专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2021104707A1 ELEKTROMOTORISCH ANGETRIEBENES AGGREGAT FÜR EIN FAHRZEUG 审中-公开
公开(公告)号：WO2021104707A1
公开(公告)日：2021-06-03
申请号：PCT/EP2020/076192
申请日：2020-09-18
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG
发明人： WIEBE, Paul , JÜRGING, Michael , RÜFFER, Manfred , KOPPEL, Hans-Michael , OEFFNER, Thomas , SCHLEUNING, Erich
IPC分类号： F04B35/04 , F04B39/14 , F16D1/072 , F16D1/08
摘要： Die Erfindung betrifft ein elektromotorisch angetriebenes Aggregat (1) für ein Fahrzeug, mit wenigstens einer elektrischen Antriebseinheit (2) umfassend wenigstens eine Antriebswelle (3) mit einer Drehachse (D), wobei die Antriebswelle (3) mit einer Presspassung in eine Befestigungsbohrung (4) wenigstens einer Nabe (5) eingreift und dadurch kraftschlüssig mit der Nabe (5) verbunden ist. Damit eine derartige über Presspassung erzeugte kraftschlüssige Welle-Nabe-Verbindung auch bei gröberen Toleranzen reduzierte Montagekräfte und verbesserte Dauerhaltbarkeit ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Antriebswelle (3) im Verbindungsbereich mit der Nabe (5) ein Rändel (6) und die Nabe (5) in der Befestigungsbohrung (4) wenigstens eine axial ausgerichtete Nut (7) aufweisen )

2. 发明申请

WO2014174072A1 PUMPENAGGREGAT 审中-公开
标题翻译：水泵机组
公开(公告)号：WO2014174072A1
公开(公告)日：2014-10-30
申请号：PCT/EP2014/058447
申请日：2014-04-25
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG
发明人： KREBS, Stephan , BACHER, Jens , KREH, Heinrich , MILISIC, Lazar , JÜRGING, Michael , NIEPENBERG, Marcel , GONZALEZ, Jose , SEITZ, Karlheinz , KOPPEL, Hans-Michael , PETZOLD, Falk , FELLINGER, Rolf , OEFFNER, Thomas , WIEBE, Paul , IMHOF, Stefan , RÜFFER, Manfred
IPC分类号： F04B9/04 , F04B45/04 , F04B45/047
CPC分类号： F04B45/04 , B60T13/52 , F04B9/045 , F04B45/043 , F04B45/047 , F04B53/006 , F04B53/16 , F16C3/18 , F16C3/20
摘要： Die Erfindung betrifft ein Pumpenaggregat (1), zur Unterdruckversorgung eines pneumatischen Bremskraftverstärkers, wobei das Pumpenaggregat über wenigstens zwei elastische Verdrängerelemente (2,2`) verfügt, welche durch Pleuelstangen (3,3`) bewegt sind, wobei die Pleuelstangen (3,3`) jeweils auf einem Exzenterelement (4,4`) drehbar gelagert sind, wobei der Exzenterelement (4,4`) einen Lagersitzelement (5,5`) und einen Wuchtelement (6,6`) aufweist, wobei wenigstens zwei Exzenterelemente (4,4`) nebeneinander auf einer Antriebswelle (7) fixiert sind, die um eine Rotationsachse (R) rotiert und formschlüssige Verdrehsicherungsmittel vorgesehen sind, die eine definierte Drehwinkellage der Exzenterelemente ( 4,4`) zueinander um die Rotationsachse (R) festlegen. Um den Montageaufwand zu verbessern sowie die Herstellbarkeit zu vereinfachen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Verdrehsicherungsmittel als Formelemente des Lagersitzelements (5,5`) derart ausgeführt sind, dass sie in einer definierten gegenseitigen Drehwinkellage von Exzenterelementen (4,4`) zueinander formschlüssig ineinander greifen.
摘要翻译：本发明涉及一种泵单元（1）至气动制动助力器的较低压力供给，其中，所述泵单元具有通过连接杆（3,3`）移动时，与该连接杆形成的至少两个弹性位移（2,2`）（3,3- “）各自可转动地安装的偏心元件（4,4`）上，所述偏心元件（4,4`）具有轴承座元件（5,5`）和平衡元件（6'6），所述至少两个偏心元件（4 ，4`）彼此相邻（在驱动轴7）是固定的，绕旋转轴线（R）旋转并提供形状配合的抗旋转装置，其具有偏心元件（4,4`）彼此绕旋转轴线（R）来设定的限定的角位置。为了改进组装工作，并简化对本发明的可制造性，提出了抗旋转装置在轴承座元件（5,5`）的形式元件被设计成使得它们接合一个在彼此的另一形状配合的方式在偏心元件的定义的相互角位置（4,4`），

3. 发明申请

WO2010069965A1 MOTOR-PUMPENAGGREGAT 审中-公开
标题翻译：电动泵机组
公开(公告)号：WO2010069965A1
公开(公告)日：2010-06-24
申请号：PCT/EP2009/067204
申请日：2009-12-15
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG , KREBS, Stephan , RÜFFER, Manfred , BACHER, Jens , KREH, Heinrich , MILISIC, Lazar , SEITZ, Karlheinz , KÖNIG, Harald , KOLLERS, Michael , GONZALEZ, Jose , JÜRGING, Michael , NIEPENBERG, Marcel
发明人： KREBS, Stephan , RÜFFER, Manfred , BACHER, Jens , KREH, Heinrich , MILISIC, Lazar , SEITZ, Karlheinz , KÖNIG, Harald , KOLLERS, Michael , GONZALEZ, Jose , JÜRGING, Michael , NIEPENBERG, Marcel
IPC分类号： F04B39/00 , F04B45/04 , F04B45/047 , B60T17/02
CPC分类号： F04B39/16 , B60T17/02 , F04B9/045 , F04B39/0061 , F04B45/043 , F04B45/047 , F16C3/18 , F16C3/20
摘要： Die Erfindung betrifft ein Motor-Pumpenaggregat 1, insbesondere zur Bereitstellung von Druck für eine Bremsbetätigungseinrichtung einer Kraftfahrzeugbremsanlage mit einem pneumatischen Bremskraftverstärker, insbesondere einem Vakuumbremskraftverstärker, umfassend eine Pumpe 2 und einen die Pumpe 2 antreibenden elektrischen Motor 3, wobei die Pumpe 2 als Doppelmembranpumpe mit zwei gegenüberliegenden Arbeitsmembranen 4 vorgesehen ist, wobei Auslasskanäle 21 in Arbeitsraumdeckeln 6 und im Pumpengehäuse 5 derart angeordnet vorgesehen sind, dass aus Arbeitsräumen 7 verdrängte Luft in einen, einen Kurbelantrieb 8 umgebenden Innenraum 22 des Pumpengehäuses 5 geleitet wird, und dass eine Luftauslasseinheit 23, 53 vorgesehen ist, welche ein geräuscharmes Ausblasen der Luft aus dem Innenraum 22 durch Umlenken der Luft ermöglicht, und wobei die Luftauslasseinheit 23, 53 ein Filtergehäuse 32, 54, ein Filter 33, 59, ein Luftauslassdeckel 34, 56, ein Ventilhalteelement 38, 70 sowie eine Ventilkörper 31 umfasst. Um ein geräuscharmes, kostenreduziertes Motor-Pumpenaggregat bereitzustellen, welches im Vergleich zu dem bekannten gattungsgemäßen Aggregat einen reduzierten Montageaufwand erfordert, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass zwischen dem Filtergehäuse 32, 54 und dem Luftauslassdeckel 34, 56 ein Zwischenboden 37, 55 vorgesehen ist, welcher die aus dem Innenraum 22 austretende Luft in der Luftauslasseinheit 23, 53 umlenkt und dass an dem Zwischenboden 37, 55 das Ventilhalteelement 38, 70 einteilig angeformt ist.
摘要翻译：本发明涉及一种电动泵单元1，特别是用于提供压力与充气制动助力器的机动车辆的制动系统的制动致动装置，特别是真空制动助力器，其包括泵2和驱动电动马达3，泵2为具有两个双隔膜泵的泵2 提供相对工作隔膜4，所述出口通道提供了一种设置在工作腔室盖6与泵壳体5 21，从工作空间7中排出的空气，围绕泵壳体的内部22的曲轴驱动器8被供给5，那空气出口单元23中，提供了53 是，这允许从所述内部空间22的低噪声吹出空气通过偏转的空气，并且其中，所述空气出口部23，53的过滤器壳体32，54，过滤器33，59，空气出口34，56，一个阀保持部件38，70以及一个 È阀体包括31 为了提供一个低噪声，降低的成本电动泵组件，其需要相对于已知的通用单元降低安装成本，这是根据在所述过滤器外壳32，54和空气出口34，56，中间底37，55，其之间设置本发明所提出从在空气出口单元23，53的内部空间22的空气不断出现，以及该偏转在底部37，55，阀保持构件38，70一体地形成的中间。

4. 发明申请

WO2007090764A1 MOTOR-PUMPENAGGREGAT 审中-公开
标题翻译：电动泵机组
公开(公告)号：WO2007090764A1
公开(公告)日：2007-08-16
申请号：PCT/EP2007/050913
申请日：2007-01-30
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG , SCHONLAU, Jürgen , RÜFFER, Manfred , RITTER, Wolfgang , SEITZ, Karlheinz , DRUMM, Stefan A. , GONZALEZ, Jose , JÜRGING, Michael , GUDE, Daniela , VOLKERING, Oliver
发明人： SCHONLAU, Jürgen , RÜFFER, Manfred , RITTER, Wolfgang , SEITZ, Karlheinz , DRUMM, Stefan A. , GONZALEZ, Jose , JÜRGING, Michael , GUDE, Daniela , VOLKERING, Oliver
IPC分类号： B60T17/02 , F04B45/04
CPC分类号： B60T17/02 , F04B39/0061 , F04B45/043 , F04B45/047
摘要： Um ein Motor-Pumpenaggregat (1, 101) umfassend eine trocken laufende Pumpe (2, 102) bereitzustellen, welche hohen Anforderungen in Bezug auf den akustischen Komfort Rechnung trägt, wird erf indungsgemäss vorgeschlagen, dass die Auslasskanäle (13, 113) in den Arbeitsraumdeckeln (6, 106) und im Pumpengehäuse (5, 105) derart angeordnet vorgesehen sind, dass aus den Arbeitsräumen (7, 107) verdrängte Luft in einen Innenraum (28, 128) des Pumpengehäuses (5, 105) geleitet wird, und dass eine Luftauslasseinheit (29, 129) vorgesehen ist, welche ein geräuscharmes Ausblasen der Luft aus dem Innenraum (28, 128) ermöglicht.
摘要翻译：一种马达泵单元（1,101），包括：干式运行泵（2,102）提供一种相对于要求高到声学舒适帐户，建议ERFindungsgemäss有助于该出口通道（13，113）到工作腔室盖（6，106）和在泵壳体（5,105）设置布置成使得从所述工作空间（7，107），在泵壳体的内部空间（28，128）移出的空气（5，105）被传递，而且一个提供一种空气出口单元（29，129），它是一个低噪声从内部吹出空气（28，128）允许。

5. 发明申请

WO2021053077A1 ELEKTROMOTORISCH ANGETRIEBENES AGGREGAT FÜR EIN FAHRZEUG 审中-公开
公开(公告)号：WO2021053077A1
公开(公告)日：2021-03-25
申请号：PCT/EP2020/075996
申请日：2020-09-17
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG
发明人： WIEBE, Paul , JÜRGING, Michael , RÜFFER, Manfred
IPC分类号： F04B17/03 , F04B35/04 , F04B39/12 , F04B39/14 , F04B53/16 , F04B53/22 , F04B45/067
摘要： Die Erfindung betrifft ein elektromotorisch angetriebenes Aggregat (1) für ein Fahrzeug, mit wenigstens einer elektrischen Antriebseinheit (2), deren Antriebswelle (3) über wenigstens ein Wälzlager (4) gelagert ist, dessen Außenring (5) in einer verdrehgesichert an einem Gehäuseteilteil (7) des Aggregats (1) befestigten Lagerbuchse (6) aufgenommen ist. Um ein verbessertes Aggregat vorzuschlagen, bei dem Verschleißneigung und Geräuschentwicklung im Bereich der Wälzlageraufnahme möglichst kostengünstig beseitigt werden können, ohne dabei die Herstellung und Montage wesentlich zu beeinträchtigen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Außenring (5) zusätzlich bereichsweise eine direkte kraftübertragende Verbindung mit dem Gehäuseteil (7) aufweist.

6. 发明申请

WO2017089234A1 BREMSGERÄT FÜR EINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE 审中-公开
标题翻译：用于液压机动车制动系统的制动装置
公开(公告)号：WO2017089234A1
公开(公告)日：2017-06-01
申请号：PCT/EP2016/078116
申请日：2016-11-18
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG
发明人： GONZALEZ, Jose , KREH, Heinrich , MESSNER, Adrian , RÜFFER, Manfred , WIEBE, Paul , PETZOLD, Falk , JÜRGING, Michael , TOQUERO, Ricardo , SCHIEL, Lothar , DRUMM, Stefan
IPC分类号： B60T13/14
CPC分类号： B60T13/143
摘要： Es wird ein verbessertes und für eine Fremdbetätigung optimiertes modular aufgebautes Bremsgerät (1) für eine hydraulische Kraftfahrzeugbremsanlage vorgeschlagen, mit einer hydraulischen Verstärkerstufe (2) mit einem Verstärkergehäuse (3), einem daran montierten Hauptbremszylinder (7), einem darin verschiebbaren Verstärkerkolben (4), welcher einen Druckraum (5) begrenzt, der unmittelbar von einer Motorpumpeneinheit (10) mit Druckmittel versorgt wird.
摘要翻译：针对具有带加强件（2）的液压放大器级（2）的液压机动车辆制动系统，提出了一种针对外部致动优化的改进的制动系统（1）。 rkergeh BEAR使用（3），一个安装在其上的主制动缸（7），可移动的其中增强BEAR rkerkolben（4），其限定与液压流体直接从电动泵单元（10）供给的压力室（5）。

7. 发明申请

WO2017089233A1 BREMSGERÄT FÜR EINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE 审中-公开
标题翻译：用于液压机动车制动系统的制动装置
公开(公告)号：WO2017089233A1
公开(公告)日：2017-06-01
申请号：PCT/EP2016/078115
申请日：2016-11-18
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG
发明人： PETZOLD, Falk , MESSNER, Adrian , RÜFFER, Manfred , JÜRGING, Michael
IPC分类号： B60T13/14
CPC分类号： B60T13/143
摘要： Es wird ein verbessertes Bremsgerät (1) mit einer hydraulischen Verstärkerstufe (2) für eine hydraulische Kraftfahrzeugbremsanlage, das innerhalb eines regulären Verstärkungsbetriebs sowohl in einem autonomen fahrerunabhängigen Betätigungsmodus elektronisch gesteuert als auch in einem manuellen Betätigungsmodus durch den Fahrer gesteuert und außerhalb des regulären Verstärkungsbetriebs in einem Notfallmodus mit einer alleine durch den Fahrer erzeugten unverstärkten Betätigungskraft betrieben werden kann, angeboten, bei dem erfindungsgemäß vorgeschlagen wird, dass innerhalb des regulären Verstärkungsbetriebs jedem Betätigungsmodus eigens ein gesonderterKolben (9,13) in einem Verstärkergehäuse (3) der Verstärkerstufe (2) zugeordnet ist, der unmittelbar mit der Verstärkungskraft beaufschlagt wird und diese mechanisch an wirkungsmäßig nachgeschalteten Komponenten vermittelt.
摘要翻译：提供一种改进的具有用于在常规助力操作中能够自主驾驶员控制的机动车辆液压制动系统的液压助力器级（2）的制动设备（1）赌注＆AUML;致动模式中的手动赌注＆AUML电子控制以及;由所述驱动器致动模式和Au ROAD经常＆AUML的外部进行控制;任增强BEAR rkungsbetriebs在紧急模式与驾驶员所产生的仅unverst BEAR可以操作致动力，提供;市场下注＆AUML 在根据本发明的发明的情况下，所以建议内的常规BEAR仁增强BEAR rkungsbetriebs每个赌注＆AUML;相关rkerstufe（2）直接连接到放大器＆AUML; rkergeh BEAR;使用（3）中的增强＆AUML促动模式具体地gesonderterKolben（9.13）放大器＆AUML的; 被赋予的力量，这机械地介导有效地下游组件

8. 发明申请

WO2011073318A1 MOTOR-PUMPENAGGREGAT 审中-公开
标题翻译：电动泵机组
公开(公告)号：WO2011073318A1
公开(公告)日：2011-06-23
申请号：PCT/EP2010/069892
申请日：2010-12-16
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG , RÜFFER, Manfred , BACHER, Jens , KREH, Heinrich , MILISIC, Lazar , JÜRGING, Michael , NIEPENBERG, Marcel , GONZALEZ, Jose , KÖNIG, Harald
发明人： RÜFFER, Manfred , BACHER, Jens , KREH, Heinrich , MILISIC, Lazar , JÜRGING, Michael , NIEPENBERG, Marcel , GONZALEZ, Jose , KÖNIG, Harald
IPC分类号： B60T17/02 , F04B43/02 , F04B45/04 , F04B53/14
CPC分类号： F04B43/026 , B60T13/569 , B60T17/02 , F04B43/04 , F16J3/02
摘要： Die Erfindung betrifft ein Motor-Pumpenaggregat, insbesondere zur Bereitstellung von Druck für eine Bremsbetätigungseinrichtung einer Kraftfahrzeugbremsanlage mit einem pneumatischen Bremskraftverstärker, insbesondere einem Vakuumbremskraftverstärker, umfassend eine Pumpe und einen die Pumpe antreibenden elektrischen Motor, wobei die Pumpe als Doppelmembranpumpe mit zwei gegenüberliegenden Arbeitsmembranen vorgesehen ist, welche jeweils zwischen einem Pumpengehäuse und einem Arbeitsraumdeckel eingespannt ist und dadurch einen Arbeitsraum begrenzt und welche mittels eines Pleuelstangen und Lager aufweisenden Kurbelantriebs bewegbar sind, wobei die Arbeitsmembran mit einem Stößel fest verbindbar ist und mit der Pleuelstange jeweils eine Membraneinheit bildet. Um ein geräuscharmes Motor-Pumpenaggregat bereitzustellen, welches im Vergleich zu dem bekannten, gattungsgemäßen Aggregat kostengünstiger ist und einen reduzierten Montageaufwand erfordert, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Pleuelstangen (35) aus Kunststoff vorgesehen sind, wobei jeweils ein Stößel (36) und ein Lager (38) mit dem Werkstoff der Pleuelstange (35) umspritzt sind. Alternativ wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Pleuelstangen (41, 59) jeweils mit dem Stößel (42) einteilig ausgebildet und als Sinterbauteile vorgesehen sind.
摘要翻译：本发明涉及一种电动泵单元，特别是用于与气动制动助力器提供的压力用于机动车辆的制动系统的制动致动装置，特别是真空制动助力器，其包括泵和泵驱动用电动机，其中，所述泵与两个相对的工作隔膜提供作为双隔膜泵，这是在每种情况下一个泵壳和一个工作腔盖，并由此限定一个工作腔室，并且具有连接杆和轴承曲柄驱动装置之间夹紧可移动，其中，与挺杆工作隔膜牢固地连接并且在每种情况下形成的膜部与连接杆。为了提供一个低噪声的马达泵单元，其是便宜相比于公知的通用的单元，并且需要降低安装成本，本发明提出的是，连接杆（35）由塑料提供，在每种情况下的柱塞（36）和轴承（38）涂覆有连杆（35）的材料中。可替代地，本发明提出的是，连接杆（59 41）与所述冲头（42）分别形成和烧结部件被提供。

9. 发明申请

WO2016150762A1 MOTORPUMPENAGGREGAT MIT EINER MEMBRANEINHEIT 审中-公开
标题翻译：与膜组电机水泵机组
公开(公告)号：WO2016150762A1
公开(公告)日：2016-09-29
申请号：PCT/EP2016/055554
申请日：2016-03-15
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG
发明人： MESSNER, Adrian , RÜFFER, Manfred , BACHER, Jens , JÜRGING, Michael , BREITKOPF, Martina
IPC分类号： B60T17/02 , F04B45/04
CPC分类号： B60T17/02 , F04B43/02 , F04B43/025 , F04B45/04 , F04B45/043
摘要： Die Erfindung betrifft ein Motorpumpenaggregat (1) zur Unterdruckversorgung eines pneumatischen Bremskraftverstärkers, wobei das Motorpumpenaggregat (1) als eine Membranpumpe, vorzugsweise eine Doppelmembranpumpe, mit wenigstens einer Membraneinheit (2) mit einem elastomeren Membran (3) ausgebildet ist, die Membraneinheit (2) mittels einer Pleuelstange (4) von einem elektromotorisch angetriebenen Exzentertrieb (5) bewegt ist. Um die kraftübertragende Verbindung zwischen dem Exzentertrieb und der Membran (3) kosten- und prozesstechnisch zu optimieren wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Membraneinheit (2) an der Pleuelstange (4) mittels eines Befestigungselements (6) fixiert ist, der quer zu einer Längsachse (L) der Pleuelstange (4) gesteckt ist.
摘要翻译：本发明涉及一种电动泵单元（1）用于真空供应气动制动助力器，其中所述电动泵单元作为隔膜泵，优选双隔膜泵，其具有至少一个膜单元（2）与弹性体膜（3），所述膜单元形成（1）（2）通过从电动马达驱动的偏心驱动器（5）的连接杆（4）的装置移动。成本偏心驱动和所述膜（3）和优化的处理技术之间的力传递连接，本发明提出的是，膜单元（2）上的连接杆（4）通过紧固元件的装置（6）是固定的，在横向（纵向轴线连接杆（4）的L）被插入。

10. 发明申请

WO2013113902A1 ELEKTROMOTORISCH ANTREIBBARES PUMPENAGGREGAT 审中-公开
标题翻译：电动马达驱动的泵机组
公开(公告)号：WO2013113902A1
公开(公告)日：2013-08-08
申请号：PCT/EP2013/052088
申请日：2013-02-01
申请人： CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG
发明人： KREBS, Stephan , BACHER, Jens , KREH, Heinrich , MILISIC, Lazar , JÜRGING, Michael , NIEPENBERG, Marcel , GONZALEZ, Jose , SEITZ, Karlheinz , KOPPEL, Hans-Michael , PETZOLD, Falk , FELLINGER, Rolf , IMHOF, Stefan , OEFFNER, Thomas , WIEBE, Paul , RÜFFER, Manfred
IPC分类号： F04B9/04 , F04B39/00 , F04B45/04 , F04B45/047
CPC分类号： F04B43/025 , F04B9/042 , F04B9/045 , F04B39/0044 , F04B39/0055 , F04B43/04 , F04B45/04 , F04B45/047 , F04B53/102
摘要： Die Erfindung betrifft ein elektromotorisch antreibbares Pumpenaggregat (1), insbesondere zur Bereitstellung von Unterdruck für einen pneumatischen Bremskraftverstärker, umfassend ein mit einem Arbeitsraumdeckel (2) verschließbares Pumpengehäuse (3) und mindestens ein elastisches Verdrängerelement (4), wobei zwischen dem Verdrängerelement (4) und dem Arbeitsraumdeckel (2) ein Arbeitsraum (5) begrenzt ist und diesem jeweils Einlass- (6) und Auslassventile (7) sowie den Ventilen zugeordnete Ein- (8) und Auslasskanäle (9) zugeordnet sind. Um Geräuschemissionen zu reduzieren, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass Mittel zur Reduzierung einer Kontaktfläche zwischen dem Arbeitsraumdeckel (2) und dem Pumpengehäuse (3) vorgesehen sind.
摘要翻译：本发明涉及一种电马达驱动泵单元（1），尤其涉及一种用于气动制动助力器提供负压力，包括工作腔室盖（2）可关闭的泵壳体（3）和至少一个弹性位移元件（4），置换器（4）之间和工作腔盖（2）工作腔室（5）是有限的，并且每个入口（6）和排气门（7）和所述阀相关联的输入（8）和出口（9）被分配。为了减少噪音，本发明提出用于减少工作腔盖（2）和（3）被设置在泵壳体之间的接触面积。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式