专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2013026614A1 VENTIL ZUM ZUMESSEN EINES STRÖMENDEN MEDIUMS 审中-公开
标题翻译：阀门用于计量流动介质
公开(公告)号：WO2013026614A1
公开(公告)日：2013-02-28
申请号：PCT/EP2012/063471
申请日：2012-07-10
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas
发明人： SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas
IPC分类号： F02M51/06 , F02M51/00
CPC分类号： F02M51/0603 , F02M51/005 , F02M61/08
摘要： Es wird ein Ventil zum Zumessen eines strömenden, z.B. flüssigen oder gasförmigen Mediums, insbesondere ein Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen angegeben, das ein Ventilgehäuse, einen im Ventilgehäuse aufgenommenen, auf ein Ventilglied wirkenden Aktor, einen außen am Ventilgehäuse zugänglichen elektrischen Anschlussstecker und eine eine elektrische Verbindung vom Anschlussstecker zum Aktor herstellende, elektrische Zuleitung mit zwei Zuleitungssträngen aufweist, die jeweils einen flexiblen Strangabschnitt besitzen. Zur Optimierung der elektrischen Zuleitung mit dem Ziel geringerer Herstellkosten, vereinfachter Ventilmontage und Verdrehsicherung für den Aktor besteht jeder Leitungsstrang (15, 16) aus einem mit einer Kunststoffummantelung (32, 33) versehenen elektrischen Leiter (34, 35), der einen vorderen und hinteren, jeweils langgestreckten Leiterabschnitt (341, 351 bzw. 342, 352) sowie einen dazwischenliegenden mittleren Leiterabschnitt (343, 353) aufweist, der zur Realisierung des flexiblen Strangabschnitts mindestens eine mäanderförmige Krümmung (36) aufweist, und verbindet ein im Bereich der mittleren Leiterabschnitte (343, 353) beider elektrischer Leiter (34, 35) mit den Kunststoffummantelungen (32, 33) einstückiges Kunststoffbrückenglied (37) die beiden Zuleitungsstränge (15, 16) zu einem verdrehsteifen Zuleitungsmodul (31).
摘要翻译：存在用于的流动，例如计量阀指定的液体或气体介质，尤其是燃料喷射阀，用于内燃机，包括：阀壳体，所述阀壳体接收，作用在阀构件的致动器，所述阀壳体的电连接器上的外部可访问的，并从连接器到致动器制造方法，电导线的电连接与两个引线链具有每一个都具有柔性线部分。到具有降低制造成本，用于致动器的简化阀组件和旋转目标优化电引线是塑料涂层的金属丝的每条链（15，16）（32,33）设置有电导体（34，35），其具有前部和后部每个细长导体部分（341，351或342，352）和一个中间中心导体部（343，353），其具有实现所述挠性绳索部分的至少一个曲折的曲线（36）和连接（在中心导体部分的区域两个电导体（34，35）与塑料护套（32，33）成一整体塑料桥接件（37）的343，353），所述两个供电线（15，16）到扭力进料模块（31）。

2. 发明申请

WO2011161144A1 PIEZOELEKTRISCHER AKTOR 审中-公开
标题翻译：压电作动器
公开(公告)号：WO2011161144A1
公开(公告)日：2011-12-29
申请号：PCT/EP2011/060420
申请日：2011-06-22
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , KOCH, Thomas , SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas , HARTMANN, Oliver , KEGEL, Timo
发明人： KOCH, Thomas , SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas , HARTMANN, Oliver , KEGEL, Timo
IPC分类号： H01L41/047 , F02M51/06
CPC分类号： H01L41/0472 , F02M51/0603
摘要： Ein piezoelektrischer Aktor (1), der insbesondere als Aktor für Brennstoffeinspritzventile dient, umfasst einen Aktorkörper (3), der eine Vielzahl von keramischen Schichten (4) und eine Vielzahl von zwischen den keramischen Schichten (4) angeordneten Elektrodenschichten (5, 6) aufweist, und Außenelektroden (7, 8), die abwechselnd mit den Elektrodenschichten (5, 6) elektrisch kontaktiert sind. Hierbei sind die Außenelektroden (7, 8) aus gewellten Metallblechen (7, 8) gebildet, die bevorzugt schräg zur Längsachse (10) des Aktorkörpers angeordnete Wellen (16, 17) aufweisen..
摘要翻译：一种压电致动器（1），其特别用作用于燃料喷射阀的致动器，包括：（3）具有多个陶瓷层的致动器主体（4）和多个陶瓷层（4）之间设置电极层（5,6）和外部电极（7,8），交替地与电极层（5,6）的电接触。这里，外部电极（7,8）由波纹金属片（7,8）形成，其优选倾斜于致动器主体布置的轴（16，17）的纵向轴线（10）..

3. 发明申请

WO2011080002A1 EINSPRITZVENTIL FÜR EINE FLUID 审中-公开
标题翻译：喷油器于流体
公开(公告)号：WO2011080002A1
公开(公告)日：2011-07-07
申请号：PCT/EP2010/067405
申请日：2010-11-12
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas
发明人： SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas
IPC分类号： F02M51/06 , F02M55/00 , F02M61/08 , F02M61/16
CPC分类号： F02M51/0603 , F02M55/00 , F02M61/08 , F02M61/16 , F02M61/168 , F02M2200/8076
摘要： Es wird ein Einspritzventil für ein Fluid, insbesondere für Kraftstoff, angegeben, das ein Ventilgehäuse (11), einen an einem Gehäuseende angeordneten Zulaufstutzen (23) für das Fluid, einen am anderen Gehäuseende angeordneten Düsenkörper (12) mit einem eine Abspritzöffnung (17) umgebenden Ventilsitz (16) und einer diesem vorgelagerten Ventilkammer (18) und ein im Ventilgehäuse (11) verlaufendes, fluidführendes Rohr (30) aufweist, das die Ventilkammer (18) mit dem Zulaufstutzen (23) verbindet. Zur Erzielung einer fertigungsgerechten und montagefreundlichen Anbindung des fluidführenden Rohrs (30) an die Ventilkammer (18), die hohen Betriebsdrücken standhält, ist im Düsenkörper (12) ein zur Gehäuseachse des Ventilgehäuses (11) radial versetzt angeordnetes, axiales Sackloch (24) mit Innengewinde ausgebildet und vom Sackloch (24) zur Ventilkammer (18) eine Fluidverbindung hergestellt. Das fluidführende Rohr (30) ist an seinem vom Zulaufstutzen (23) abgekehrten Rohrende in dem Sackloch (24) verschraubt und die Gewindeverbindung (26) gegenüber dem Sackloch (24) abgedichtet.
摘要翻译：它是一种用于流体的喷射阀，特别是用于燃料指定，包括：阀外壳（11），一个设置在用于流体，布置在壳体的喷嘴体（12）具有一个喷雾口的另一端的盖壳体入口连接（23）的一端（17）周围的阀座（16）和该上游阀室（18）和在所述阀壳体（11）延伸的，流体输送管（30），其中阀腔（18）与所述入口喷嘴（23）相连接。为了实现载流导管（30）与阀室（18），能承受高的工作压力一生产型和安装型连接，偏移径向设置，轴向盲孔（24）与所述喷嘴主体（12）到所述阀壳体的壳体轴线的内螺纹（11）并从盲孔（24）与阀室（18）形成所产生的流体连接。流体传导管（30）背向在其入口阀（23）在所述盲孔的管端部（24）螺合，而螺纹连接（26）相对于所述盲孔（24）密封。

4. 发明申请

WO2002061266A3 VENTIL ZUM STEUERN VON FLÜSSIGKEITEN 审中-公开
公开(公告)号：WO2002061266A3
公开(公告)日：2002-08-08
申请号：PCT/DE2002/000369
申请日：2002-02-01
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , STOECKLEIN, Wolfgang , SCHMIEDER, Dietmar
发明人： STOECKLEIN, Wolfgang , SCHMIEDER, Dietmar
IPC分类号： F02M47/02
摘要： Es wird ein Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten, mit einer insbesondere piezoelektrischen Aktor-Einheit zur Betätigung eines in einem mindestens einteiligen Ventilkörper (22) angeordneten Ventilglieds (10) vorgeschlagen, das mindestens einen mit der Aktor-Einheit in Verbindung stehenden Stellkolben (11) und mindestens einen über einen hydraulischen Koppler (12) mit dem Stellkolben (11) in Wirkverbindung stehenden Betätigungskolben (13) aufweist, der mit einem Ventilschließglied (14) verbunden ist, das mit mindestens einem Ventilsitz (15) zusammenwirkt und in Schließstellung einen Steuerraum (19) von einem Ablaufraum (20) trennt, wobei der hydraulische Koppler (12) mit einer Befülleinrichtung versehen ist. Das Ventilschließglied (14) weist einen kolbenartig ausgebildeten zylinderförmigen Bereich (17; 41; 51) auf, welcher mit dem Ventilkörper (22) zumindest einen Filterspalt für der Befülleinrichtung zuzuführendes Fluid bildet und in dessen Höhe ein Zufuhrkanal (26) der Befülleinrichtung abzweigt.

5. 发明申请

WO2013053594A1 HYDRAULISCHER KOPPLER 审中-公开
标题翻译：液力偶合器
公开(公告)号：WO2013053594A1
公开(公告)日：2013-04-18
申请号：PCT/EP2012/068832
申请日：2012-09-25
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas , JAKOBI, Andreas
发明人： SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas , JAKOBI, Andreas
IPC分类号： F02M51/06 , F02M61/08 , F02M61/16
CPC分类号： F02M61/205 , F02M51/0603 , F02M61/08 , F02M61/167 , F02M2200/705
摘要： Es wird ein hydraulischer Koppler, insbesondere für Kraftstoffeinspritzventile, angegeben, der einen Gehäusetopf (31) mit Topfboden (311) und Topfmantel (312), einen im Gehäusetopf (31) axial verschieblich geführten Kolben (33), einen zwischen Kolben (33) und Topfboden (311) vorgesehenen, fluidgefüllten Kopplerspalt (35), eine auf der vom Kolben (33) abgewandten Außenseite des Gehäusetopfes (31) angeordnete Membran (36), einen von der Membran (36) begrenzten, mit dem Kopplerspalt (35) strömungsverbundenen Ausgleichsraum (37) und ein auf die Membran (36) mit axial gerichteter Federkraft wirkendes Federelement (40) aufweist. Zur Erzielung einer geringen Gesamtsteifigkeit des hydraulischen Kopplers bei geforderter vorgegebener Kopplerkraft ist das Federelement (40) als ein auf dem Gehäusetopf (31) festgelegter Federbügel (45) ausgebildet, der im Bereich des Topfbodens (311) mit axialer Vorspannung an der Membran (36) anliegt.
摘要翻译：这是一个液力耦合器，特别是用于燃料喷射阀，由于壳体锅（31）与罐底（311）和锅壳（312），一个在外壳罐（31）轴向可移动地引导活塞（33），一个中间活塞（33）和杯底部设置（311），流体填充的耦合间隙（35），该壳体锅（31）的外侧，从所述活塞（33）背向布置（36）为界与成色间隙的膜的膜（36），一个流动连接（35）补偿室（37）和隔膜（36）与所述弹簧元件（40）的轴向指向的弹簧力相互作用。为了实现在所需的预定Kopplerkraft弹簧元件的液压耦合器的低的总体刚度（40）被形成为形成在罐底座（311）的区域与上隔膜的轴向偏压在壳体锅（31），其固定弹簧夹（45）（36）应用。

6. 发明申请

WO2012130538A1 VENTIL ZUM ZUMESSEN EINES MEDIUMS 审中-公开
标题翻译：阀门用于计量的媒介
公开(公告)号：WO2012130538A1
公开(公告)日：2012-10-04
申请号：PCT/EP2012/053201
申请日：2012-02-24
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas , JAKOBI, Andreas
发明人： SCHMIEDER, Dietmar , SEBASTIAN, Thomas , JAKOBI, Andreas
IPC分类号： F02M51/00 , F02M51/06 , F02M61/08 , F02M61/16 , F02M63/00
CPC分类号： F02M51/005 , F02M51/0603 , F02M61/08 , F02M61/167 , F02M61/168 , F02M63/0026 , F02M63/0059 , F02M2200/8015
摘要： Es wird ein Ventil zum Zumessen eines Mediums, insbesondere eines Fluids, angegeben, dass ein Ventilgehäuse (11) mit einer Zumessöffnung, ein die Zumessöffnung steuerndes Ventilglied, einen elektrisch ansteuerbaren, piezoelektrischen Aktor (16) zur Ventilgliedbetätigung, der ventilglied- und ventilgehäuseseitig jeweils kardanisch gelagert ist, einen hydraulischen Koppler (27) mit einem in einer Kolbenführung (28) axial verschieblichen und undrehbaren Kolben (29) und eine zum Aktor (16) zu dessen Ansteuerung geführte elektrische Verbindung mit einem aktorseitigen Kontaktglied (25) und einem dieses kontaktierenden gehäuseseitigen Kontaktglied (26) aufweist. Zum Fernhalten von am Aktor (16) im Ventilbetrieb auftretenden Torsionsmomenten von der elektrischen Verbindung ist eine den Aktor (16) in dessen Drehlageposition fixierende Verdrehsicherung vorgesehen, in die eines der Kontaktglieder (25, 26) als Teil einbezogen ist.
摘要翻译：有用于计量流体的阀，特别是流体表示，具有孔的阀壳体（11）中，a，孔口控制阀构件，可电控的压电致动器（16），以使阀构件操作时，ventilglied-和阀壳结束每个万向架被安装时，一个液力耦合器（27）与一个在活塞引导件（28）可轴向移动和不可旋转的活塞（29）和致动器（16）到它的驱动器上运行的致动器侧接触构件（25）的电连接和该接触壳体侧接触构件（26）。对于从致动器保持远离（16）中的电连接的阀操作中产生的扭矩在的位置的旋转位置提供固定旋转到其中的接触件（25，26）中的一个被包括作为其一部分的致动器（16）的。

7. 发明申请

WO2011079987A1 EINSPRITZVENTIL FÜR EIN FLUID 审中-公开
标题翻译：喷油器于流体
公开(公告)号：WO2011079987A1
公开(公告)日：2011-07-07
申请号：PCT/EP2010/066790
申请日：2010-11-04
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , SCHMIEDER, Dietmar , JAKOBI, Andreas
发明人： SCHMIEDER, Dietmar , JAKOBI, Andreas
IPC分类号： F02M51/06 , H01L41/053 , F02M55/00 , F16F1/02
CPC分类号： F02M51/0603 , F02M55/00 , F02M2200/26 , F16F1/028 , H01L41/0536 , H01L41/083 , H01L41/12
摘要： Es wird ein Einspritzventil für ein Fluid, insbesondere für Kraftstoff, angegeben, das ein Ventilgehäuse (11), einen Fluidzulauf, eine Ventilkammer mit Abspritzöffnung, einen im Ventilgehäuse (11) angeordneten, piezoelektrischen oder magnetostriktiven Aktor (21) und ein Fluidzulauf und Ventilkammer verbindendes, fluidführendes Rohr (30) aufweist, das im Ventilgehäuse (11) am Aktor (21) vorbeilaufend angeordnet ist. Zur Schaffung von Bauraum im Ventilgehäuse (11) für die Durchführung des fluidführenden Rohrs (30) das einen zur Reduzierung von Druckabfällen im Zulaufbereich ausreichend großen Durchmesser aufweist, ist ein den Aktor (21) umgebender, als vorgespannte Feder ausgebildeter Hohlzylinder (32) mit einer axial längsdurchgehenden Zylinderwandöffnung (36) versehen, und die Anordnung des fuidführenden Rohrs (30) im Ventilgehäuse (11) ist so vorgenommen, dass es radial in die Zylinderwandöffnung (36) hineinragt.
摘要翻译：它是一种用于流体的喷射阀，特别是用于燃料指示，其被布置在阀壳体（11），一个流体入口，具有阀室注射孔，一在所述阀壳体（11），压电或磁致伸缩致动器（21）和一个流体入口和阀室连接这在在致动器在阀壳体（11）（21）被布置成连续地过去流体承载管（30）。一个具有用于进行载流导管（30），以减少压力下降在入口区域足够大的直径的阀壳体（11）以创建空间，是在致动器（21）周围，设计为预应力弹簧空心圆柱体（32），其具有轴向纵向连续的气缸壁开口（36）被提供，并且在阀壳体（11）的fuidführenden管（30）的布置被制成，以便它在气缸壁开口（36）径向地突出。

8. 发明申请

WO2004025114A1 INJEKTOR ZUR EINSPRITZUNG VON KRAFTSTOFF IN BRENNRÄUME VON BRENNKRAFTMASCHINEN, INSBESONDERE SERVOVENTILGESTEUERTER COMMON-RAIL-INJEKTOR 审中-公开
标题翻译：喷射器用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室，包括伺服阀控共轨INJECTOR
公开(公告)号：WO2004025114A1
公开(公告)日：2004-03-25
申请号：PCT/DE2003/002129
申请日：2003-06-26
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , STAHL, Karl-Heinz , STOECKLEIN, Wolfgang , SCHMIEDER, Dietmar , KRISTEN, Olivier
发明人： STAHL, Karl-Heinz , STOECKLEIN, Wolfgang , SCHMIEDER, Dietmar , KRISTEN, Olivier
IPC分类号： F02M61/18
CPC分类号： F02M47/027 , F02M61/12 , F02M61/16 , F02M61/205 , F02M63/0026 , F02M2200/50 , F02M2547/001
摘要： Ein Injektor zur Einspritzung von Kraftstoff in Brennräume von Brennkraftmaschinen, insbesondere servoventilgesteuerter Common-Rail-Injektor, besitzt einen Düsenkorper (10), an dessen brennraumseitigen (freien) Ende ein Dusenaustritt (12) ausgebildet ist, ferner eine Düsennadel (14), die in einer Längsausnehmung (11) des Düsenkörpers (10) axial beweglich bzw. betätigbar angeordnet ist. Des Weiteren weist der Injektor ein das rückwärtige (vom Dusenaustritt (12) abgewandte) Ende der Längsausnehmung (11) abschliessendes, (oberhalb) an den Düsenkörper (10) angrenzendes Abschlussteil (17) auf, welches einen Öffnungsanschlag (29) fur die Düsennadel (14) bildet, hierbei mit der rückseitigen (vom Dusenaustritt (12) abgewandten) Stirnflaäche (37) der Düsennadel (14) zusammenwirkt und damit den Öffnungshub (h DN ) der Düsennadel (14) begrenzt. Schliesslich besitzt der Injektor einen zwischen der rückwärtigen Dusennadel-Stirnfläche (37) und dem Abschlussteil (17) ausgebildeten Steuerraum (28), der mit einem der Kraftstoffzuführung dienenden Druckanschluss (21) in hydraulischer Verbindung steht. Eine wesentliche Besonderheit dieses Injektors besteht clarin, class die rückseitige Stirnflache (37) der Düsennadel (14) und/oder die mit dieser zusammenwirkende Anschlagfläche (29) des Abschlussteils (17) so ausgebildet ist, class sich in Öffnungsstellung der Düsennadel (14) eine punktförmige oder im Wesentlichen punktförmige Berührfläche (P) zwischen der rückseitigen Düsennadel-Stirnfläche (37) und der Anschlagfläche (29) des Abschlussteils (17) ergibt.
摘要翻译：是用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室，特别是伺服阀控制的共轨喷射器的喷射器具有Düsenkorper（10），在燃烧室侧（自由）端一个Dusenaustritt（12）形成，还包括一喷嘴针（14），其是在被布置在喷嘴体（10）轴向可移动的或可操作的纵向凹槽（11）。此外，喷射器，后（（从Dusenaustritt远程12））的纵向凹槽（11）终止，（以上）到喷嘴本体的端部（10）相邻的封闭件（17），在其上（一个开口止动件（29），用于喷嘴针 14）中，面向离开这与喷嘴针（14）相配合的喷嘴针（14）有限的背面（（来自Dusenaustritt 12））Stirnflaäche（37），并且因此开启行程（HDN）。最后，所述喷射器具有与所述燃料供应压力端口中的一个（21）服务的后端面（37）和形成在控制空间（28）的端部（17）之间的喷嘴针处于液压连接。该喷射器的一个显著特征由端部（17）的喷嘴针（14）和/或与配合止动表面（29）的CLARIN，类后端面（37），其适于在喷嘴针的打开位置类本身（14）获得后喷嘴针的端面（37）和端部（17）的止动表面（29）之间的点状或大致点状的接触面（P）。

9. 发明申请

WO2003012322A2 VENTIL ZUM STEUERN VON FLÜSSIGKEITEN 审中-公开
标题翻译：阀门控制液体
公开(公告)号：WO2003012322A2
公开(公告)日：2003-02-13
申请号：PCT/DE2002/002486
申请日：2002-07-06
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , STOECKLEIN, Wolfgang , SCHMIEDER, Dietmar
发明人： STOECKLEIN, Wolfgang , SCHMIEDER, Dietmar
IPC分类号： F16K
CPC分类号： F16K31/007 , F02M47/027 , F02M63/0026 , F02M2200/705
摘要： Es wird ein Ventil (2) zum Steuern von Flüssigkeiten mit einer insbesondere piezoelektrischen Aktor-Einheit (4) zur Betätigung einer Ventilglied-Anordnung (5) vorgeschlagen, die wenigstens einen ersten Kolben (8) und einen zweiten Kolben (9) aufweist, zwischen denen eine Hydraulikkammer (11) angeordnet ist. Die Ventilglied-Anordnung (5) betätigt ein Ventilschliessglied (10), das mit mindestens einem Ventilsitz (12) zusammenwirkt. Zwischen zweitem Kolben (9) und Ventilschliessglied (10) ist ein Zwischenkolben (17) angeordnet, der einen kleineren Durchmesser als der zweite Kolb-en (9) aufweist. Das dem Ventilschliessglied (10) zugewandte Ende des Zwischenkolbens (17) sowie ein der piezoelektrischen Aktor-Einheit (4) zugewandtes Ende des ersten Kolbens (8) grenzen an einen Systemdruckbereich (14). Ein Übergangsbereich zwischen dem zweiten Kolben (9) und dem Zwischenkolben (17) ist in einem Bereich (18) angeordnet, dessen Druck kleiner als der des Systemdruckbereiches (14) ist.
摘要翻译：提出了一种用于控制流体的阀（2），该阀具有用于致动阀构件装置（5）的特别是压电致动器单元（4），该阀构件装置（5）具有至少一个第一活塞 8）和第二活塞（9）之间，液压室（11）布置在所述第二活塞（9）之间。阀构件组件（5）致动与至少一个阀座（12）配合的阀关闭构件（10）。在第二活塞（9）和阀关闭构件（10）之间布置有中间活塞（17），该中间活塞具有比第二活塞（9）小的直径。面向中间活塞（17）的端部的阀关闭构件（10）和面向第一活塞（8）的端部的压电致动器单元（4）中的一个邻接系统压力范围（14）。第二活塞（9）和中间活塞（17）之间的过渡区域布置在压力小于系统压力区域（14）的区域（18）中，

10. 发明申请

WO1998026184A1 JET PUMP 审中-公开
标题翻译：流程泵
公开(公告)号：WO1998026184A1
公开(公告)日：1998-06-18
申请号：PCT/DE1997002355
申请日：1997-10-15
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , SCHMIEDER, Dietmar , STROHL, Willi , ROSE, Jochen , EILER, Erich
发明人： ROBERT BOSCH GMBH
IPC分类号： F04D05/00
CPC分类号： F02M37/048 , F04D5/002
摘要： This invention concerns a jet pump, in particular, for delivering fuel from a fuel from a fuel tank of a motor vehicle. This jet pump has a pump chamber (16), an impeller (24) rotating within the pump chamber (16), and two parallel side walls (17, 18) separated by a space which form the boundary of the pump chamber (16). In one of the parallel side walls (17, 18) a slot-like side channel (26) opening to the pump chamber (16) is located which stretches concentric to the pump axis between its starting point (261) and its end (262). To improve the efficiency of the jet pump, an additional pump inlet (30) is provided for connection a fluid return line (13) which opens directly into the side channel (26) at a certain distance from the channel end (262).
摘要翻译：在一个流动泵，尤其是用于从机动车辆的燃料箱供给燃料，其具有的泵室（16）在泵室环绕（16）轮（24）和具有两个泵室（16）的限定，间隔开的，平行的侧壁（17 ，18），（在一个其中的（向泵室16）开放的，槽状的侧通道26）被布置成同心地延伸（从通道261）到信道端部（262）的开始处的泵轴线，是提高流泵的效率的目的另一个泵入口设置（30），用于连接直接打开在通道（262）的端部之前在远处侧信道（26）的流体返回管线（13）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式