会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明申请
    • SYSTEM ZUM EVAKUIEREN EINES NAHRUNGSMITTELBEHÄLTERS, BEHÄLTER MIT DECKEL UND VERFAHREN
    • 系统用于排气的食品容器,容器盖子和程序
    • WO2005044667A1
    • 2005-05-19
    • PCT/DE2003/003430
    • 2003-10-16
    • BRAUN GMBHGILI, SergiPENARANDA, MarianoMILLAN, JoseRAFOLS, RobertFRANKE, HelmutVORBECK, WolfgangHERNANDEZ, Alejandro
    • GILI, SergiPENARANDA, MarianoMILLAN, JoseRAFOLS, RobertFRANKE, HelmutVORBECK, WolfgangHERNANDEZ, Alejandro
    • B65B31/04
    • B65B31/047
    • Die Erfindung betrifft ein System zum Evakuieren eines mit einem Deckel (3) verschliessbaren Behälters (1), dessen Behälterraum (33) zum Aufbewahren von Nahrungsmitteln dient. Das System besteht aus einer Vakuumpumpe (64), aus dem Deckel (3) und aus dem vom Deckel (3) verschliessbaren Behälter (1), wobei entweder am Deckel (3) oder am Behälter (1) an einem von aussen nach innen verlaufenden Strömungskanal (18; 89) ein Ventil (35) ausgebildet ist. Das Ventil (35) verschliesst nach dem Evakuieren des Behälterraumes (33) durch die Vakuumpumpe (64) den verschlossenen Behälter (1) gegenüber der Atmosphäre druckdicht. An der Vakuumpumpe (64) ist im Saugkanal (63) ein Steuerventil (58) ausgebildet, das jeweils beim Ankuppeln an den im Deckel (3) oder Behälter (1) ausgebildeten Strömungskanal (18; 89) durch eine am Behälter (1) oder am Deckel (3) angeordnete Anschlagfläche (81) in seine Offenstellung gebracht wird. Dadurch wird der Saugkanal (63) in der Vakuumpumpe (64) freigegeben. Hierdurch wird sichergestellt, dass nur Vakuumpumpen auf die Ventilanordnung aufgesetzt werden können, die für die Behälter geeignete Drücke erzeugen.
    • 本发明涉及一种系统,用于与盖抽空(3)可封闭的容器(1),其容器内空间(33),用于存储食物。 该系统由从盖的真空泵(64)的(3)和从所述盖(3)可封闭的容器(1),无论是延伸的盖(3),或在向内外侧的一个容器(1)上 形成有阀(35),流动通道(89 18)。 所述阀(35)的容器内空间(33)由真空泵(64)相对于大气压力密封在密闭容器(1)的撤离后关闭。 (63)被连接到在抽吸导管中的真空泵(64)形成的控制阀(58),(3)或容器(1)(18; 89)连接到所述盖中分别形成的流动通道由容器(1)或 布置在所述盖(3)的止挡面(81)进入其打开位置。 由此,在真空泵(64)的吸入通道(63)被释放。 这确保了只有真空泵可以被装配到所述阀组件,其形成用于容器合适的压力。
    • 3. 发明申请
    • SAFETY DEVICE FOR A BLENDER
    • 安全装置A CUP搅拌机
    • WO0056198A3
    • 2002-02-07
    • PCT/EP0002126
    • 2000-03-10
    • BRAUN GMBHRAFOLS ROBERTPENARANDA MARIANOMASIP JOSEP MARIAROMAN JOSE LUIS
    • RAFOLS ROBERTPENARANDA MARIANOMASIP JOSEP-MARIAROMAN JOSE LUIS
    • A47J43/046A47J43/07B01F13/04H01H3/16
    • A47J43/0766A47J43/046B01F13/04H01H3/16
    • The invention relates to a safety device for a blender that consists of a blending container (10) which is placed on a base (7) that is equipped with a drive motor. The safety device has two vertically moveable actuating pins (1) which are arranged at a distance from each other and which protrude upwards through the wall of the base (7). The blending container (10) has corresponding actuating points (11) which simultaneously, evenly push the two actuating pins (1) downwards, horizontally when the blending container (10) is correctly positioned on the base, hereby closing the circuit that supplies the drive motor. Maloperation or the driving of the motor when the blending container (10) is not correctly positioned on the base is avoided by means of actuating members in the base (7) being connected to the actuating pins (1) in such a way that a safety switch only closes when the pins (1) are pushed down horizontally, simultaneously and evenly.
    • 本发明涉及一种用于壶搅拌器,其中振荡器(10)配备有一个底座(7)的驱动马达可插入的安全装置。 该安全装置包括两个间隔开的,通过所述底座的壁(7)向上伸出,可垂直移动的致动销(1)和振荡器(10)与其致动点(11)配合在其上正确安装振荡器(10)的两个操作销 (1)同时且均匀地向下压水平,从而关闭驱动马达馈电电路。 当未正确安装振荡器(10)被避免,即在底座上的电机的故障操作或驱动(7)与所述致动销(1)被连接的致动器,使得安全开关只有当销的均匀和同时水平凹部(1) 关闭。
    • 4. 发明申请
    • HAND BLENDER FOR BLENDING OR GRINDING FOODSTUFFS IN A CONTAINER AND CONTAINER THEREFOR
    • 搅拌机搅拌或挤压食品与容器混合器
    • WO1996025079A1
    • 1996-08-22
    • PCT/EP1996000478
    • 1996-02-06
    • BRAUN AKTIENGESELLSCHAFTPENARANDA, MarianoMASIP, Josep, M.RAFOLS, RobertCUESTA, XavierBERGHAMMER, Conrad
    • BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT
    • A47J43/07
    • A47J43/0711
    • The invention relates to an electrically driven hand blender for blending or grinding foodstuffs in a container (7). At the output end of an operating spindle (3) in a spindle housing (2) the blender has a working tool (5), e.g. a cutter. The cutter (5) is surrounded by the lower chamber (6) of a bell-shaped casing (1) which is fluid-tightly sealed towards the spindle housing (2) against the interior (20) of the spindle housing (2) by a cover plate (4). The bell-shaped casing (1) has an aperture (63) or slots (71) at the lower side and has side apertures (9) for the ejection of foodstuffs. The hand blender is fitted with means (50, 10 or 5, 10 and 53, 54, 20, 22, 23, 24, 46) through which air can be fed into the lower chamber (6) from outside when the bell-shaped casing (1) is immersed in the foodstuff. The metered admittance of air into the lower chamber (6) makes it possible to control or suppress the vacuum generated during the blending process so that the blender is no longer held so firmly against the base of a container (7). In a second invention, this effect is achieved by the fitting of a valve (10) in the base of a working container (7).
    • 在一方面,本发明涉及一种电动马达驱动的手动搅拌器,用于在容器(7)混合或粉碎食品。 手混合器具有在壳体内的轴的输出端部的区域(2),其安装工作轴(3),加工工具(5),如小刀,上。 (1)由盖板(4)液密从轴壳体(2)的内部(20)是密封的封闭从下部腔室中的叶片(5)(6)的钟形壳体的在所述轴壳体(2)的方向。 钟形壳体(1)从开口(63)或槽(71)向下的限制,并且具有横向上以喷射食品的开口(9)。 手搅拌器设有一装置(50,10或5,10和53,54,20,22,23,24,46),通过它在从外部浸入食品钟形壳体(1)在所述下部腔室(6) 空气可以被供应。 通过空气的计量供应到其中可以搅动真空过程中控制形成有或缩小,从而使手动搅拌器牢固地绘制不是那么牢固到容器(7)的底部的下部腔室(6)。 在第二个发明中,该效果是通过形成在加工容器(7)的底部上的阀(10)来实现的。