会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 3. 发明申请
    • FOKUSSIERVORRICHTUNG FÜR OPHTHALMOLOGISCHE GERÄTE, INSBESONDERE FUNDUSKAMERAS UND VERFAHREN ZU DESSEN VERWENDUNG
    • 聚焦眼科器械,尤其是眼底照相机和使用方法
    • WO2006077078A1
    • 2006-07-27
    • PCT/EP2006/000379
    • 2006-01-18
    • CARL ZEISS MEDITEC AGLINK, GünterBIERNAT, Detlef
    • LINK, GünterBIERNAT, Detlef
    • A61B3/12A61B3/14
    • A61B3/14
    • Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für ophthalmologische Geräte zur Untersuchung des Augenhintergrundes mittels eines optischen Systems und elektronischer Sensoren zur Bildaufnahme. Die erfindungsgemäße Fokussiervorrichtung für ophthalmologische Geräte nach dem „Non Mydriatic"-Prinzip besteht aus einer, mindestens eine Fokussiermarke (1) im infraroten Spektralbereich auf eine Fläche im Auge projizierenden Projektionseinheit (3) und einer Fokussiereinheit (4), die jeweils entlang der optischen Achse (5) verschiebbar sind. Die Verschiebung durch elektronisch steuerbare Stellelemente erfolgt dabei simultan oder einzeln, nach den entsprechenden Vorgaben einer vorhandenen Steuereinheit. Mit der erfindungsgemäßen Lösung kann der notwendige Gleichlauf zwischen Projektionseinheit und einer Fokussiereinheit auf einfache Weise sichergestellt werden. Es lassen sich damit nicht nur die Verläufe der Verstellwege über den gesamten Fokussierbereich optimal anpassen, sondern auch auf einfache Art und Weise die Toleranzen der Optikbaugruppen von Gerät zu Gerät individuell ausgleichen.
    • 本发明涉及一种方法和用于通过一个光学系统和电子传感器,用于图像采集的眼底检查眼用装置的装置。 根据本发明的用于根据“非散瞳”的原则眼用装置的聚焦装置由至少一个的聚焦(1)中在眼睛中投影的投影单元(3)的表面上的红外光谱范围和一个聚焦单元(4),每个沿光轴 (5)是可移动的。 由电子控制的调节元件的移位是根据现有的控制单元的相关规范同时或单独进行的。 利用本发明的解决方案中,投影单元和一个聚焦单元之间的必要同步可以容易地确保。 因此,它可以不仅在整个调整路径的轮廓的聚焦调节至最佳,但是,为器件单独以简单的方式补偿,该设备的光学部件的公差。
    • 4. 发明申请
    • OPTISCHES SYSTEM FÜR EINE FUNDUSKAMERA
    • 光学系统具有摄像机FUNDUS
    • WO2008077526A2
    • 2008-07-03
    • PCT/EP2007/011089
    • 2007-12-18
    • CARL ZEISS MEDITEC AGMÜLLER, LotharKOSCHMIEDER, IngoDICK, ManfredBIERNAT, DetlefBUCHHEISTER, Jan
    • KOSCHMIEDER, IngoDICK, ManfredBIERNAT, DetlefBUCHHEISTER, Jan
    • A61B3/12A61B3/15G02B17/06G02B17/08
    • A61B3/156G02B17/0621G02B17/086
    • Die Erfindung betrifft ein optisches System für eine Funduskamera zur reflexfreien Ophthalmoskopie, welches einen Strahlengang mit im Wesentlichen gemeinsam für die Beleuchtung und die Beobachtung oder die Aufnahme genutzten, brechenden und reflektierenden, optischen Elementen aufweist. Zur Beleuchtung und Abbildung des Fundus ist ein im Wesentlichen aus mehreren reflektierenden optischen Elementen, in Form von Spiegeln (1 und 2), bestehendes, abbildendes Spiegelsystem vorgesehen, wobei mindestens ein optisches Element, beispielsweise Spiegel (2), als Freiformspiegel mit einer abbildenden, reflektierenden Freiformflache ausgebildet ist. Dabei sind die optischen Elemente in genau definierter Position und Lage zueinander derart in einem Gehäuse angeordnet, dass in einem weiten Dioptrienbereich der zu untersuchenden Patientenaugen (9) eine Abbildung der reflektierenden Flächen der optischen Elemente auf das Bild der abgebildeten Retina vermieden wird.
    • 本发明涉及一种用于眼底照相机用于具有无反射检眼镜的光路大致在共同的照明和所使用的观察或记录,折射和反射光学元件的光学系统。 对于眼底的照明和成像,基本上从多个反射光学元件,反射镜的形式的(1和2)现有的成像反射镜系统,所述至少一个光学元件,例如,反射镜(2),如一个自由形式的镜影像成像, 形成自由形状反射面。 避免视网膜的图像上的光学元件的反射表面的图像在精确限定的位置和方向,以彼此的光学元件布置在壳体中这样的方式,即在(9)宽的屈光度范围的检查的患者眼睛的图示。
    • 5. 发明申请
    • DEVICE AND METHOD FOR RECORDING AND DOCUMENTING THREE-DIMENSIONAL IMAGES OF THE OCULAR FUNDUS
    • 装置和方法记录和EYE背景的立体图像的文档
    • WO2007045414A2
    • 2007-04-26
    • PCT/EP2006009950
    • 2006-10-16
    • ZEISS CARL MEDITEC AGTEIGE FRANKBIERNAT DETLEF
    • TEIGE FRANKBIERNAT DETLEF
    • A61B3/12A61B3/14
    • A61B3/0058A61B3/12
    • The invention relates to a solution for ocular diagnosis, wherein three-dimensional images of the human ocular fundus are evaluated. The inventive device comprises a plate, having parallel faces and a known thickness, and being disposed in front of an ophthalmologic device, an adjusting mechanism, an image recording device and a control unit. The plane-parallel plate may assume any angular position, the plane-parallel plate being displaced into the other optimum position -a opt once an optimum angle of deflection a opt has been determined and in both positions one image each of the ocular fundus is recorded by the image recording device and is saved in the memory of the control unit for evaluation and/or filing. The proposed solution is preferably meant for use in fundus cameras but can theoretically also be used for other ophthalmologic devices. The inventive solution is substantially easier to handle than comparable solutions of the state of the art and ensures that the individual conditions of every patient can be optimally taken into account and that the maximum possible three-dimensional effect is always available for diagnosis.
    • 本发明涉及一种用于诊断眼的溶液,在人眼眼底的立体图像进行评估。 本发明的装置包括一个布置在已知厚度,一个致动机构,图像拾取装置和控制单元的眼科装置的平行平面板的前透镜的前面。 的平行平面板可以假设任何角位置,其中,所述平行平面板是在其他最佳位置在-a 选择移动确定最佳偏转角的选择之后和在这两个层 每个捕获在控制单元的存储器中的图像拾取装置和所述眼底的图像被存储用于分析和/或存档。 提出的解决方案是优选尽管用于眼底照相机,但原则上也可用于其它的眼用装置。 中,提供了相比于现有技术中,使用更容易和确保每个患者的个体条件被最佳地考虑并且可用于诊断总是可用的最大可能的立体效果的溶液。
    • 7. 发明申请
    • BELEUCHTUNGSEINHEIT FÜR FUNDUSKAMERAS UND/ODER OPHTHALMOSKOPE:
    • 照明单元作眼底相机和/或检眼镜:
    • WO2005039404A1
    • 2005-05-06
    • PCT/EP2004/011684
    • 2004-10-16
    • CARL ZEISS MEDITEC AGBIERNAT, DetlefMOHRHOLZ, UweTEIGE, Frank
    • BIERNAT, DetlefMOHRHOLZ, UweTEIGE, Frank
    • A61B3/12
    • A61B3/12
    • Die vorliegende Erfindung betrifft eine optische Vorrichtung zur Beobachtung und Dokumentation des Augenhintergrundes und ist vorzugsweise für Funduskameras vorgesehen. Bei der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit für Funduskameras und/oder Ophthalmoskope, zur Erzeugung einer gleichmäßigen Fundusausleuchtung mittels Durchleuchtung der Sklera, wird das von der Beleuchtungsquelle emittierte Licht in einzelne Lichtleitfasern oder Lichtleitfaserbündel eingekoppelt, die bis in den Bereich der Frontlinse von Funduskamera oder Ophthalmoskop reichen und deren Faserenden so ausgebildet sind, dass das austretende Licht auf die Sklera projiziert wird und diese durchleuchtet. Die Belastungen des Patienten durch die Anwendung pupillenerweiternder Mittel werden ebenso vermieden wie die mit dem Aufsetzen von Kontaktgläsern verbundenen Risiken. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit ist die äußerst gleichmäßige und großflächige Ausleuchtung des Fundus, so dass ein entsprechend großes Sehfeld des Fundus beobachtet und auch dokumentiert werden kann.
    • 本发明涉及一种光学装置的眼底观察和文件,并优选地设置为眼底相机。 在用于眼底相机和/或检眼镜本发明的照明单元,以产生所述巩膜的透照的均匀眼底照明装置,由照明源发出的光发射到单个光纤或光纤束,其延伸到所述眼底照相机或检眼镜的前透镜的面积和它们的纤维端部 被形成为使得出射光被投影到巩膜和这些照明。 病人通过应用pupillenerweiternder资金负担将可避免,以及与隐形眼镜的放置相关的风险。 根据本发明的照明单元的另一个重要的优点是,使得观察到的视图的眼底的相应大的场,并且可以记录的眼底的极其均匀的,大面积的照明。
    • 8. 发明申请
    • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN FOKUSSIERUNG EINER NON-MYDRIATISCHEN FUNDUSKAMERA
    • DEVICE AND METHOD FOR自动对焦非散瞳眼底照相机
    • WO2009018956A1
    • 2009-02-12
    • PCT/EP2008/006296
    • 2008-07-31
    • CARL ZEISS MEDITEC AGHELLRUNG, LydiaTROST, MichaelBIERNAT, DetlefDOERING, Axel
    • HELLRUNG, LydiaTROST, MichaelBIERNAT, DetlefDOERING, Axel
    • A61B3/12A61B3/14
    • A61B3/12A61B3/145
    • Eine non-mydriatischen Funduskamera bestehend aus einer im Beleuchtungsstrahlengang (1) angeordneten, mindestens eine Fokussiermarke im infraroten Spektralbereich erzeugenden Fokussiermarken-Einheit (3) mit einer Fokussierhilf e- Stelleinheit (4) zur Projektion auf den Augenhintergrund (S), einem im Abbildungsstrahlengang angeordneten IR-empf indlichen, bildgebenden Sensor (9) mit Bildverarbeitungseinheit (10) zur Beobachtung und Aufzeichnung des Augenhintergrundes, mit abgebildeter Fokussiermarke, sowie einer Steuer- und Auswerteeinheit, wobei von der Steuer- und Auswerteeinheit (12) in Auswertung der vom Sensor (9) mit Bildverarbeitungseinheit (10) aufgenommenen Bilder des Augenhintergrundes mit abgebildeter Fokussiermarke, sowohl Stellsignale für die Fokussierhilfe- Stelleinheit (4) als auch für die Fokussier-Stelleinheit (11) zum Ausgleich refraktiver Abbildungsfehler, des im Abbildungsstrahlengang angeordneten Hauptobjektives generiert werden.
    • 布置在无散瞳型眼底照相机组成的照明光束路径(1),至少一个聚焦在红外光谱产生聚焦标记单元(3),其具有Fokussierhilf E-致动器(4)以投影到眼底(S),布置在所述成像光束路径中的一个的 IR接收indlichen,成像传感器(9)配有图像处理单元(10),用于对眼底的观察和记录,以成像的聚焦标记,以及控制和评估单元,其特征在于,通过在评价的控制和评估单元(12)(从传感器9 )(与图像处理单元10)记录的眼底的图像与拍摄的聚焦标记,对于Fokussierhilfe-致动器两者的控制信号(4)以及用于聚焦伺服单元(11),以用于布置在主物镜的成像光束路径的折射像差补偿产生的。
    • 9. 发明申请
    • ANORDNUNG FÜR OPHTHALMOLOGISCHE GERÄTE ZUR VERBESSERUNG VON FUNDUSBILDERN
    • 安排用于眼底图像的改进眼科装置
    • WO2008077532A1
    • 2008-07-03
    • PCT/EP2007/011115
    • 2007-12-18
    • CARL ZEISS MEDITEC AGKOSCHMIEDER, IngoBIERNAT, Detlef
    • KOSCHMIEDER, IngoBIERNAT, Detlef
    • A61B3/10
    • A61B3/14A61B3/156G01B9/02091
    • Es ist eine optische Anordnung für ophthalmologische Geräte zur Verbesserung von Fundusbildern, insbesondere zur Abbildung der Retina vorgesehen, welche in einem Gehäuse ein optisches Beleuchtungs- und Abbildungssystem mit verkippten und/oder dezentrierten, brechenden und/oder reflektierenden Flächen oder Anordnungen von nicht verkippten bzw. dezentrierten optischen Flächen mit Schwarzpunkt-Design im Beleuchtungssystem umfasst. In einem Abbildungsstrahlengang eine, mindestens einen abbildenden Spiegel (11; 12) umfassende Abbildungsoptik vorgesehen ist. Zur Kompensation von Bildfehlern der Abbildungsoptik ist im Strahlengang mindestens ein reflektierendes, brechendes, elektronisch strukturierbares oder adaptives optisches Element, z.B. ein Spiegel (12) mit verstellbaren, adaptiven Elementen (12a), vorgesehen. Es sind ferner Mittel zur Erzeugung von Steuersignalen für die Steuerung der adaptiven Elemente (12a) des mindestens einen optischen Elementes (12) vorgesehen.
    • 这是需要改进的眼底图像,眼用装置的光学系统特别是用于成像设置在视网膜其不倾斜,并在壳体中的光学照明和成像系统具有一个倾斜的和/或偏心,折射和/或反射表面或布置 包括与在照明系统中黑点设计偏心光学面。 在成像光束路径,至少一个成像镜(11; 12),其包括成像光学器件提供。 为了补偿在至少一个反射,折射,或以电子方式可结构化自适应光学元件,例如的光路中的成像光学系统的图像缺陷 设置有反射镜(12)具有可调节的,自适应元件(12A)。 有进一步用于控制所述至少一个光学元件(12)的自适应元件(12A)的控制信号提供装置。
    • 10. 发明申请
    • ABBILDUNGSEINHEIT FÜR OPHTHALMOLOGISCHE GERÄTE, INSEBESONDERE FUNDUSKAMERAS UND VERFAHREN ZU SEINER VERWENDUNG
    • 眼科器械,INSEBESONDERE眼底照相机图像单元及使用方法
    • WO2007000276A1
    • 2007-01-04
    • PCT/EP2006/006002
    • 2006-06-22
    • CARL ZEISS MEDITEC AGBIERNAT, DetlefKOSCHMIEDER, IngoRASSOW, BernhardMOHR, Thomas
    • BIERNAT, DetlefKOSCHMIEDER, IngoRASSOW, BernhardMOHR, Thomas
    • A61B3/10A61B3/12
    • A61B3/185A61B3/1005A61B3/12
    • Mit der Abbildungseinheit für ophthalmologische Geräte wird ein Streifenmuster bekannten Abstandes auf den Augenhintergrund abgebildet. Unter Kenntnis der zugrundeliegenden Ausgangswerte werden dadurch absolute Messungen von Abständen und Objekten am Augenhintergrund ermöglicht. Die erfindungsgemäße Abbildungseinheit für ophthalmologische Geräte, insbesondere Funduskameras, besteht aus einer Einrichtung zur Erzeugung und Abbildung eines beliebigen aber bekannten Streifen- oder Linienmusters auf die Netzhaut eines zu untersuchenden Auges, einer Kamera zur Aufnahme des Streifen- oder Linienmusters auf der Netzhaut und einer Auswerteeinheit zur Bestimmung der Abstände auf der Netzhaut, wobei die Abbildungseinheit so ausgebildet ist, dass das darzustellende Streifen- oder Linienmuster zwischen dem vorhandenen ophthalmologischen Gerät und dem zu untersuchenden Auge in den Strahlengang eingekoppelt wird. Die Verwendung einer solchen Abbildungseinheit als Zubehör zu ophthalmologischen Geräten erweitert deren Einsatzmöglichkeiten auch in Richtung absoluter Messmöglichkeiten am Augenhintergrund. Obwohl die vorgeschlagene Lösung insbesondere für Funduskameras geeignet ist, lässt sie sich auch für andere ophthalmologische Geräte verwenden.
    • 有用于眼用装置的成像单元,条纹图案已知距离成像在眼底。 与底层基础的知识表征距离的绝对测量和对象在眼底成为可能。 根据本发明的用于眼科装置的成像单元,特别是眼底相机,包括的装置用于产生和成像任何但是已知的条或线图案上的一个到眼睛视网膜被检查,用于接收在视网膜上的条或线图案的摄像机和用于分析单元 确定在视网膜上,其特征在于,所述成像单元被形成,以便被所​​描绘的现有的眼科装置和被检眼之间的条或线图案被耦合到光路的距离。 作为附件到眼科器件中的用途,例如摄像部的扩大其应用程序中的眼底的绝对测量功能的方向。 虽然提出的解决方案特别适合于眼底照相机,它们也可以用于其他的眼用装置。