基本信息:
- 专利标题： DEVICE FOR STEERING A REAR AXLE OF A MULTI-TRACK MOTOR VEHICLE
- 专利标题（中）：装置于驱动后轴多车道的机动车辆
- 申请号：PCT/DE2014200240 申请日：2014-06-02
- 公开(公告)号：WO2014194909A3 公开(公告)日：2015-01-22
- 发明人： KREHMER HARTMUT , ROSENFELD JOCHEN
- 申请人： SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH
- 专利权人： SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH
- 当前专利权人： SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH
- 优先权： DE102013210482 2013-06-06
- 主分类号： B60G7/00
- IPC分类号： B60G7/00 ; B62D7/14 ; B62D17/00
摘要：
The invention relates to a device (1) for steering a rear axle of a multi-track motor vehicle having at least one rear axle and at least one front axle, wherein the device (1) comprises an actuator (2) by which a steering movement can be carried out between a point (3) fixed on the vehicle and two articulation points (4, 5) of two steering linkages (6, 7) to which the actuator (2) is connected. In order to combine the steering function advantageously with the implementation of a track or camber adjustment, the actuator (2) according to the invention comprises means (8) by which the spacing thereof (a) between the two articulation points (4, 5) can be changed.
摘要（中）：
本发明涉及一种装置（1）用于操纵至少一个后轴和具有多轨道机动车辆的至少一个前桥的后桥，其中，所述装置（1）包括致动器（2），利用该车辆固定点之间的转向运动（3）和两个 2个转向联动的铰接点（4,5）（6,7）可被进行，其中致动器（2）连接。 为了转向功能与实现一个脚趾或外倾角调整有利的结合，本发明提供的是，致动器（2）包括装置（8），与它的两个连接点之间距离（a）（4，5）改性 可以。