专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2006042873A1 DISPOSITIVO EVAPORADOR DE SUSTANCIAS ACTIVAS CON VENTILADOR 审中-公开
标题翻译：主动物质蒸发器包含风扇
公开(公告)号：WO2006042873A1
公开(公告)日：2006-04-27
申请号：PCT/ES2004/000400
申请日：2004-09-14
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , CASAS COLOMER, Pere , GUSI HIDALGO, Joan , MORHAIN, Cedric
发明人： CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , CASAS COLOMER, Pere , GUSI HIDALGO, Joan , MORHAIN, Cedric
IPC分类号： A61L9/03
CPC分类号： A61L9/037 , A01M1/2072 , A01M1/2077 , F24F2003/1689
摘要： Incorpora un depósito de sustancias activas (3) que cuenta con una mecha (6), y una primera resistencia calefactora (8) para funcionamiento del difusor en régimen normal. Asimismo dispone de un único pulsador (12) asociado de forma relacionada a través de un circuito electrónico (10) a una segunda resistencia calefactora (9) complementaria situada en, el mismo conducto y a continuación de la primera resistencia calefactora (8), en las proximidades de la mecha (6). La activación del pulsador (12) determina la puesta en funcionamiento de la segunda resistencia calefactora (9) y asimismo podrá activar al mismo tiempo un ventilador (4), o bien a partir de una velocidad del ventilador (4), incrementar la misma, pasando de un modo normal de funcionamiento a un modo de amplificación en el que se produce un incremento sustancial e instantáneo de la evaporación y difusión de las sustancias activas.
摘要翻译：本发明涉及一种包括风扇的活性物质蒸发器。本发明的装置包括用于活动物质（3）的容器，其中装有用于在正常操作条件下操作扩散器的灯芯（6）和第一加热电阻器（8）。本发明还包括通过电子电路（10）连接到第二补充加热电阻器（9）的单个按钮（12）。第二加热电阻器（9）紧邻第一加热电阻器（8）设置在同一导管中，靠近芯（6）。根据本发明，第二加热电阻器（9）使用可同时用于启动风扇（4）或将风扇速度（4）从正常操作模式升高到放大模式的按钮（12）来致动其中活性物质的蒸发和扩散基本上立即增加。

2. 发明申请

WO2005092399A1 MÉTODO Y DISPOSITIVO DE EVAPORACIÓN DE SUSTANCIAS VOLÁTILES 审中-公开
标题翻译：用于蒸发挥发性物质的方法和装置
公开(公告)号：WO2005092399A1
公开(公告)日：2005-10-06
申请号：PCT/ES2004/000139
申请日：2004-03-29
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , CASERTA, Andrea , CASAS COLOMER, Pere , GARCIA FABREGA, Ruben
发明人： CASERTA, Andrea , CASAS COLOMER, Pere , GARCIA FABREGA, Ruben
IPC分类号： A61L9/02
CPC分类号： A61L9/037
摘要： La presente invención está relacionada con un método y un dispositivo para evaporar sustancias volátiles tales como sustancias aromáticas y/o insecticidas, en el que la evaporación de las mismas se obtiene mediante medios eléctricos de calentamiento que calientan una mecha impregnada con la sustancia a evaporar. La invención permite la evaporación de la sustancia de una forma eficiente mediante una optimización del uso de la energía calorífica generada por los medios eléctricos de calentamiento. La invención comprende un conducto giratorio dotado de al menos una abertura, de modo que una porción de la mecha se aloja en este conducto y en función de la posición de este conducto respecto a los medios de calentamiento se regula la cantidad de flujo calorífico transmitido a la mecha y en consecuencia el grado de evaporación de la sustancia.
摘要翻译：本发明涉及蒸发挥发性物质如芳香物质和/或杀虫剂的方法和装置。根据本发明，通过加热浸渍有待蒸发物质的芯的电加热装置蒸发物质。本发明能够通过优化上述电加热装置所产生的热能的使用来有效地蒸发物质。本发明的装置包括旋转导管，其配备有至少一个开口，使得芯的一部分容纳在所述导管中。以这种方式，根据导管相对于加热装置的位置来控制传递到芯的热通量以及因此的蒸发程度。

3. 发明申请

WO2006084921A1 DIFUSOR DE SUSTANCIAS VOLÁTILES MULTIFRAGANCIA 审中-公开
标题翻译：挥发性物质与多种芳香剂的分散剂
公开(公告)号：WO2006084921A1
公开(公告)日：2006-08-17
申请号：PCT/ES2005/000047
申请日：2005-02-03
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , RUIZ BALLESTEROS, Julio, Cesar , MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio , MORHAIN, Cedric , GARCIA FABREGA, Ruben , FARRE ALBALADEJO, Jordi , CASERTA, Andrea
发明人： RUIZ BALLESTEROS, Julio, Cesar , MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio , MORHAIN, Cedric , GARCIA FABREGA, Ruben , FARRE ALBALADEJO, Jordi , CASERTA, Andrea
IPC分类号： A61L9/03
CPC分类号： A61L9/037 , A61L9/035
摘要： Es del tipo de los que se conectan a la red por medio de un enchufe (1), incorpora un único contenedor (6) dotado de un cuerpo de dos o más receptáculos (8) independientes que albergan diferentes fragancias líquidas en las que se sumergen respectivas mechas (2) y una tapa (9) que cierra el cuerpo (7) e independiza los receptáculos (8). La tapa (9) está dotada de aberturas (10) en correspondencia con las posiciones de las mechas (2) para la salida y difusión de la fragancia por activación de una o más resistencias (3), ubicadas en disposición enfrentada a dichas aberturas (10), por medio de un pulsador manual (4) o automáticamente de acuerdo con un programa preestablecido, difundiendo las fragancias de forma secuencial o combinada durante intervalos de tiempo predeterminados.
摘要翻译：本发明涉及一种用于具有多种香料的挥发性物质的扩散器，其类型通过插头（1）连接到主电源。本发明的扩散器包括：单个容器（6），其装备有主体，该主体包括两个或更多个独立的容器（8），该独立的容器（8）容纳不同的液体香料，其中相应的灯芯（2）浸没在其中;以及盖（9）主体（7）并且分隔容器（8）。上述盖（9）配备有对应于芯（2）的位置的孔（10），并且用于在一个或多个电阻器（3）激活时释放和扩散香料，孔被定位相对于所述孔（10），借助于手动按钮（4）或者根据预先建立的程序自动地进行，使得香料以预定的时间段以顺序或组合的方式扩散。

4. 发明申请

WO2006067242A1 DISPOSITIVO EVAPORADOR BIFÁSICO 审中-公开
标题翻译：两相蒸发器装置
公开(公告)号：WO2006067242A1
公开(公告)日：2006-06-29
申请号：PCT/ES2004/000570
申请日：2004-12-21
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio , MORHAIN, Cedric , GARCIA FABREGA, Ruben , CASERTA, Andrea
发明人： MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio , MORHAIN, Cedric , GARCIA FABREGA, Ruben , CASERTA, Andrea
IPC分类号： A01M1/20 , A61L9/12 , A61L9/03
CPC分类号： A61L9/037 , A01M1/2044 , A61L9/122 , A61L9/127
摘要： Se refiere a un dispositivo evaporador de los que se emplean para difundir fragancias, insecticidas u otras sustancias que se encuentran albergadas en un recipiente (1) en forma de dos líquidos inmiscibles. Comprende dos mechas (2, 2') que se extienden desde el interior del recipiente (1) en contacto con el o los líquidos hasta el exterior en el que se encuentra su área de evaporación, y una tapa obturadora (3) que cierra el recipiente (1) y que es atravesada por las mechas (2, 2'). Una de las mechas (2) dispone de una capa impermeable (4) que se extiende desde su extremidad inferior hasta la tapa obturadora (3) del recipiente (1) evitando el contacto con uno de los líquidos y facilitando la entrada del otro líquido en la mecha (2) únicamente por su extremidad inferior, permitiendo de esta forma independizar la salida de cada líquido por cada mecha (2, 2').
摘要翻译：本发明涉及一种用于将容纳在容器（1）中的香料，杀虫剂和其它物质以两种不混溶液体的形式扩散的蒸发器装置。本发明的装置包括：从容器（1）的内部延伸并与液体接触的两个灯芯（2,2'）到容器的外部并进入其蒸发区域; 和密封盖（3），其封闭容器（1）并且芯子（2,2'）延伸通过该密封盖。根据本发明，灯芯（2）中的一个配备有从其下端延伸到容器（1）的密封盖（3）的不渗透层（4），以防止与容器液体，并且使其他液体仅通过其下端进入油芯（2），从而使每种液体彼此独立离开每个油芯（2,2'）的方式。

5. 发明申请

WO2007096432A1 DISPOSITIVO DESECHABLE PARA LA DIFUSIÓN DE SUSTANCIAS VOLÁTILES 审中-公开
标题翻译：用于扩散挥发性物质的废弃设备
公开(公告)号：WO2007096432A1
公开(公告)日：2007-08-30
申请号：PCT/ES2006/000082
申请日：2006-02-23
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio , MORENO PEREZ, David
发明人： CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio , MORENO PEREZ, David
IPC分类号： A61L9/12
CPC分类号： A61L9/12 , A01M1/2044 , A01M1/2055
摘要： El dispositivo comprende un elemento laminar (1) en material flexible adaptado para ser doblado por una línea de plegado (26), que consta al menos de una primera parte (2) y una segunda parte (4). Dicha primera parte (2) tiene un depósito (3) contenedor de un producto (30) fuente de sustancias volátiles. La segunda parte (4) presenta una configuración en gancho (5) con abertura lateral (12) y canal central (24) susceptible de ser ocupado por medios adhesivos extraíbles. Ambas partes (2, 4) se realizan en un mismo proceso industrial, sin piezas adicionales pero incorporando diferentes medios de fijación e incluso otras partes con funciones de regulación o protección de los medios difusores, o bien, que replican la funcionalidad de difusión, permitiendo al consumidor combinar efectos. También le permiten seleccionar la forma de aplicación en cualquier lugar: colgado, adherido, unido a otro dispositivo igual o doblado y sustentado por sí solo sobre una superficie horizontal.
摘要翻译：本发明涉及用于挥发物质扩散的一次性装置。该装置包括层状元件（1），其由柔性材料制成，其被设计成沿着折叠线（26）折叠并且由至少第一部分（2）和第二部分（4）组成。第一部分（2）包括用于产生挥发性物质的产品（30）的容器（3）。第二部分（4）采取具有侧开口（12）和中央通道（24）的钩（5）的形式，其可以用可移除的粘合装置填充。所述两部分（2,4）在单个工业过程中生产，没有任何附加部件，但具有不同的附接装置，包括用于调节或保护扩散装置的部件或用于复制扩散功能，使得用户可以组合不同的效果。此外，用户可以通过将设备连接到另一个相同的设备或通过折叠设备并将其放置在水平表面上来决定如何将设备应用于任何位置，即通过悬挂或粘合。

6. 发明申请

WO2006042867A1 CONTENEDOR DE SUSTANCIAS ACTIVAS 审中-公开
标题翻译：活性物质容器
公开(公告)号：WO2006042867A1
公开(公告)日：2006-04-27
申请号：PCT/ES2004/000375
申请日：2004-08-13
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio
发明人： CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , MUÑOZ MARTINEZ, Jose, Antonio
IPC分类号： A61L9/12
CPC分类号： A61L9/12 , A01M1/2044 , A61L2209/131
摘要： Consta de un recipiente (1) que alberga la sustancia activa líquida a difundir, tal como una fragancia, insecticida u otros, a través de una membrana transpirable (2) que cierra el recipiente (1) y consta de una pieza porosa (3) ubicada en disposición próxima y paralela a la membrana transpirable (2) al objeto de impedir la deformación de la membrana (2) cuando se produce el vacío como consecuencia del vaciado del recipiente (1). La pieza porosa (3) dispone de una serie de aberturas (4) a través de las cuales atraviesa el líquido para garantizar su contacto con la membrana (2) en todo momento para su evaporación homogénea y ocupa parte del volumen del recipiente (1) absorbiendo las sustancias activas, quedando retenidas en dicha pieza porosa (3) los componentes no volátiles una vez vaciado el recipiente (1) de componentes volátiles.
摘要翻译：本发明涉及一种活性物质容器。本发明包括容纳通过密封容器（1）的透气膜（2）扩散的液体活性物质（例如香料，杀虫剂或其它物质）的容器（1）。本发明还包括一个多孔部分（3），其位于靠近和平行于透气膜（2）的位置，以便在由于排空容器（1）而产生真空时防止膜（2）的变形，。多孔部分（3）配备有一系列开口（4），液体通过该开口（4）以确保与膜（2）的永久接触和均匀的蒸发。占据容器（1）体积的一部分的所述多孔部分吸收活性物质，并且一旦容器（1）已经排空挥发性成分就会保留非挥发性成分。

7. 发明申请

WO2008107366A1 MODULE FOR MANUFACTURING ELECTRIC VOLATILE SUBSTANCE EVAPORATORS 审中-公开
标题翻译：制造电动挥发性蒸发器的模块
公开(公告)号：WO2008107366A1
公开(公告)日：2008-09-12
申请号：PCT/EP2008/052426
申请日：2008-02-28
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , TOMAS VILARASA, Ricard
发明人： CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , TOMAS VILARASA, Ricard
IPC分类号： A01M1/20 , A61L9/03
CPC分类号： A01M1/2077 , A61L9/037 , H01R13/6658 , H01R35/02
摘要： The present invention generally relates to manufacturing electric volatile substance evaporators for evaporating aromatic substances and/or insecticides for example. More specifically the invention allows the modular construction of these types of devices such that based on a basic evaporator, a manufacturer of electric evaporators can incorporate additional elements to said device in order to produce different types of evaporators without altering the basic evaporator design. The module object of the invention comprises a casing having a first surface configured to be assembled with a volatile substance evaporator and internally carries an electric device intended to cooperate in the operation of the evaporator.
摘要翻译：本发明一般涉及制造用于蒸发芳族物质和/或杀虫剂的挥发性物质蒸发器。更具体地，本发明允许这些类型的装置的模块化构造，使得基于基本蒸发器，电蒸发器的制造商可以将附加元件结合到所述装置，以便产生不同类型的蒸发器而不改变基本蒸发器设计。本发明的模块对象包括壳体，其具有构造成与挥发性物质蒸发器组装的第一表面，并且内部承载用于在蒸发器的操作中协作的电气装置。

8. 发明申请

WO2005056063A1 METODO Y DISPOSITIVO PARA LA EVAPORACION POR MEMBRANA DE SUSTANCIAS VOLATILES 审中-公开
标题翻译：用于挥发性物质的膜蒸发的方法和装置
公开(公告)号：WO2005056063A1
公开(公告)日：2005-06-23
申请号：PCT/ES2003/000628
申请日：2003-12-12
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , GARCIA FABREGA, Ruben , MORENO PEREZ, David , CASERTA, Andrea
发明人： GARCIA FABREGA, Ruben , MORENO PEREZ, David , CASERTA, Andrea
IPC分类号： A61L9/12
CPC分类号： B60H3/0028 , A01M1/2033 , A01M1/2044 , A61L9/12 , Y10S261/88
摘要： La presente invención está relacionada con dispositivos para la evaporación de sustancias volátiles en un ambiente cerrado, sin la utilización de energía eléctrica, elementos calefactores o mechas de absorción, con objeto de simplificar y abaratar consecuentemente al máximo el dispositivo, pero manteniendo al mismo tiempo su eficacia y permitiendo además que el usuario pueda regular a voluntad el grado de evaporación de dicho producto. Para ello el dispositivo evaporador emplea una membrana permeable al vapor, como elemento encargado de producir la evaporación del producto que se desea evaporar. El dispositivo está especialmente destinado a ser empleado con la colaboración de una corriente de aire con una temperatura adecuada que potencie la evaporación y difusión de la sustancia volátil, como puede ser por ejemplo la salida de aire de ventilación de un vehículo. La sustancia volátil, consiste en un producto ambientador, insecticida o similar. La invención también está relacionada con un método para la evaporación por membrana de sustancias volátiles.
摘要翻译：本发明涉及用于在封闭环境中蒸发挥发性物质的装置，而不使用电力，加热元件或吸收芯，例如简化装置，从而使其成本最小化，同时保持其有效性并且还使用户能够根据需要调节产品的蒸发程度。为了所述目的，蒸发器包括蒸气渗透膜，其用于产生蒸发产物的蒸发。本发明的装置已经被特别设计用于在适于增强挥发性物质的蒸发和扩散的温度下与空气流一起使用，例如汽车中的通风空气的释放。根据本发明，挥发性物质包括空气清新剂，杀虫剂或类似产品。本发明还涉及挥发性物质的膜蒸发方法。

9. 发明申请

WO2004105812A1 APARATO PARA LA DIFUSIÓN DE SUSTANCIAS ACTIVAS CON COMBUSTIÓN CATALÍTICA 审中-公开
标题翻译：用于扩散活性物质与催化燃烧的装置
公开(公告)号：WO2004105812A1
公开(公告)日：2004-12-09
申请号：PCT/ES2003/000258
申请日：2003-05-29
申请人： DBK ESPAÑA, S.A. , CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , MORHAIN, Cedric
发明人： CASERTA, Andrea , GARCIA FABREGA, Ruben , MORHAIN, Cedric
IPC分类号： A61L9/03
CPC分类号： F23D3/40 , A61L9/03 , F23D2900/03081
摘要： Comprende un contenedor (1) con una primera abertura (11) para introducción de una mezcla de combustible y sustancias activas, y una segunda abertura (12) para el paso de una mecha (3) sobre la que acopla el extremo inferior cónico de un quemador (4), el cual se encuentra acoplado sobre un soporte metálico (5) que cubre la abertura de alojamiento (12). Asimismo la abertura de entrada (11) dispone de un tapón de recarga (7) que establece el cierre del contenedor una vez recargado, y sobre éste se ubica normalmente un tapón de apagado metálico (8) que se utiliza posteriormente para cubrir el quemador (4) y apagar el aparato, encontrándose el contenedor (1) cubierto por una protección exterior (9) que evita el contacto con el quemador (4) durante su uso y que muestra unos orificios para permitir la circulación de aire para la combustión y evaporación de las sustancias activas.
摘要翻译：本发明涉及一种用催化燃烧扩散活性物质的装置。本发明的装置包括：容器（1），包括用于引入燃料和活性物质的混合物的第一开口（11）和熔断器（3）通过的第二开口。根据本发明，燃烧器（4）的下锥形端连接到上述保险丝，所述燃烧器安装在覆盖壳体开口（12）的金属支撑件（5）上。此外，进口开口（11）装有一个再填充盖（7），一旦重新填充容器，密封容器。此外，通常设置在补充盖顶部上的金属切断帽（8）随后用于覆盖燃烧器（4）并切断设备。此外，容器（1）被外部保护元件（9）覆盖，其在使用期间防止与燃烧器（4）建立接触，并且设置有用于活性物质的燃烧和蒸发的空气循环孔。

10. 发明申请

WO2009130235A1 VOLATILE SUBSTANCE EVAPORATOR WITH SUBSTANCE END-OF-LIFE DETECTOR 审中-公开
标题翻译：具有物质终生检测器的挥发性物质蒸发器
公开(公告)号：WO2009130235A1
公开(公告)日：2009-10-29
申请号：PCT/EP2009/054792
申请日：2009-04-22
申请人： ZOBELE ESPAÑA, S.A. , RIERA GINER, Montserrat , MAYOR SANS, Fernando , MORHAIN, Cédric , GARCIA FABREGA, Ruben
发明人： RIERA GINER, Montserrat , MAYOR SANS, Fernando , MORHAIN, Cédric , GARCIA FABREGA, Ruben
IPC分类号： G01F23/292 , A01M1/20 , A61L9/12
CPC分类号： G01F23/292 , A01M1/2077 , A61L9/037 , A61L9/127
摘要： The present invention generally relates to volatile substance evaporators having a container with wick, and has the object of providing a technique for effectively detecting end-of-life of the volatile substance housed within the container. The volatile substance evaporator is configured for coupling to, and maintaining in a stable position, a container of volatile substance having a wick with a lower end housed within said container and an upper end emerging from the container. The evaporator comprises an infrared light emitter disposed so as to emit a beam of light on said upper end of the wick, in such a manner that a receptor is disposed so as to capture said beam of light reflected by the upper end of the wick.
摘要翻译：本发明一般涉及具有灯芯容器的挥发性物质蒸发器，其目的是提供一种有效地检测容纳在容器内的挥发性物质的寿命终止的技术。挥发性物质蒸发器被配置为联接到并保持在稳定位置的挥发性物质的容器，所述挥发性物质的容器具有容纳在所述容器内的下端的灯芯和从容器出来的上端。蒸发器包括红外光发射器，其布置成在芯的所述上端发射光束，使得接收器被设置成捕获由灯芯的上端反射的光束。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式