会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明申请
    • PROCEDE D'APPARIEMENT ENTRE UN EMETTEUR D'ORDRES ET UN RECEPTEUR D'ORDRES
    • 命令发送器和命令接收器之间的匹配方法
    • WO2004015506A1
    • 2004-02-19
    • PCT/IB2003/003379
    • 2003-07-25
    • SOMFYFOURNET, MichelBRUNO, Serge
    • FOURNET, MichelBRUNO, Serge
    • G05B19/10
    • G08C19/28
    • Le procédé permet d'apparier un émetteur d'ordres et un récepteur d'ordres pouvant appartenir à un groupe comprenant plusieurs émetteurs d'ordres et plusieurs récepteurs d'ordres et communiquant grâce à un même protocole. Il est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes, a) détection d'un évènement initiateur par au moins le récepteur d'ordres à apparier, b) réception, par les récepteurs d'ordres ayant détecté l'évènement initiateur, d'une trame émise par l'émetteur d'ordres à apparier et contenant une information d'identification de celui-ci, c) détection, par le récepteur d'ordres à apparier, d'une action mécanique appliquée sur l'élément mobile de l'équipement associé au récepteur d'ordres à apparier, d) enregistrement de l'information d'identification dans le récepteur d'ordres ayant détecté l'action mécanique.
    • 公开了一种用于匹配命令发射机和命令接收机的方法,该命令发射机和命令接收机可以是包括通过相同协议通信的多个命令发射机和若干命令接收机的组的一部分。 所述方法的特征在于它包括以下步骤:a)至少由命令接收器检测到要匹配的启动事件; b)已经检测到启动事件的命令接收器接收由要匹配的命令发送器发送的帧,所述帧包含其标识信息; c)要匹配的命令接收器检测应用于与要匹配的命令接收器相关联的设备的移动元件的机械动作; d)识别信息存储在已经检测到机械动作的命令接收器中。
    • 2. 发明申请
    • PROCEDE D'APPARIEMENT D'EMETTEUR ET DE RECEPTEUR
    • 发射机和接收机匹配的方法
    • WO2003007265A1
    • 2003-01-23
    • PCT/FR2002/002194
    • 2002-06-25
    • SOMFY S.A.S.GAUTHIER, LaurentSYMOEN, LionelFOURNET, MichelCHERON, EricNEUMAN, Serge
    • GAUTHIER, LaurentSYMOEN, LionelFOURNET, MichelCHERON, EricNEUMAN, Serge
    • G08C19/28
    • H04Q9/00G08C17/02G08C19/28G08C2201/20
    • Un émetteur est adapté à transmettre une commande, vers un ou plusieurs récepteurs. Chaque récepteur est adapté à recevoir cette commande et identifier l'émetteur qui l'a transmise; en outre, chaque récepteur est adapté à fournir un signal destiné à un installateur, par exemple un signal visuel par actionnement d'un opérateur relié au récepteur. Pour apparier un émetteur et un récepteur, on affecte (30) un sous-ensemble ou un rang à chaque récepteur. Puis, les récepteurs fournissent (32) un signal, en fonction de leur sous ensemble ou de leur rang, par exemple en réponse à une commande de changement de rang. Lorsque seul le récepteur à apparier fournit (34) un signal, l'installateur émet une commande depuis l'émetteur. Le récepteur qui vient de fournir le signal recoit la commande et s'apparie à l'émetteur qui l'a transmise. L'appariement s'effectue sans action sur les récepteurs, simplement à l'aide de commande transmises à partir de l'émetteur.
    • 发射机适于向一个或多个接收机传送命令。 每个接收机适于接收所述命令并且识别已发送它的所述发射机; 此外,每个接收器适于通过致动连接到接收器的操作者来提供寻址到安装者的信号,例如视觉信号。 用于匹配发射机和接收机的方法在于为每个接收机分配(30)子集或等级; 则接收器例如响应于等级修改命令,提供(32)取决于它们的子集或其等级的信号。 当只有匹配的接收器提供(34)信号时,安装人员才会从发射机发出一个命令。 刚刚提供信号的接收机接收到该命令,并与已发送信号的发射机相匹配。 仅通过从发射机发送的命令就可以对接收机进行匹配。
    • 3. 发明申请
    • PROCEDE DE CONFIGURATION D'UNE INSTALLATION DOMOTIQUE ET OUTIL POUR LA MISE EN OEUVRE D'UN TEL PROCEDE
    • 用于配置家庭自动化安装和实现其的工具的方法
    • WO2008102306A2
    • 2008-08-28
    • PCT/IB2008/050602
    • 2008-02-20
    • SOMFY SASDUPIELET, NorbertFOURNET, MichelMARAVAL, FrédéricNEUMAN, Serge
    • DUPIELET, NorbertFOURNET, MichelMARAVAL, FrédéricNEUMAN, Serge
    • G05B19/0426G06F15/177
    • Procédé de configuration d'équipements dans une installation domotique, chaque équipement étant identifié grâce à un identifiant enregistré en mémoire et dupliqué sur un support accessible et visible, le procédé de configuration utilisant un outil de configuration comprenant un moyen de saisie, un moyen d'émission de signaux et au moins une première et une deuxième mémoire et le procédé comprenant plusieurs itérations des étapes suivantes : - générer, au niveau de l'outil de configuration, un message comprenant le contenu de la première mémoire destinée à recevoir, suite à une saisie, l'identifiant d'un équipement et le contenu de la deuxième mémoire destinée à recevoir, suite à une saisie, une information d'un premier type, - émettre, grâce au moyen d'émission de signaux radioélectriques, le message sous forme d'un signal électromagnétique, réaliser, au niveau de l'équipement, une action au moins partiellement déterminée par l'information du premier type.
    • 本发明涉及一种用于在家庭自动化设备中配置设备的方法,每个设备使用存储在存储器中并在可访问和可见介质上复制的标识符来识别,其中所述配置方法使用配置工具,其包括输入装置,信号传输 装置和至少第一和第二存储器,并且所述方法包括以下步骤的迭代:在配置工具处产生包括第一存储器的内容的消息,用于在输入之后接收设备标识符和 第二存储器的内容,用于在输入之后接收第一类型的信息; 经由无线电电信号发送装置以电磁信号的形式发送消息; 并且在设备处执行至少部分地由第一类型的信息确定的动作。