专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2013050968A1 VERFAHREN ZUR KONTAMINATIONSVERMEIDENDEN ENTLEERUNG BEZIEHUNGSWEISE BEFÜLLUNG EINES BEHÄLTERS 审中-公开
标题翻译：方法污染-漏极，分别填充容器
公开(公告)号：WO2013050968A1
公开(公告)日：2013-04-11
申请号：PCT/IB2012/055356
申请日：2012-10-05
申请人： SCHNYDER, Viktor
发明人： SCHNYDER, Viktor , DIETRICH, Frédéric
IPC分类号： B65B39/04 , B65B69/00 , B65G69/18
CPC分类号： B65B69/0075 , B65B39/04
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontaminationsvermeidenden Befüllung eines Behälters (16) mit einem hülsenförmigen Anschlussbereich (17), wobei eine Hülsenverbindung (31) zwischen dem Anschlussbereich (17) und einer Transferhülse (21) erstellt wird. Es wird dazu ein Montagering (32) vorgesehen und der freie Endbereich (18) des Anschlussbereichs (17) durch den Montagering (32) hindurchgeführt. Dann wird der freie Endbereich (18) des Anschlussbereichs (17) um den Montagering (32; 72; 102) umgefaltet. Das erste Ende (23) der Transferhülse (21) wird über den umgefalteten Endbereich (18) des Anschlussbereichs (17) des Behälters (16) und den Montagering (32) gestülpt. Nun wird ein Fixierelement (36) zur Fixierung der Transferhülse (21) an dem Anschlussbereich (17) des Behälters (16) vorgesehen. Nach dem Erstellen der Hülsenverbindung (31) wird das zweite Ende (24) der Transferhülse (21) an einem Befüllungsstutzen eines Containers angeordnet und dann der Behälter (16) befüllt. Weiter betrifft die Erfindung eine Spannvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
摘要翻译：本发明涉及一种用于具有一个套筒形连接区域（17）的容器（16）的无污染的填充方法，其中，创建所述连接区域（17）和一个传送套筒（21）之间的套筒连接（31）的方法。它提供了一种用于此目的的安装环（32），并通过所述安装环的连接区域（17）的自由端部分（18）（32）通过。然后，终端部分（17）连接到安装环的自由端部分（18）（32; 72; 102）折叠。转印套筒（21）的第一端（23）被放置在容器（16）和在所述连接区域（17）的折叠端部（18）的安装环（32）。现在，用于固定传送套筒（21）与容器（16）的连接区域（17）的固定元件（36）被提供。创建传递套筒的套筒连接（31）的第二端（24）后（21）被布置在容器的填充颈部，然后填充所述容器（16）。此外，本发明涉及一种夹紧装置，用于执行该方法。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式