专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2007080125A1 ENGINE COMPARTMENT SHIELDING 审中-公开
标题翻译：发动机舱盖
公开(公告)号：WO2007080125A1
公开(公告)日：2007-07-19
申请号：PCT/EP2007/000283
申请日：2007-01-13
申请人： RIETER TECHNOLOGIES AG , LEHMANN, Dirk , GODANO, Philippe, Pierre , DE CIUTIIS, Hermann , KÖSE, Selâmet , VIKTOROVICH, Michel
发明人： LEHMANN, Dirk , GODANO, Philippe, Pierre , DE CIUTIIS, Hermann , KÖSE, Selâmet , VIKTOROVICH, Michel
IPC分类号： B60R13/08 , B60R21/34
CPC分类号： B60R13/0838 , B60R2021/343
摘要： A lightweight engine compartment shielding (1) is suitable for increasing the passenger's acoustic and climatic comfort. This compartment shielding is mounted on to the car body of the engine compartments and completely covers the engine compartment in one part or in several partitions. The compartment shielding (1) is build up as a self-supporting double- walled assembly comprising an upper-shell (2), an under-shell (3) and an airspace (5) in between.
摘要翻译：轻型发动机舱屏蔽（1）适用于增加乘客的声学和气候舒适度。该隔室屏蔽件安装在发动机室的车身上，并且完全覆盖在一个部分或几个隔板中的发动机室。隔室屏蔽（1）被构建为包括上壳（2），下壳（3）和空间（5）之间的自支撑双壁组件。

2. 发明申请

WO2007143874A1 VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG VON LADEFÄCHERN IN EINEM FAHRZEUGLADERAUM 审中-公开
标题翻译：器具，用于产生电荷科目车辆或者Laderaum
公开(公告)号：WO2007143874A1
公开(公告)日：2007-12-21
申请号：PCT/CH2007/000295
申请日：2007-06-15
申请人： RIETER TECHNOLOGIES AG , GODANO, Philippe, Pierre
发明人： GODANO, Philippe, Pierre
IPC分类号： B60R5/04
CPC分类号： B60R5/04 , B60R5/045
摘要： Zur Erzeugung von horizontalen Ladefächern (A, B) in einem Fahrzeugladeraum (1) umfasst die Vorrichtung einen höhenverstellbaren Ladeboden (7), welcher seitliche Führungsmittel (9, 9') umfasst, die in Schienen (8, 8') geführt sind, welche an der Fahrzeugwand (5) angeordnet sind. Um eine betriebsfreundliche Manipulation zu gewährleisten, sind die beidseitig angeordneten Führungsmittel (9, 9') mit Hilfe einer Synchronisationsvorrichtung (13) gekoppelt. Vorteilhafterweise umfasst diese Synchronisationsvorrichtung (13) eine Seilzuganordnung (11 ) mit gegenläufigen Seilzügen (12, 12') oder eine Scherengitteranordnung (18) mit gekoppelten Scherenarmen (19, 19'). Es versteht sich, dass diese Synchronisationsvorrichtung (13) im Wesentlichen koplanar zu der von den Schienen (8, 8') aufgespannten Ebene liegt.
摘要翻译：为了产生在车辆货舱（1）水平装载斗（A，B），该装置包括一个高度可调节的装载地板（7），该横向导向装置（9,9“），其在轨道（8,8”）被引导，其被布置在车辆上壁（5）。为了通过同步装置的装置，以保证布置在两侧的导向装置（9,9“）的操作上友好的操作（13）耦合。有利地，所述同步装置（13）包括“加上剪刀臂（19，19或一对剪刀栅格阵列（18）的）的电缆组件（11）反向旋转的钢丝绳滑轮（12,12”）。应当理解的是，该同步装置（13）是与所述导轨基本上共面（8,8“）面跨越。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式