专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2007128498A1 VORRICHTUNG ZUM SCHMELZSPINNEN, BEHANDELN UND AUFWICKELN, VON SYNTHETISCHEN FÄDEN 审中-公开
标题翻译： DEVICE熔融纺丝，治疗和缠绕，合成线程
公开(公告)号：WO2007128498A1
公开(公告)日：2007-11-15
申请号：PCT/EP2007/003925
申请日：2007-05-04
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , LENNEMANN, Friedrich , FRÜCHTING, Werner , MATTHIES, Claus
发明人： LENNEMANN, Friedrich , FRÜCHTING, Werner , MATTHIES, Claus
IPC分类号： D01D13/00 , D01D7/00 , D01D13/02 , D01D5/16
CPC分类号： D01D7/00 , B65H54/70 , B65H54/88 , B65H57/003 , B65H65/00 , B65H67/0405 , B65H2701/31 , D01D5/16 , D01D13/02
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen, Behandeln und Aufwickeln von synthetischen Fäden, die aus einer Spinneinrichtung, einer Behandlungseinrichtung und einer Aufwickeleinrichtung gebildet ist. Die Spinneinrichtung, die Behandlungseinrichtung und die Aufwickeleinrichtung sind etagenförmig übereinander angeordnet und bilden entlang einer Maschinenlängsseite eine Vielzahl von einfädigen oder mehrfädigen Herstellungspositionen. Um insbesondere bei Prozessbeginn und Prozessunterbrechungen eine schnelle und einfache Bedienung zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß zur Bedienung der Herstellungspositionen an der Maschinenlängsseite ein Bediengang in einer Höhe zwischen der Behandlungseinrichtung und der Aufwickeleinrichtung angordnet.
摘要翻译：本发明涉及一种用于熔融纺丝，处理和合成线，这是从一个纺纱装置，处理装置和卷绕装置形成绕组。纺纱装置，所述处理装置和所述卷绕装置在层一个在另一个之上并且形成沿机器纵向侧，多个单丝或复形成位置的。特别地，以允许过程的开始和过程中断快速和容易操作，服务走道设置在处理装置之间的高度angordnet和卷绕根据本发明的用于在机器侧经营生产位置。

2. 发明申请

WO2012066082A1 VORRICHTUNG ZUM AUFWICKELN EINES FADENS 审中-公开
标题翻译：器件绕组线程
公开(公告)号：WO2012066082A1
公开(公告)日：2012-05-24
申请号：PCT/EP2011/070365
申请日：2011-11-17
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , MATTHIES, Claus , WESTPHAL, Jan , ZÜHLKE, Jörn , LENNEMANN, Friedrich
发明人： MATTHIES, Claus , WESTPHAL, Jan , ZÜHLKE, Jörn , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： B65H65/00 , B65H54/28
CPC分类号： B65H54/2836 , B65H54/2839 , B65H54/343 , B65H54/346 , B65H65/00 , B65H2701/31
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens mit zumindest einer antreibbaren Spulspindel (10), die eine Spulhülse (11) und eine der Spulhülse zugeordnete Fadenfangeinrichtung (42) aufweist. Der Spulspindel sind eine Changiereinrichtung (3) zum Hin- und Herführen des Fadens und eine Hilfseinrichtung (15) zum Führen des Fadens bei einem Fangen und Anwinkeln des Fadens zugeordnet. Die Hilfseinrichtung weist zumindest ein bewegliches Führungsblech (16, 16.2) mit einer Führungskante (07.2) oder einer Führungsnut (18) zur Führung des Fadens auf, wobei das Führungsblech der Changiereinrichtung zugeordnet ist und zwischen einer Übernahmeposition im Bereich der Changiereinrichtung und einer Parkposition seitlich neben der Changiereinrichtung führbar ist. Dem Führungsblech ist dabei erfindungsgemäß in der Parkposition ein ortsfester Stiftfadenführer (19) zugeordnet, welcher mit einem Führungsschaft (20) zur Führung des Fadens mit der Führungskante oder der Führungsnut des Führungsbleches zusammenwirkt. Damit lässt sich bei einer Freigabe des Fadens eine kontrollierte Fadenreserve am Umfang der Spulhülse wickeln.
摘要翻译：本发明涉及一种用于卷绕纱线具有至少一个可驱动卷绕轴（10），具有卷绕管（11）和所述卷绕管相关联的纱线捕捉机构中的一个（42）。上述卷绕轴的是往复横动装置（3），并把他们也线程和辅助设备（15），用于在捕捉和分配的线程的偏角调节引导纱线。所述辅助设备具有至少一个可动导向板（16，16.2mmol）与导向边缘（07.2），或用于引导纱线的导槽（18），其中，所述横动装置的导向板与和在横动装置的区域中的接收位置和停车位置侧旁之间相关联的横动装置是可行的。导向板是根据与在停车位置的固定的导纱针（19），其与引导轴（20），用于将纱线引导到引导边缘或所述导向板的导向槽配合相关的本发明。因此可以在螺纹的释放围绕卷绕管的受控纱线储备的圆周包裹。

3. 发明申请

WO2010023232A2 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BEHEIZEN EINES DREHBAR GELAGERTEN FÜHRUNGSMANTELS EINER FÜHRUNGSROLLE 审中-公开
标题翻译：方法和装置加热领导力的REVOLVING存储过程外套
公开(公告)号：WO2010023232A2
公开(公告)日：2010-03-04
申请号：PCT/EP2009/061022
申请日：2009-08-26
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , MATTHIES, Claus , LÜTJE, Tim , LEGGE, Ludger , LENNEMANN, Friedrich
发明人： MATTHIES, Claus , LÜTJE, Tim , LEGGE, Ludger , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： D02J13/00
CPC分类号： D02J13/00 , D02J13/005
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Beheizen eines drehbar gelagerten Führungsmantels einer Führungsrolle zum Führen und Erwärmen von Fäden. Die Führungsrolle weist einen Führungsmantel auf, der durch eine Luftlagerung am Umfang eines Achsträgers gehalten ist. Zur Erwärmung des Führungsmantels wird eine Druckluft außerhalb der Führungsrolle erwärmt und der Luftlagerung innerhalb der Führungsrolle zugeführt.
摘要翻译：本发明涉及一种用于加热引导辊的旋转安装的导向套管，用于引导和加热丝的方法和设备。导辊具有由空气轴承在轴梁的外周支承的导向套管。用于加热引导护套，压缩空气被导向辊和导向辊内供给的空气轴承外部加热。

4. 发明申请

WO2009109554A1 SPULENHALTER 审中-公开
标题翻译：卷轴固持
公开(公告)号：WO2009109554A1
公开(公告)日：2009-09-11
申请号：PCT/EP2009/052469
申请日：2009-03-02
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , WESTPHAL, Jan , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich
发明人： WESTPHAL, Jan , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： B65H54/54 , B65H75/24
CPC分类号： B65H54/543 , B65H75/245 , B65H2701/31
摘要： Es ist ein Spulenhalter zum Aufspannen einer Spulhülse (36) und Aufnahme einer gewickelten Fadenspule beschrieben. Der Spulenhalter weist hierzu eine drehbare Antriebswelle (1) auf, die mit einem Lagerende mit einem Antrieb (32) verbunden ist und die an einem Spannende eine Spanneinrichtung (4) zum Verspannen einer Spulhülse aufweist. Die Spanneinrichtung (4) weist am Umfang der Antriebswelle (1) mehrere Spannhülsen (5.2, 5.3) und dazwischen liegende Spannringe (6.1) auf. Hierbei wirkt ein am freien Ende (2) der Antriebswelle geführter Spannkolben (7) auf zumindest eine der Spannhülsen, um die Spannringe zu verformen. Um möglichst dauerfeste Materialien für den Spannring verwenden zu können, weist erfindungsgemäß der Spannring am Umfang einen durchgehenden Trennschlitz (20) auf, der sich zwischen zwei gegenüberliegenden Ringenden (21.1, 21.2) des Spannringes erstreckt. Damit wird die Verformung im Wesentlichen durch ein Aufspreizen des Spannringes erreicht.
摘要翻译：有用于安装一卷绕管（36）和接收所述的卷绕的纱线卷装的筒管夹持器。为此，筒管架包括一可旋转驱动轴（1），其与轴承端连接到驱动器（32），用于夹持卷取管被连接在一个激动人心的夹紧装置（4）。夹紧装置（4）具有多个夹紧套筒（5.2，5.3），并在驱动轴（1）的外周中间夹持环（6.1）的。在此，自由端（2）的引导夹紧活塞驱动轴行为（7）上的夹紧套筒中的至少一个，以变形的夹持环。为了永久地固定作为本发明中使用的夹紧环可能的材料包括：在连续的分离槽（20）的周边上的夹紧环夹紧环延伸的两个相对的环端（21.1，21.2）之间延伸。因此，变形基本上由扩频夹紧环的实现。

5. 发明申请

WO2009074493A1 AUFSPULVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：后台
公开(公告)号：WO2009074493A1
公开(公告)日：2009-06-18
申请号：PCT/EP2008/066640
申请日：2008-12-02
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , WESTPHAL, Jan , STÜNDL, Mathias , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich
发明人： WESTPHAL, Jan , STÜNDL, Mathias , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： B65H54/34 , B65H54/52 , B65H67/048
CPC分类号： B65H54/343 , B65H54/52 , B65H67/048 , B65H2701/31
摘要： Es ist eine Aufspulvorrichtung von zumindest einem Faden (14) zu einer Spule (18) mit einer antreibbaren Spulspindel (3.1) zur Aufnahme einer Spulhülse (6.1) beschrieben. Die Spulspindel wirkt mit einer Changiereinrichtung (13) zum Hin- und Herführen des Fadens und mit einer Kontaktwalze (8) zum Ablegen des Fadens am Umfang der Spule zusammen. Hierbei liegt die Kontaktwalze mit einer Kontaktzone (10) an der Spulhülse oder der Spule an. Um insbesondere beim Fangen und Anwickeln des Fadens eine Klemmung zwischen der Kontaktwalze und der Spulhülse zu vermeiden, hat die Kontaktwalze erfindungsgemäß im Bereich der Spulhülse einen Nichtkontaktzone (11), die im Verhältnis zur Kontaktzone mit einem kleineren Außendurchmesser ausgebildet ist und die am Umfang der Spulhülse einen Anwickelbereich zur Aufnahme einer Fadenreservewicklung (19) überdeckt.
摘要翻译：它在至少一个螺纹（14）的卷取机成线圈（18），具有用于接收后述的卷取管（6.1）可驱动卷绕轴（3.1）。所述卷绕心轴与横动装置（13），用于往复螺纹配合，将他们也与接触辊（8）一起在线圈的外周上沉积该线程。在此，接触辊在于在卷绕管或线圈的接触区（10）。特别地，根据本发明的卷取管的区域捕捉时，避免初始线程绕组的接触辊和卷绕管之间的夹紧，具有上述接触辊，其形成在相对于具有较小的外径的接触区域和卷绕管的圆周上的非接触区（11）覆盖Anwickelbereich用于接收螺纹储备绕组（19）。

6. 发明申请

WO2012171590A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON EINEM GEKRÄUSELTEN MULTIFILEN FADEN 审中-公开
标题翻译： FOR A的制造方法和设备卷曲的复丝
公开(公告)号：WO2012171590A1
公开(公告)日：2012-12-20
申请号：PCT/EP2011/066535
申请日：2011-09-22
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , STÜNDL, Mathias , KAULITZKI, Marco , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich , HUBERT, Christian , LEGGE, Ludger , WESTPHAL, Jan
发明人： STÜNDL, Mathias , KAULITZKI, Marco , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich , HUBERT, Christian , LEGGE, Ludger , WESTPHAL, Jan
IPC分类号： D02G1/12 , D02G3/34
CPC分类号： D01D5/22 , D01D10/00 , D01D10/0409 , D01D13/02 , D02G1/12 , D02J1/02 , D02J1/08 , D02J1/22
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von einem gekräuselten multifilen Faden. Hierbei wird eine Vielzahl von Filamenten mittels einer Spinneinrichtung extrudiert und abgekühlt und anschließend durch eine Verstreckeinrichtung und eine Kräuseleinrichtung zu einem gekräuselten Faden behandelt. Vor dem Aufwickeln des Fadens zu einer Spule wird an dem gekräuselten Faden durch eine Behandlung seinrichtung eine Vielzahl von Verflechtungsknoten erzeugt. Um bestimmte Muster der Verflechtungsknoten innerhalb des Fadens zu erhalten, wird erfindungsgemäß eine Impulsfolge von Druckluftimpulsen mit vorbestimmter Frequenz auf den Faden gerichtet. Hierzu weist die Behandlungseinrichtung ein steuerbares Blasmittel auf.
摘要翻译：本发明涉及一种用于生产卷曲的复丝纱的方法和装置。在这里，多根长丝挤出通过纺丝设备的装置冷却，然后由一个绘图装置处理，并压接于卷曲丝。卷绕纱线成一个线轴之前，多个互连节点中的卷曲纱线通过一个处理seinrichtung被产生。为了获得线程内互连的节点的某些模式中，压缩空气的脉冲的脉冲串是根据本发明以预定的频率向纱线引导。为此目的，所述处理装置，以可控制的送风。

7. 发明申请

WO2012098032A1 VORRICHTUNG ZUM KONTINUIERLICHEN AUFWICKELN EINES FADENS 审中-公开
标题翻译：装置连续缠绕螺纹
公开(公告)号：WO2012098032A1
公开(公告)日：2012-07-26
申请号：PCT/EP2012/050263
申请日：2012-01-09
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , MATTHIES, Claus , HUBERT, Christian , WESTPHAL, Jan , LENNEMANN, Friedrich
发明人： MATTHIES, Claus , HUBERT, Christian , WESTPHAL, Jan , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： B65H65/00 , B65H67/048
CPC分类号： B65H67/048 , B65H65/00 , B65H67/052 , B65H2701/31
摘要： Es ist eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufwickeln eines Fadens mit zwei an einem Drehteller (2) auskragend gehaltenen Spulspindeln (3.1, 3.2 ) beschrieben. Den Spulspindeln sind Spindelantriebe (4.1, 4.2 ) zugeordnet, um den Faden abwechselnd zu einer Spule wickeln zu können. Hierzu sind den Spulspindeln eine Andrückwalze und eine Changiervorrichtung zugeordnet. Um einen kontinuierlichen Aufwickelvorgang zu ermöglichen, lässt sich der Drehteller über einen Drehtellerantrieb (5) zum Austausch der Spulspin dein zwischen einem Aufspulbereich und einem Wechselbereich aktivieren. Zur Fadenübergabe zwischen den Spulspindeln ist eine Wechseleinrichtung (10) vorgesehen, die beweglich ausgeführt ist und bei dem Austausch der Spulspindeln den Faden zwischen den Spulspindeln zur Übergabe an eine Fangeinrichtung an einer der Spulspindeln führt. Die Wechseleinrichtung (11.1, 11.2) weist zumindest einen Auslenkfadenführer (14) und einen beweglichen Anlegefadenführer (15) auf, die in einer Auslenkposition positionierbar sind, wobei der Faden mit einem Abstand zu der den Faden übernehmenden Spulspindel führbar ist. Um ohne Kontakt zu der Spulspindel eine schnelle und schonende Fadenübergabe zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß der Auslenkfadenführer als ein Führungsblech (16) mit einer Gleitkante (17) gebildet, die zumindest einen Auslenkabschnitt (17.1) und einen quer dazu ausgebildeten Anlegeabschnitt (17.2) aufweist und dass der Anlegeabschnitt der Gleitkante mit der Fangeinrichtung der den Faden übernehmenden Spulspindel eine Fangebene (30) bildet.
摘要翻译：它是用于在以悬臂线轴锭（3.1，3.2）中描述的保持的转盘（2）连续地卷绕纱线具有两个的装置。卷绕心轴被分配以交替卷绕纱线的线圈的主轴驱动器（4.1，4.2）。为了这个目的，分配给绕组心轴的加压辊和横动装置。以使连续卷绕处理中，可以在卷绕区域和一个落纱范围，通过转台驱动器（5），用于交换Spulspin转盘之间被激活的。用于绕组心轴改变装置之间的纱线转移（10）设置，其是可移动的，并且筒管主轴以转移到捕捉装置之间的螺纹导致在卷绕心轴的交换的卷绕心轴中的一个。所述改变单元（11.1; 11.2）具有至少一个Auslenkfadenführer（14）和一个可动触点的导纱器（15），其在偏转位置定位，其特征在于，所述螺纹在螺纹获取卷绕心轴的距离是可行的。为了允许在没有与所述卷绕心轴的快速和温和纱传递接触时，Auslenkfadenführer根据形成为引导板（16）的滑动刃（17），所述至少一个偏转部分（17.1）本发明，并且横向形成为施加部（17.2）和使滑动凸缘的与所述获取的螺纹卷绕心轴形成捕捉面（30）的捕捉机构的应用程序部分。

8. 发明申请

WO2009043938A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES SYNTHETISCHEN FADENS 审中-公开
标题翻译：方法和设备用于生产合成线
公开(公告)号：WO2009043938A1
公开(公告)日：2009-04-09
申请号：PCT/EP2008/063316
申请日：2008-10-06
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , HERBST, Torsten , LEGGE, Ludger , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich
发明人： HERBST, Torsten , LEGGE, Ludger , MATTHIES, Claus , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： D02J1/22 , D02J13/00 , D01D13/00
CPC分类号： D02J13/005 , D01D5/16 , D01D10/02 , D01D13/00 , D02J1/223
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines synthetischen Fadens aus einer Kunststoffschmelze. Hierbei wird aus der Kunststoffschmelze eine Vielzahl strangförmiger Filamente extrudiert, abgekühlt und zu einem geschlossenen Filamentbündel zusammengefasst. Das Filamentbündel wird nach einer Verstreckung behandelt und zu einer Spule aufgewickelt, wobei zum Verstrecken der Filamente das Filamentbündel durch eine mehrfach von dem Filamentbündel umschlungene Abzugsgaletteneinheit auf einer Verstrecktemperatur erwärmt und zwischen der Abzugsgaletteneinheit und einer Streckgaletteneinheit gespannt wird. Um eine hohe Gleichmäßigkeit bei der Verstreckung der Filamente des Filamentbündels zu erhalten, wird erfmdungsgemäß das Filamentbündel an der Abzugsgaletteneinheit durch eine temperierte Warmluft in der Umgebung der Abzugsgaletteneinheit erwärmt, wobei die Lufttemperatur der Warmluft größer oder gleich der Verstrecktemperatur des Filamentbündels ist und wobei mehrere das Filamentbündel führende Führungsmäntel der Abzugsgaletteneinheit durch die Warmluft beiheizt werden.
摘要翻译：本发明涉及一种方法和一种用于从塑料熔体中制造的合成纤维丝的装置。这里，多个从聚合物熔体股状长丝的挤出，冷却和组合，以形成一个封闭的长丝束。丝束是由处理的拉伸和卷绕成的线圈，被加热至所述单丝的拉伸，通过丝束的多环上的拉伸温度丝束Abzugsgaletteneinheit和Abzugsgaletteneinheit和导丝之间拉伸。为了获得在丝束的长丝的拉伸均匀性高，丝束是在Abzugsgaletteneinheiterfmdungsgemäß加热通过在Abzugsgaletteneinheit附近的温度控制的热空气，其中，所述热空气的空气温度大于或等于所述长丝的拉伸温度以及其中多个丝束的领先的导向套管是Abzugsgaletteneinheit beiheizt通过热空气。

9. 发明申请

WO2011032846A1 VORRICHTUNG ZUM SCHMELZSPINNEN, BEHANDELN UND AUFWICKELN EINES MULTIFILEN FADENS 审中-公开
标题翻译： DEVICE熔融纺丝，治疗和卷绕复丝
公开(公告)号：WO2011032846A1
公开(公告)日：2011-03-24
申请号：PCT/EP2010/062941
申请日：2010-09-03
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , VAN TRICHT, Freddy , SCHUBERT, Marco , LENNEMANN, Friedrich
发明人： VAN TRICHT, Freddy , SCHUBERT, Marco , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： D01D13/00 , B65H57/28
CPC分类号： D01D13/00 , B65H57/14 , B65H57/26 , B65H2511/20 , B65H2515/114 , B65H2701/3132 , D01D10/0436 , B65H2220/11 , B65H2220/02 , B65H2220/01
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen, Behandeln und Aufwickeln eines multifilen Fadens mit einer Spinneinrichtung, einer Behandlungseinrichtung und einer Aufwickeleinrichtung. Um zwischen einer Spinndüse der Spinneinrichtung und einer Abzugsgalette der Behandlungseinrichtung unterschiedliche lange Fadenstrecken einstellen zu können, ist eine höhenverstellbare Fadenführungseinrichtung vorgesehen. Damit bei unterschiedlich eingestellten Fadenstrecken möglichst gleiche Auslenkungen der Filamente erfolgen, ist erfindungsgemäß die Fadenstrecke zwischen der Spinndüse und der Abzugsgalette in einer Spinnstrecke mit konstanter Fadenlänge und in eine Ausgleichsstrecke mit variabler Fadenlänge geteilt, wobei die Spinnstrecke zwischen einem Sammelfadenführer und der Spinndüse und die Ausgleichsstrecke zwischen dem Sammelfadenführer und der Abzugsgalette gebildet ist.
摘要翻译：本发明涉及用于熔融处理和卷绕具有纺纱装置，处理装置和卷绕装置的复丝纱的装置。要设置上述纺纱装置的纺纱喷嘴和抽出辊之间不同的线程长距离处理设施，一个高度可调节的导纱装置。因此发生，如果不同的纱线路径等于长丝尽可能偏转，根据本发明划分成具有恒定的纱线长度和与螺纹的可变长度的补偿部分的纺丝部分喷丝头和导丝辊之间的纱线路径，收集纱线导引件和纺丝喷嘴之间的补偿部之间的纺丝线路形成收集导纱器和起飞导丝。

10. 发明申请

WO2008116759A2 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHMELZSPINNEN, BEHANDELN UND AUFWICKELN EINES SYNTHETISCHEN FADENS 审中-公开
标题翻译：方法和装置熔融纺丝，治疗和卷绕合成线
公开(公告)号：WO2008116759A2
公开(公告)日：2008-10-02
申请号：PCT/EP2008/053028
申请日：2008-03-13
申请人： OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG , KALIES, Stefan , LENNEMANN, Friedrich
发明人： KALIES, Stefan , LENNEMANN, Friedrich
IPC分类号： D01D11/00 , D05C11/14 , B65H59/00
CPC分类号： D01D13/02 , B65H54/72 , B65H63/00 , B65H63/036 , B65H65/00 , B65H67/04 , B65H67/048 , B65H2701/3132 , D01D11/00
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen, Behandeln und Aufwickeln eines synthetischen Fadens. Der Faden wird nach dem Schmelzspinnen durch eine Behandlungseinrichtung abgezogen, geführt und behandelt und durch eine Aufwickeleinrichtung zu einer Spule aufgewickelt, wobei der Faden vom Schmelzspinnen bis zum Aufwickeln vertikal über mehrere Etagen geführt wird. Um insbesondere bei Prozessstart oder Prozessunterbrechungen kurze Bedienungszeiten zu erhalten, wird erfindungsgemäß die Bedienung der Behandlungseinrichtung aus einer ersten oberen Bedienplattform heraus ausgeführt. Die Bedienung der Aufwickeleinrichtung erfolgt in einer zweiten unteren Bedienplattform, wobei der Faden in einem Übergangsbereich zwischen der Behandlungseinrichtung und der Aufwickeleinrichtung durch einen Fadenwächter überwacht wird.
摘要翻译：本发明涉及一种方法和熔融纺丝装置，治疗，和卷绕合成纱线。该纱线通过熔体通过一个处理装置纺丝拉伸，由卷绕成线圈，其中所述纱线是垂直地从熔体纺丝到卷绕在几个楼层引导被引导和处理，和卷绕。特别是在为了得到短小时的操作开始的过程中或过程中断时，所述处理装置的从第一上部甲板控制出操作根据本发明的被执行。卷绕装置的操作在第二较低的操作平台，其中所述螺纹在所述处理装置和所述线圈之间的过渡区域由一个线程监视器来监测被实现。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式