专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2004085853A1 KOLBENSPEICHER 审中-公开
标题翻译：活塞式蓄能器
公开(公告)号：WO2004085853A1
公开(公告)日：2004-10-07
申请号：PCT/EP2004/000472
申请日：2004-01-22
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , WEBER, Norbert , BALTES, Herbert
发明人： WEBER, Norbert , BALTES, Herbert
IPC分类号： F15B1/24
CPC分类号： F15B1/24 , F15B2201/205 , F15B2201/312
摘要： Bei einem Kolbenspeicher mit einem Speichergehäuse in Form eines Zylinderrohres 1, in dem ein Trennkolben 15, der zwei Arbeitsräume 5 und 6 voneinander trennt, in Axialrichtung innerhalb eines Kolbenhubbereiches 19 des Zylinderrohres 1 verfahrbar ist, das an beiden axialen Enden durch einen Verschlussteil 7 abgeschlossen ist, von denen zumindest einer durch Verformen eines sich an den Kolbenhubbereich 19 anschliessenden Umformbereiches 9 der Wand des Zylinderrohres 1 als damit einstöckiger Teil ausgebildet ist, ist im Inneren des Zylinderrohres 1 an der Stelle des Übergangs vom Kolbenhubbereich 19 zum Umformbereich 9 ein die Bewegung des Trennkolbens 15 vor Erreichen des Umformbereiches 9 begrenzender Anschlagkörper 25 vorgesehen.
摘要翻译：在具有一个圆柱形管1，在该图5和6的一个分离的活塞15中，彼此分离两个工作室的形式的蓄能器外壳中的活塞式蓄能器，是在轴向方向上可移动缸筒1，其在两个轴向端部由封闭部7封闭的活塞行程区域19内其中至少一个9在缸筒的壁上的1，使得一个层的一部分被变形的邻接活塞行程19整形为是在缸筒1的内部，在从活塞行程19的形成区域9，分离活塞的运动转变的位置处形成 15到达重塑9停止限制体25之前提供

2. 发明申请

WO2004005725A1 HYDROSPEICHER, INSBESONDERE BLASENSPEICHER 审中-公开
标题翻译： HYDRO记忆，特别是泡存储器
公开(公告)号：WO2004005725A1
公开(公告)日：2004-01-15
申请号：PCT/EP2003/005525
申请日：2003-05-27
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , BALTES, Herbert , RUPP, Gernot , WEBER, Norbert
发明人： BALTES, Herbert , RUPP, Gernot , WEBER, Norbert
IPC分类号： F15B1/08
CPC分类号： F15B1/106 , F15B1/165 , F15B2201/205 , F15B2201/3152 , F15B2201/3156 , F15B2201/411 , F15B2201/4155 , F15B2201/43 , F24D3/1016
摘要： Die Erfindung betrifft einen Hydrospeicher, insbesondere Blasenspeicher, mit einem Gaseinlasskörper (12), der mit Teilen des Speichergehäuses (10) verbindbar ist und der mindestens eine Anlagefläche (28) für ein elastisch nachgiebiges Trennelement (16) aufweist, das innerhalb des Speichergehäuses (10) angeordnet zwei Räume (18, 20) voneinander trennt, wobei das Trennelement (16) unter Bildung eines Befestigungsrandes (26) für die jeweilige Anlage mit der zugeordneten Anlagefläche (28) des Gaseinlasskörpers (12) eine Randverstärkung (30) durch auf ihrer dem Speichergehäuse (10) zugewandten Seite eine zusätzliche Verstäkung (36) aufweist, die in zusammengebautem Zustands des Speichers in pressender Anlage zwischen mindestens einer der Anlageflächen (28) des Gaseinlasskörpers (12) und den zuordenbaren Wandteilen des Speichergehäuses (10) ist, sind trotz hoher Beanspruchung des Trennelementes im Arbeitsbetrieb des Speichers Versagensfälle an der Stelle der Befestigung des Trennelementes mit dem Hydrospeicher vermieden.
摘要翻译：本发明涉及一种液压蓄能器，特别是泡存储器，具有气体入口主体（12）与（10）的蓄能器壳体的部分是可连接和可弹性弯曲的分隔元件（16）的至少一个邻接表面（28）（在蓄能器壳体10内），被布置彼此，其特征在于，所述分离元件（16）以形成用于与该气体入口主体（12）的边缘加固件（30的相关联的接触表面（28）的各个接触的固定边缘（26）的两个空间（18，20））通过在其一侧面向存储壳体（10）的面向额外Verstäkung（36），其是在所述存储器中的组装状态下在所述气体入口主体（12）和蓄能器壳体（10）的分配壁部分的接触表面中的至少一个（28）之间按方向系统侧，是尽管高在存储器的故障模式的操作模式的分离元件的应力的连接位点分离用液压蓄能器避免元件。

3. 发明申请

WO2002097281A1 HYDROPNEUMATISCHER DRUCKSPEICHER 审中-公开
标题翻译：液压气动MEMORY
公开(公告)号：WO2002097281A1
公开(公告)日：2002-12-05
申请号：PCT/EP2002/005815
申请日：2002-05-28
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , BALTES, Herbert , WEBER, Norbert
发明人： BALTES, Herbert , WEBER, Norbert
IPC分类号： F15B1/14
CPC分类号： F15B1/14 , F15B2201/205 , F15B2201/3151 , F15B2201/3156 , F15B2201/411 , F15B2201/435
摘要： Die Erfindung betrifft einen hydropneumatischen Druckspeicher mit einem Speichergehäuse (10) und einer darin befindlichen, ein bewegdares Trennelement zwischen einem ersten Raum, insbesondere Gasraum (14), und einem zweiten Raum, insbesondere Fluidraum (16), bildenden Membran (12), die im fluidfreien Zustand des Fluidraumes (16) eine Einlassöffnung (18) im Speichergehäuse (10) mit einem Schliessteil (20) abdeckt, die mit ihrem freien Befestsigungsrand (24) innerhalb des Speichergehäuses (10) über eine Befestigungseinrichtung (26)festgelegt ist und die mittels des in die Einlassöffnung (18) einströmbaren Fluides als ausschliesslich wirkende Betätigungseinrichtung gegen den Gasdruck im Gasraum (14) beweghar ist. Dadurch, dass die Einlassöffnung (18) Teil eines Anlagedomes (28) ist, der mit einem axialen Überstand entlang der Lägsachse (30) des Speichergehäuses (10)in dieses hineinragt und der als stationär ausgebadetes Bauteil Bestandteil des Speichergehäuses (10) ist und dass zumindest im fluidfreien Zustand Teile der Membran (12), die zwischen Schliessteil (20) und Befestigungsrand (24) liegen, in einer kreisförmigen Vertiefung (32) zwischen Anlagedom (28) und Befestigungseinrichtung (26) aufgenommen sind, ist für dass Trennelement eine Art Rollmembran verwirklicht mit einem sehr günstigen geometrischen Verhältnis zwischen Durchmesser zur Höhe der Membran.
摘要翻译：本发明涉及一种液压气动压力商店与商店壳体（10）和位于一个bewegdares的第一空间之间分离元件一个在其中，特别是气体室（14），以及一第二空间，特别是流体室（16）中，形成膜（12），其在流体室（16）的无流体的条件具有入口开口（18）通过紧固装置的蓄能器外壳（10）内覆盖具有封闭部分（20）以其自由Befestsigungsrand（24）所述存储外壳（10）（26）是固定的，其借助于入口开口（18）einströmbaren流体beweghar不是仅作用致动器对在该气体空间（14）的气体压力。其特征在于，所述入口开口（18）是一种植物圆顶（28），其与沿Lägsachse存储壳体（10）的在这个和作为固定出badetes存储器壳体（10）的组成部分的轴向投影（30）突出的部分，而至少在所述膜（12）（20）和附接边缘（24）封闭构件之间谎言，在圆形凹部的流体条件部件（32）被接收Anlagedom（28）和紧固装置（26）之间，为的是分隔部件的一种辊膜实现了与直径之间的膜的高度的非常有利的几何比率。

4. 发明申请

WO2002097280A2 HYDROPNEUMATISCHE DRUCKSPEICHEREINRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：气动蓄能器装置
公开(公告)号：WO2002097280A2
公开(公告)日：2002-12-05
申请号：PCT/EP2002/005816
申请日：2002-05-28
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , BALTES, Herbert , WEBER, Norbert
发明人： BALTES, Herbert , WEBER, Norbert
IPC分类号： F15B1/04
CPC分类号： F15B1/04 , F15B1/08 , F15B2201/205 , F15B2201/3151 , F15B2201/3156 , F15B2201/411 , F15B2201/415 , F15B2201/435
摘要： Die Erfindung betrifft eine hydropneumatische Druckspeichereinrichtung mit einem Speichergehäuse (10) und einer darin befindlichen, ein bewegbares Trennelement zwischen einem ersten Raum, insbesondere Gasraum (14), und einem zweiten Raum, insbesondere Fluidraumes (16), bildenden Membran (12), die im fluidfreien Zustand des Fluidraumes (16) eine Einlassöffnung (18) im Speichergehäuse (10) mit einem Schliessteil (20) abdeckt und die mit ihrem freien Befestigungsrand (24) innerhalb des Speichergehäuses (10) über eine Befestigungseinrichtung (26) festgelegt ist. Dadurch, dass das Speichergehäuse (10) an seiner einer Befestigungsstelle (34) zugewandten Seite eine eben verlaufende Anlagefläche (36) aufweist und dass zwischen der Anlagefläche (36) und der Befestigungsstelle (34) sich ein federelastisches Abstützteil (40) erstreckt, das die Verbindung zwischen Speichergehäuse (10) und Befestigungsstelle (34) herstellt, ist ein sehr flach aufbauender Hydrospeicher geschaffen, der über ein federelastisches Abstützteil eine sichere Entkopplung von Maschinenbauteilen unter Einsatz des Hydrospeichers vornimmt.
摘要翻译：本发明涉及一种液压气动压力存储与存储外壳（10）和位于一个装置，以提供一个第一空间之间的可移动分离元件，特别是气体室（14），以及一第二空间，特别是流体室（16）中，形成膜（12），其在流体室（16）的无流体的条件在所述蓄电池壳体的入口开口（18）（10），其具有一个封闭部分（20）覆盖并与它的自由固定边缘（24）被固定通过紧固装置（26）的蓄压器壳体（10）内。在其一个紧固点，所述存储外壳（10），其特征在于（34）侧朝向延伸的接触表面（36）的平面中，并且所述支承面（36）和所述固定点（34）之间的是回弹性支承构件（40），所述存储箱（10）和连接点（34）之间的连接产生提供了一种非常扁平的建设性的液压蓄能器，这使得经由弹性支撑构件使用液压蓄能器的机器部件的可靠分离。

5. 发明申请

WO2011134646A1 DOPPELKOLBENSPEICHER 审中-公开
标题翻译：双活塞式蓄能
公开(公告)号：WO2011134646A1
公开(公告)日：2011-11-03
申请号：PCT/EP2011/002100
申请日：2011-04-27
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , DORR, Walter , BALTES, Herbert , KLOFT, Peter
发明人： DORR, Walter , BALTES, Herbert , KLOFT, Peter
IPC分类号： F15B1/24
CPC分类号： F15B1/04 , F15B1/24 , F15B2201/31 , F15B2201/405
摘要： Ein Doppelkolbenspeicher, der insbesondere in einem hydrostatischen Hybrid-Antriebssystem für Fahrzeuge als Ersatz für einen Hochdruck- Hydrospeicher und einen Niederdruck-Hydrospeicher vorgesehen ist, wobei innerhalb eines einzigen Speichergehäuses (2), das sich in Axialrichtung einteilig über einen Hochdruckteil (4) und einen Niederdruckteil (6) erstreckt, je ein Speicherkolben (8, 10) einen hochdruckseitigen Fluidraum (16) und einen niederdruckseitigen Fluidraum (18) begrenzen, die beide an ein die Hochdruckseite (4) von der Niederdruckseite (6) trennendes Zwischenstück (12) angrenzen, durch das sich die für beide Speicherkolben (8, 10) gemeinsame Kolbenstange (14) erstreckt, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Wandstärke des Gehäuses (2) die dem Hochdruckteil (4) zugeordnet ist, größer ist als die demgegenüber verringerte Wandstärke, die dem Niederdruckteil (6) zugeordnet ist.
摘要翻译：其特别地提供在用于车辆的流体静力混合动力推进系统，作为用于高压液压蓄能器的替代品，一个低压液压蓄能器，一种双活塞式蓄能器，其中单一存储箱（2）内经由高压部（4）和一个在轴向方向上的一个片延伸低压部（6），存储活塞（8，10）分别具有一个高压侧流体室（16）和低压侧的流体室（18）限定，相邻两者的高压侧（4）的低压侧（6）分离所述中间部件（12），通过该两个存储器中活塞（8，10）共同活塞杆（14），其特征在于，所述壳体的壁的厚度（2）（4）相关联的高压部分，比另一方面越大，壁厚减小，则被分配给低压部分（6）。

6. 发明申请

WO2010072299A1 HYDROSTATISCHES ANTRIEBSSYSTEM 审中-公开
标题翻译：静液压驱动系统
公开(公告)号：WO2010072299A1
公开(公告)日：2010-07-01
申请号：PCT/EP2009/008406
申请日：2009-11-25
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , BALTES, Herbert , BAUER, Frank
发明人： BALTES, Herbert , BAUER, Frank
IPC分类号： F16H61/4096 , F16H61/448 , B60K6/12
CPC分类号： F16H61/4096 , B60K6/12 , F16H61/448 , Y02T10/6208
摘要： Hydrostatisches Antriebssystem, mit einer motorisch antreibbaren Hydropumpe (1), die unter Bildung eines hydraulischen Kreislaufes über eine erste (19) und eine zweite Arbeitsleitung (21) mit zumindest einer hydraulischen Antriebseinheit (7) verbindbar ist, die mit einem Radsatz (1, 3) verbunden ist, mit einem ersten Hydrospeicher (53) zum Speichern von Druckenergie, der mit einer der Arbeitsleitungen (19, 21 ) verbindbar ist, und einem mit der jeweils anderen Arbeitsleitung (19, 21) verbindbaren zweiten Hydrospeicher (55) und mit einer Ventileinrichtung (V1, V2), durch die der jeweils zu der Antriebseinheit (7) verlaufende Abschnitt (23, 25) jeder Arbeitsleitung (19 bzw. 21) auftrennbar ist, um von dem die Hydropumpe (13) enthaltenden Teil des Kreislaufes einen Speicherteil (33) abzutrennen, der die Hydrospeicher (53, 55) und die zumindest eine Antriebseinheit enthält.
摘要翻译：静液压驱动系统，其具有与至少一个液压驱动单元的电机驱动的液压泵（1），其是形成通过第一（19）的液压回路和第二工作线（21）（7）连接的一组轮子（1，3的）与用于存储压力能，，21）被连接（与工作线19中的一个，和一个（与相应的其他工作线19，21）连接到所述第二液压蓄能器（55第一液压蓄能器（53），其连接），并用一个阀装置（V1，V2）通过其分别延伸的每个工作线路（19或21）的驱动单元（7）部分（23，25）可以被分离，以循环的含有油压泵（13）的一部分的一个存储部分（断绝33），所述液压蓄能器（53，55）和含至少一个驱动单元。

7. 发明申请

WO2013026521A1 DRUCKBEHÄLTER 审中-公开
标题翻译：压力容器
公开(公告)号：WO2013026521A1
公开(公告)日：2013-02-28
申请号：PCT/EP2012/003264
申请日：2012-08-01
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , KLOFT, Peter , BALTES, Herbert
发明人： KLOFT, Peter , BALTES, Herbert
IPC分类号： F15B1/16
CPC分类号： F15B1/16 , F15B1/165 , F15B2201/20 , F15B2201/3152 , F15B2201/405 , F15B2201/4053 , F15B2201/605 , F17C2201/0109 , F17C2201/018 , F17C2201/056 , F17C2203/0604 , F17C2203/0619 , F17C2203/066 , F17C2203/0663 , F17C2203/0675 , F17C2205/0305 , F17C2205/0397 , F17C2209/2127 , F17C2209/221 , F17C2209/234 , F17C2270/0554
摘要： Ein Druckbehälter, der vorzugsweise für den Einsatz bei Blasenspeichern (27) vorgesehen ist, mit einem mehrteiligen Behälterkörper (1), bestehend aus einem rohrförmigen Mittenteil (3), das an mindestens einem seiner beiden Enden einen Abschlussbereich (5, 7) aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Abdeckteil (9), das zumindest teilweise den jeweiligen Abschlussbereich (5, 7) bildet, das Mittenteil (3) zumindest im Bereich seines jeweilig zuordenbaren Endes (13, 15) unter Eingehen einer festen Verbindung randseitig übergreift.
摘要翻译：一种压力容器，其优选用于与气泡存储器使用（27），具有多部分容器主体（1），包括一个管状的中间部分（3）附连到它的两个端部中的至少一个，端子区域（5，7）是其特征在于，盖（9）至少部分地相应终止区（5,7），中间部分（3）至少在其分别分配端部（13，15）的区域进入到一个固定的连接，其接合在所述边缘。

8. 发明申请

WO2012167868A1 DRUCKBEHÄLTER 审中-公开
标题翻译：压力容器
公开(公告)号：WO2012167868A1
公开(公告)日：2012-12-13
申请号：PCT/EP2012/002100
申请日：2012-05-12
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , KLOFT, Peter , BALTES, Herbert
发明人： KLOFT, Peter , BALTES, Herbert
IPC分类号： F15B1/16 , F17C1/16
CPC分类号： F17C1/08 , F15B1/165 , F15B2201/205 , F15B2201/3152 , F15B2201/4053 , F15B2201/4056 , F15B2201/615 , F17C1/02 , F17C2201/018 , F17C2205/0397 , F17C2270/0554
摘要： Ein Druckbehälter zur Aufnahme mindestens eines Fluidmediums, mit einem ersten Mantel (1) und einem den ersten Mantel (1) zumindest teilweise umfassenden zweiten Mantel (3), wobei der erste Mantel (1) zumindest an seinem einen Ende ein Kragenteil (5) aufweist, das einen Festlegekörper (15) umfasst, der eine Öffnung (13) für die Medienzu- und -abfuhr bildet, ist dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Behälters ein die Öffnung (13) umgebender Stützkörper (19) in Form eines geteilten Ringes vorgesehen ist, der eine an die gewölbte Form der sich an das Kragenteil (5) anschließenden Innenseite des ersten Mantels (1) angepasste Anlagefläche (39) aufweist, die durch eine Andrückeinrichtung (43, 45) an den ersten Mantel (1) anpressbar ist.
摘要翻译：一种压力容器，用于至少接收流体介质，包括一个第一壳体（1）和第一壳体（1）至少部分地围绕所述第二包层（3），其中，所述第一外壳（1）至少在其一端具有凸缘部（5）其包括形成用于所述介质供给和排出的开口（13）的固定体（15），其特征在于，所述容器内设置在开口环的形式，围绕所述支撑体（19）中的开口（13）被具有邻接的延伸到所述颈部部分的弯曲形状（5）的第一壳体（1）内由一个按压装置（43，45）到所述第一壳体（1）可以被压适于接触表面（39）。

9. 发明申请

WO2011079890A1 HYDROSPEICHER, INSBESONDERE PULSATIONSDÄMPFER 审中-公开
标题翻译： HYDRO记忆，特别是脉冲阻尼器
公开(公告)号：WO2011079890A1
公开(公告)日：2011-07-07
申请号：PCT/EP2010/006813
申请日：2010-11-09
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , BALTES, Herbert
发明人： BALTES, Herbert
IPC分类号： F15B1/00 , F15B1/10
CPC分类号： F15B1/103 , F15B2201/205 , F15B2201/3153 , F15B2201/3158
摘要： Ein Hydrospeicher, insbesondere Pulsationsdämpfer, mit einem Metallbalg (19), der an zumindest einem Balgende (31) einen bei Ausziehen und Zusammenziehen des Balges (19) entlang der Wand eines Gehäuses (1) bewegbaren Endkörper (35) aufweist, wobei zwischen diesem und dem Gehäuse (1) ein Führungsmittel (47) vorhanden ist, das an zumindest einem Umfangsbereich des Endkörpers (35) an seinem Außenumfang erste Ringflächenteile (51) bildet, die einen Radialabstand von der Wand des Gehäuses (1) besitzen und durch am Außenumfang verteilte, über die ersten Ringflächenteile (51) radial vorstehende zweite Ringflächenteile (53) voneinander getrennt sind, wobei der Endkörper (35) durch ein umfängliches Hülsenteil (63) axial verlängert ist, das sich in Richtung auf das unbewegliche Balgende (29) erstreckt, und wobei das Ende des Hülsenteiles (63) bei zusammengezogenem Balg (19) als Anschlagkörper an einem gehäusefesten Teil (25) anliegt, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Balg (19) an dem dem bewegbaren Endkörper (35) entgegengesetzten Balgende (29) an einem gehäusefesten Haltering (25) festgelegt ist, an welchem das Ende des Hülsenteils (63) anschlägt, und dass das Führungsmittel einen Ringkörper (47) aufweist, der mit einem die ersten Ringflächenteile (51) bildenden Ringteil (49) in eine umfängliche Ringnut (45) am Endkörper (35) eingreift, die am Endkörper (35) vom unbeweglichen Balgende (29) weg in der den Abstand zum Haltering (25) vergrößernden Richtung axial versetzt angeordnet ist.
摘要翻译：具有连接到至少一个套筒液压蓄能器，特别是一个脉动阻尼器具有金属波纹管（19）（31）包括在沿外壳（1）可移动的端部体（35）的壁的波纹管（19）的伸展和收缩，后者和之间设置在外壳（1）的导向装置（47），其在其外圆周上的第一环形表面部分上形成的端部体（35）的至少一个外围部分（51），其具有从壳体（1）的壁中的径向间隔，并通过在其外圆周分布，在第1环的表面部分（51）径向突出的第二环形表面部分（53）彼此，其中，所述端部体（35）由一个外围套筒构件（63）轴向延伸在波纹管（29）的固定端的方向上延伸的分离，并且其中，在收缩的波纹管（19），其上的壳体固定部的止动体施加的套筒部（63）的端部（25），其特征在于，波纹管相反的（19），其可动端主体（35），一个壳体固定保持环上的波纹管（29）（25）被固定在其上套筒部的端部（63）抵接，并且所述引导装置包括设置有环体（47）形成第一环形表面部分的环形部分（49）的（51）在端部主体的周向环形槽（45）接合（35）附连到端部体（35）从波纹管（29）的固定端远离在所述保持环（25）的距离朝向加宽布置轴向偏移。

10. 发明申请

WO2011079852A1 HYDROSPEICHER, INSBESONDERE BALGSPEICHER 审中-公开
标题翻译： STORAGE HYDRO，特别是波纹管元件
公开(公告)号：WO2011079852A1
公开(公告)日：2011-07-07
申请号：PCT/EP2009/009331
申请日：2009-12-30
申请人： HYDAC TECHNOLOGY GMBH , BALTES, Herbert
发明人： BALTES, Herbert
IPC分类号： F15B1/10
CPC分类号： F15B1/103 , F15B2201/205 , F15B2201/3153 , F15B2201/3157
摘要： Ein Hydrospeicher, insbesondere Balgspeicher, bei dem der als bewegliches Trennelement zwischen Gasseite (21) und Fluidseite (23) dienende Balg an seinem bei Ausziehen und Zusammenziehen im Speichergehäuse (1) in Axialrichtung bewegbaren Balgende (31) einen den Innenraum des Balges fluiddicht abschließenden Verschlusskörper (35) aufweist und an seinem anderen Balgende (29) relativ zum Speichergehäuse (1) unbewegbar festgelegt ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass eine den Innenraum des Balges am unbeweglichen Balgende gegenüber dem Speichergehäuse (1) abdichtende Dichtungsanordnung (37) zusätzlich zu einem ersten, die Abdichtung bewirkenden Funktionsbereich (63) einen zweiten Funktionsbereich in Form eines in den Innenraum des Balges ragenden Ansatzes aufweist, an dem zumindest eine in Axialrichtung gegen das bewegbare Balgende (31) vorstehende Auswölbung (73) einen nachgiebigen Puffer für die Anlage des Verschlusskörpers (35) des im voll zusammengezogenen Zustand befindlichen Balges bildet.
摘要翻译：液压蓄能器，特别是波纹管元件，其中，所述作为气体侧（21）和在所述波纹管的其在伸展和收缩在蓄能器壳体（1）轴向移动的端部（31），供应波纹管流体侧（23）之间的可动隔离元件包括所述波纹管的内部不透流体的最终密封体（35）并且在其另一套筒端部（29）相对于所述储纱体（1）不可移动地固定，其特征在于，所述波纹管的内部到所述存储外壳相对所述波纹管的所述固定端部（1）的密封垫圈组件（37），第一除中，密封件实现的功能区域（63）在一个伸入膀胱颈的内部的形式，具有第二工作区域到至少一个在相对于波纹管的可动端（31）伸出的凸起（73）的轴向方向（密封体的调节的弹性缓冲 35）位于所述完全收缩状态形成Ñ波纹管。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式