专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2015181712A1 A GRINDING DEVICE FOR GRINDABLE PRODUCTS 审中-公开
标题翻译：可磨削产品研磨装置
公开(公告)号：WO2015181712A1
公开(公告)日：2015-12-03
申请号：PCT/IB2015/053918
申请日：2015-05-26
申请人： DROGHERIA E ALIMENTARI S.P.A.
发明人： CARAPELLI, Giacinto
IPC分类号： A47J42/08
CPC分类号： A47J42/12 , A47J42/08
摘要： The present invention relates to a grinding device for grindable products, such as dried spices and herbs, dried mushrooms, chocolate, coffee and the like. In particular, the present invention relates to a grinding device comprising a movable grinding assembly (2) and a fixed grinding assembly (3) which develop along an axis (X), wherein the movable grinding assembly (2) comprises a grinder (5) and a casing (6), and wherein the fixed grinding assembly (3) comprises a counter-grinder (20) and a member (21) for the coupling with a container, characterized in that : - the grinder (5) comprises a grinding cone provided with a grinding surface (7); - the casing (6) comprises a cylindrical jacket (10) which develops about said axis (X), said casing (6) being closed at one end by a discoid surface (11) on which openings (13) for dispensing a ground product are present, said casing (6) being associated with said grinder (5) and rotationally integral therewith; - the counter-grinder (20) comprises a hollow cylindrical body (22) which has an outer surface (22a) and an inner surface (22b), said inner surface (22b) comprising a grinding surface, said grinder (5) being inserted into the hollow cylindrical body (22) of the counter-grinder (20) so as to allow the respective grinding surfaces to cooperate when grinding a product; - the coupling member (21) comprises an open- ended cylindrical body (26) which develops along the axis (X) and has a portion (27) for the connection with said container and an adjustment portion (28) which cooperates with said casing (6) for adjusting the height of the movable grinding assembly (2) along the axis (X) with respect to the fixed grinding assembly (3); and characterized in that : - the grinder (5) and the counter-grinder (20) are made of a substantially rigid material, and - the casing (6) and the coupling member (21) are made of a substantially flexible material.
摘要翻译：本发明涉及一种用于可磨碎产品的研磨装置，例如干香料和香草，干蘑菇，巧克力，咖啡等。特别地，本发明涉及一种包括可移动研磨组件（2）和沿轴线（X）形成的固定研磨组件（3）的研磨装置，其中可移动研磨组件（2）包括研磨机（5）和一个壳体（6），并且其中固定的研磨组件（3）包括一个反磨机（20）和一个用于与容器联接的构件（21），其特征在于： - 研磨机（5）包括研磨锥体设置有研磨表面（7）; - 所述壳体（6）包括围绕所述轴线（X）形成的圆柱形护套（10），所述壳体（6）的一端通过盘状表面（11）封闭，在所述盘状表面上，用于分配磨碎产品的开口（13）所述壳体（6）与所述研磨机（5）相关联并与其旋转地一体; - 所述反磨机（20）包括具有外表面（22a）和内表面（22b）的中空圆柱体（22），所述内表面（22b）包括研磨表面，所述研磨机（5）插入进入反磨机（20）的中空圆柱体（22），以便在研磨产品时允许相应的研磨表面协调; - 联接构件（21）包括沿着轴线（X）形成并且具有用于与所述容器连接的部分（27）的开放式圆柱体（26）和与所述壳体配合的调节部分（28）（6），用于相对于固定研磨组件（3）沿轴线（X）调节可移动研磨组件（2）的高度; 并且其特征在于： - 研磨机（5）和反磨机（20）由基本上刚性的材料制成，并且 - 壳体（6）和联接构件（21）由基本上柔性的材料制成。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式