专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2012163552A1 ABDECKUNG UND LEUCHTE MIT EINER SOLCHEN ABDECKUNG 审中-公开
标题翻译：盖与灯这样的COVER
公开(公告)号：WO2012163552A1
公开(公告)日：2012-12-06
申请号：PCT/EP2012/002394
申请日：2012-06-04
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , SCHWARZ, Gerhard , NAUMANN, Reiner , BRANDEL, Rudolf
发明人： SCHWARZ, Gerhard , NAUMANN, Reiner , BRANDEL, Rudolf
IPC分类号： F21V25/12
CPC分类号： F21V25/12 , F21V3/061 , F21V31/005
摘要： Abdeckung (1) und Leuchte (2) mit einer solchen Abdeckung. Eine Abdeckung, insbesondere für eine explosionsgeschützte Leuchte, weist zumindest einen an der Leuchte lösbar befestigbaren Halterahmen (3) und eine vom Halterahmen zumindest entlang eines Umfangrandes (4) gehaltene, transparente Leuchtenabdeckung (5) auf. Um eine solche Abdeckung dahingehend zu verbessern, dass diese in kostengünstiger weise und ohne größeren konstruktiven Aufwand vor dem Entstehen von Mikrorissen durch Schlag- oder Stoßeinwirkung auf die Leuchtenabdeckung geschützt ist, ist der Leuchtenabdeckung zur zünddurchschlagssicheren und schlagfesten Ausgestaltung der Abdeckung eine transparente Schutzabdeckung (6) vorgesetzt. Die Erfindung betrifft ebenfalls eine explosionsgeschützte Leuchte mit einer solchen Abdeckung.
摘要翻译：盖（1）和光（2）具有这样的盖。盖，特别是用于防爆照明配件具有至少一个沿周缘至少可释放地固定到灯保持框（3）和从保持架（4）保持，透明光盖（5）。为了改善这样的盖以这样的方式，这些，在成本效益的并且不具有大的设计工作，以防止微裂纹的由冲击或振动的光罩发生被保护，光盖zünddurchschlagssicheren和盖的耐冲击的设计是一个透明保护罩（6）旨意。本发明还涉及具有这样的盖的防爆照明器具。

2. 发明申请

WO2008083722A1 LEUCHTE 审中-公开
标题翻译： LIGHT
公开(公告)号：WO2008083722A1
公开(公告)日：2008-07-17
申请号：PCT/EP2007/004056
申请日：2007-05-08
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , SCHWARZ, Gerhard , NAUMANN, Reiner
发明人： SCHWARZ, Gerhard , NAUMANN, Reiner
IPC分类号： F21V25/12
CPC分类号： F21V15/01 , F21V17/12 , F21V25/12
摘要： Eine Leuchte (1) weist wenigstens ein Gehäuseteil (2) und eine mit diesem druckfest mittels eines Aufschraubrings (3) verbundene, lichtdurchlässige Abdeckung (4) auf. Zwischen Gehäuseteil (2) und Abdeckung (4) ist ein Flammenlöschspalt (5) ausgebildet. Um einen entsprechenden Flammenlöschspalt (5) in einfach konstruktiver Weise und bei gleichzeitiger Vereinfachung des Zusammenbaus der Leuchte (1) ohne negative Beeinflussung der Recyclefähigkeit zu bilden, ist der Flammenlöschspalt (5) direkt mit einer Fläche, insbesondere Außenfläche der Abdeckung (/4), und einer Fläche, insbesondere Innenfläche des Gehäuseteils (2) gebildet und der Aufschraubring (3) deckt den Flammenlöschspalt (5) an seinem zur Außenseite (8) der Leuchte (1) weisenden Spaltende (9) ab.
摘要翻译：一种照明器（1）具有至少一个壳体部分（2）和由耐压Aufschraubrings的装置连接到该（3），透明盖（4）。中间壳体部分（2）和盖（4）上形成有灭焰间隙（5）。到适当的灭焰间隙（5），以形成简单的建设性的方式，虽然没有再循环不利地影响简化电灯（1）的组件，所述灭焰间隙（5）直接连接到一个表面上，盖的尤其外表面（/ 4），形成和表面，所述壳体部分的特别内表面（2）和所述Aufschraubring（3）包括从在其朝向外部的灭焰间隙（5）的灯的（8）（1）的面向间隙端部（9）。

3. 发明申请

WO2007006554A1 EXPLOSIONSGESCHÜTZTER STECKVERBINDER 审中-公开
标题翻译：防爆连接器
公开(公告)号：WO2007006554A1
公开(公告)日：2007-01-18
申请号：PCT/EP2006/006784
申请日：2006-07-11
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , SAUER, Dieter , NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard
发明人： SAUER, Dieter , NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard
IPC分类号： H01R13/527 , H01R13/622
CPC分类号： H01R13/527 , H01R13/622
摘要： Ein explosionsgeschützter Steckverbinder (1) weist ein Steckerteil (2) und ein Steckbuchsenteil (3) auf, wobei der Steckerteil (2) ein Steckergehäuse (4) mit wenigstens zwei in einem Steckereinsatz (5) angeordneten Steckerstiften (6) und der Steckbuchsenteil (3) ein Steckbuchsengehäuse (7) mit in einem Buchseneinsatz (8) angeordneten, entsprechenden Einsteckbuchsen (9) aufweist. Um einen solchen explosionsgeschützten Steckverbinder dahingehend zu vereinfachen, dass er einfacher handhabbar insbesondere bei der Trennung von Stecker- und Steckbuchsenteil unter Aufrechterhaltung des Explosionsschutzes ist, weist ein Gehäuse (4, 7) eine mit dem anderen Gehäuse (7, 4) lösbar verbindbare Außenhülse (10) auf, wobei bereits vor elektrischer Kontaktierung von Steckerstiften (6) und Einsteckbuchsen (9) ein erster Spalt (11) zwischen Außenhülse (10) und anderem Gehäuse (7, 4) und ein zweiter Spalt (12) zwischen Außenhülse (10) und zugeordnetem Einsatz (4, 8) zur Realisierung der Zündschutzart druckfeste Kapselung d beziehungsweise erhöhte Sicherheit e ausgebildet sind.
摘要翻译：爆炸保护连接器（1）具有一个插头部件（2）和阴连接器部件（3），其中，所述插塞部分（2）的插头外壳（4）与在插头插入件（5）的至少两个布置插头插脚（6）和插座部（3 具有布置）一阴壳体（7）（在一个母插件8）对应的管插入物（9）。为了简化这种防爆连接器，因为它更容易在阳和阴连接器部分的分离特别处理，同时保持防爆，包括一个壳体（4,7）一个与所述另一个壳体（7,4）可拆卸地连接在外套筒（ 10），其中和管插入件9），第一间隙（11）（外套筒10）和另一个壳体（7之间（插头销的电接触（6之前），4）和第二间隙（12）（外套筒10之间）和相关联的插入件（4，8）为实现防火外壳或增加的安全E [D的形成。

4. 发明申请

WO2008043412A3 KABELVERSCHRAUBUNGSVORRICHTUNG 审中-公开
公开(公告)号：WO2008043412A3
公开(公告)日：2008-04-17
申请号：PCT/EP2007/007590
申请日：2007-08-30
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard
发明人： NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard
IPC分类号： H02G3/06 , H02G15/04
摘要： Eine Kabelverschraubungsvorrichtung weist einen Einschraubstutzen, einen auf dem Einschraubstutzen außen angeordneten Anschlagring, eine auf dem Einschraubstutzen aufgeschraubte Druckmutter und ein innerhalb des Einschraubstutzens angeordnetes Dichtelement auf. Um eine solche Kabelverschraubungsvorrichtung dahingehend zu verbessern, dass in einfacher und konstruktiver Weise Änderungen der Spaltbreiten und damit des Flammenschutzes vermieden werden, ist zwischen Druckmutter und Dichtelement innerhalb des Einschraubstutzens ein Nachdrückelement zur Beaufschlagung des Dichtelements angeordnet.

5. 发明申请

WO2008145205A1 GEHÄUSE FÜR ELEKTRISCHE BETRIEBSMITTEL 审中-公开
标题翻译：住宅电气设备
公开(公告)号：WO2008145205A1
公开(公告)日：2008-12-04
申请号：PCT/EP2008/001440
申请日：2008-02-22
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , SCHWARZ, Gerhard , NAUMANN, Reiner
发明人： SCHWARZ, Gerhard , NAUMANN, Reiner
IPC分类号： H05K5/00 , H02K5/136
CPC分类号： H02K5/136 , H05K5/063
摘要： Ein Gehäuse (1) für ein elektrisches Betriebsmittel,.wie Leuchte, Steckeinrichtung, Messinstrument, Schalter, Verteiler oder dergleichen weist wenigtens ein erstes und ein zweites Gehäuseteil (2, 3) auf, die miteinander explosionsgeschützt zusammensetzbar sind. Jedes Gehäuseteil weist eine Fügefläche (4, 5) auf,, die bei zusammengesetzten Gehäuseteilen miteinander unter Bildung eines durchschlagsicheren Spalts (6) in Anlage sind. Um eine neuartige Strukturierung von Fügeflächen bereitzustellen, mittels der unabhängig von der Querschnittsform der Gehäuseteile eine entsprechende durchschlagsicheren Spalt in einfacher konstruktiver Weise gebildet ist, und ' im Wesentlichen die Vorteile der beiden oben genannten Fügeflächen sowie Gehäuse miteinander vereinen zu können, verlaufen die Fügeflächen relativ zu den übrigen Gehäuseteilen im Wesentlichen senkrecht und in diesen sind Oberflächenprofilierungen (7, 8) ausgebildet, zwischen denen der durchschlagsichere Spalt gebildet ist.
摘要翻译：一种用于电装置的壳体（1），。作为灯座装置，测量仪，开关，分配器，或类似的具有小至少一个第一和第二壳体部分（2,3），所述防爆彼此可以组装。每个外壳部分具有一个接合表面（4,5）在组装的壳体部分一起形成防刺穿间隙（6）上,,在植物。为了提供接合面的新颖结构，相应的防弧间隙是借助不论形成在一个简单的建设性的方式在壳体部分的横截面形状的，和“基本上两者的优点，以便能够接合表面结合上面和壳体一起的接合表面相对地延伸，以的大致垂直并且在这些表面轮廓的壳体部分的其余部分（7,8）被形成在形成防刺穿间隙之间。

6. 发明申请

WO2008055558A1 STECKGEHÄUSEMODUL 审中-公开
标题翻译： PLUG壳体模块
公开(公告)号：WO2008055558A1
公开(公告)日：2008-05-15
申请号：PCT/EP2007/007596
申请日：2007-08-30
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard , REINHART, Markus
发明人： NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard , REINHART, Markus
IPC分类号： H02B11/133 , H02B1/28
CPC分类号： H01R13/527 , H01R13/707 , H02B11/133
摘要： Ein Steckgehäusemodul (1) zur Bildung einer insbesondere explosionsgeschützten Schalt- / Verteileranlage (2) mit einer Anzahl von Steckplätze (3) kontaktiert bei Einnehmen seiner Einsteckstellung elektrischer Verbindungseinrichtungen und ist in der Einsteckstellung an Tragschienen (6) oder dergleichen eines Gerüstes (7) der Schalt- / Verteileranlage lösbar befestigt. Um ein solches Steckgehäusemodul dahingehend zu verbessern, dass ohne Spannungsfreischaltung der gesamten Anlage auch durch eine nicht speziell ausgebildete Person ein Steckgehäusemodul in einfacher Weise eingesetzt bzw. aus seinem entsprechenden Steckplatz herausgezogen werden kann, weist das Steckgehäusemodul wenigstens eine von außen zum Schalten zwischen einer Verriegelungs- und einer Lösestellung (8, 9) zugängliche Schalteinrichtung (10) auf und ist in Lösestellung in eine Trennstellung aus der Einsteckstellung bewegbar, wobei in Trennstellung der Kontakt zur elektrischen Verbindungseinrichtung unter Aufrechterhaltung einer zünddurchschlagsicheren mechanischen Verbindung getrennt ist und die Trennstellung relativ zum Steckplatz (3) mittels einer insbesondere mechanischen Sperreinrichtung (12) festgelegt ist, wobei weiterhin nach Lösen der Sperreinrichtung (12) das Steckgehäusemodul (1) vollständig aus seinem Steckplatz (3) herausziehbar ist.
摘要翻译：一个插件壳体模块用于形成特别是防爆开关/分配板（2）具有多个槽（3）接触（1）与口服其插入电连接装置，并且在支承轨（6）或类似物的支架的插入位置（7）的切换/分配系统可释放地附接。为了改善这样的插入式外壳模块中，如果没有对整个系统的电压隔离由未受过专门训练的人使用这样的方式，以简单的方式插入式壳体模块，并且可以从它的相应的狭槽中取出，插入式壳体模块包括从所述外部的至少一个用于锁定之间的切换和释放位置（8,9），开关装置（10）可访问和可动在从插入位置断开位置释放位置，其中，同时保持防火机械连接，并相对于所述槽分离位置的分离与所述电连接的接触的位置的装置被分离（3 ）通过一个特别的机械锁定装置（12），其特征在于，进一步（锁定装置12释放后的手段固定），插件壳体模块（1）完全（从插槽3的）可被拉出。

7. 发明申请

WO2008055557A1 GEHÄUSE 审中-公开
标题翻译： HOUSING
公开(公告)号：WO2008055557A1
公开(公告)日：2008-05-15
申请号：PCT/EP2007/007589
申请日：2007-08-30
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard , HOFMANN, Gert
发明人： NAUMANN, Reiner , SCHWARZ, Gerhard , HOFMANN, Gert
IPC分类号： H02G3/14
CPC分类号： H02G3/14
摘要： Ein Gehäuse (1 ), insbesondere explosionsgeschütztes Gehäuse, weist wenigstens ein eine Gehäusewandung umfassendes Gehäuseunterteil (3), welches eine durch eine Klappe (4) verschließbare Gehäuseöffnung (5) aufweist, auf, wobei die Klappe (4) mittels einer Gelenkeinrichtung (6) zwischen einer Öffnungs-und einer Schließstellung (7, 8) verschwenkbar gelagert ist. Um ein solches Gehäuse dahingehend zu verbessern, dass sowohl eine eng benachbarte Anordnung von Gehäusen als auch die vollständige Nutzung des Gehäuseinneren möglich ist, weist die Gelenkeinrichtung (6) ein in der Gehäusewandung (2) angeordnetes Gelenkunterteil (9) und ein an einer der Gehäuseöffnung (5) in Schließstellung (8) zuweisenden Klappenunterseite (10) der Klappe (4) angeordnetes Gelenkoberteil (11) auf, welche verschwenkbar miteinander verbunden sind.
摘要翻译：壳体（1），尤其是一个防爆壳体，具有至少一个壳体全面壳体下部（3），其通过一个折翼具有一个（4）可封闭外壳开口（5），其中，所述翼片通过铰接装置的装置（4）（6）在打开和关闭位置之间（7,8）枢转地安装。为了以这样的方式，这两个外壳的紧密相邻的布置与所述壳体内部的完全利用，能够提高这样的壳体，在所述壳体（2）的接合装置（6）被布置下铰接部（9）和在外壳开口中的一个布置（5）处于关闭位置（8）的面向翼片铰接在其上可枢转地连接在一起的上部（11）的翼片（4）的下侧（10）。

8. 发明申请

WO2008145204A1 LEUCHTE UND SCHIENENMODUL 审中-公开
标题翻译：轻轨和模块
公开(公告)号：WO2008145204A1
公开(公告)日：2008-12-04
申请号：PCT/EP2008/001418
申请日：2008-02-22
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , HARNISCHMACHER, Friedhelm , SCHWARZ, Gerhard , BURMEISTER, Jens , HOFFMANN, Renate , LIEDTKE, Heinz, Rudolf
发明人： HARNISCHMACHER, Friedhelm , SCHWARZ, Gerhard , BURMEISTER, Jens , HOFFMANN, Renate , LIEDTKE, Heinz, Rudolf
IPC分类号： F21V21/35 , F21V15/01 , F21V23/00 , F21Y103/00
CPC分类号： F21V21/35 , F21V15/01 , F21V23/00
摘要： Eine Leuchte (1) weist zumindest ein Leuchtengehäuse (2) und eine Abdeckung (3) auf und ist insbesondere als Sicherheits- und/oder Rettungszeichenleuchte und/oder explosionsgeschützte Leuchte ausgebildet. Am Leuchtengehäuse ist ein Leuchtmittel (4) mittels einer Anschlussklemmeinrichtung (5) gehaltert und wenigstens eine elektrische Hilf seinrichtung (6) in das Leuchtmittel ist am Leuchtengehäuse angeordnet. Um eine solche Leuchte dahingehend zu verbessern, das mit geringerem Installations- und Zeitaufwand in kostengünstiger Weise und unter Beachtung aller Maßnahmen zum Explosionsschutz eine einfache Erweiterbarkeit und ein vereinfachter Aufbau der Leuchte möglich ist, weist das Leuchtengehäuse Stromschienen (7) zur elektrischen Versorgung des Leuchtmittels und der elektrischen Hilf seinrichtung auf, wobei die elektrische Hilf seinrichtung als auf die Stromschienen aufsteckbare Steckmodul ausgebildet ist.
摘要翻译：一种照明器（1）具有至少一个灯壳（2）和一个盖（3），并且被设计特别是作为安全性和/或标识和/或防爆照明。在灯壳体，被支撑的发光装置（4）由终端装置（5）的装置和在发光装置中的至少一个辅助电seinrichtung（6）布置在所述照明器壳体上。以成本有效的方式和遵守所有防爆措施，以一个简单的膨胀和灯的简化结构，能够以较少安装时间和努力，照明器壳体母线（7），用于向所述灯供应电力和改善这样的光，以这种电辅助seinrichtung，其中，所述电气辅助seinrichtung作为导电轨附接插件模块形成。

9. 发明申请

WO2012167945A4 KÜHLSYSTEM UND LED-BASIERTE LEUCHTE, BEINHALTEND SELBIGES 审中-公开
公开(公告)号：WO2012167945A4
公开(公告)日：2012-12-13
申请号：PCT/EP2012/002445
申请日：2012-06-08
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , SCHWARZ, Gerhard , BURMEISTER, Jens
发明人： SCHWARZ, Gerhard , BURMEISTER, Jens
IPC分类号： F21V15/01 , F21V25/12 , F21V29/02 , F21V29/22 , F21K9/10 , F21Y101/02
摘要： Ein Kühlsystem (1) einer auf Licht emittierenden Dioden basierenden Leuchte (2) ist vorgeschlagen, wobei besagte Leuchte einen komplett geschlossenen Leuchtenaufbau (3) mit einem flammensicheren Gehäuse (4) umfasst. In dem Gehäuse ist ein Kühlkörper (5) als Teil des Kühlsystems (1) angeordnet. Das Kühlsystem (1) umfasst des Weiteren ein elektrisch betriebenes Luftzirkulationsmittel (6). Durch solch ein Kühlsystem ist es möglich, die Reduktion eines Lichtstromes mit minimalen zusätzlichen Kosten oder minimalem zusätzlichen Gewicht oder minimaler zusätzlieher Größe der Leuchte zu kompensieren, wobei die LED-Leuchte gleichzeitig in gefährlichen Bereichen in einem weiten Temperaturbereich einsetzbar ist.

10. 发明申请

WO2006136377A1 BAUGRUPPE FÜR EXPLOSIONSGESCHÜTZTE LEUCHTE 审中-公开
标题翻译：组件技术防爆灯
公开(公告)号：WO2006136377A1
公开(公告)日：2006-12-28
申请号：PCT/EP2006/005915
申请日：2006-06-20
申请人： COOPER CROUSE-HINDS GMBH , HARNISCHMACHER, Friedheim , SCHWARZ, Gerhard
发明人： HARNISCHMACHER, Friedheim , SCHWARZ, Gerhard
IPC分类号： F21V25/12 , F21S2/00
CPC分类号： F21V25/12
摘要： Eine Baugruppe (1) für zumindest eine insbesondere explosionsgeschützte Leuchte (2) weist wenigstens eine Lampe (3), eine Spannungsversorgungseinrichtung (4) und eine Verbindungseinrichtung (5) auf, welche miteinander und über die Verbindungseinrichtung (5) mit einer externen Spannungsversorgung (6) elektrisch verbindbar sind. Um eine solche Baugruppe dahingehend zu verbessern, dass auch ohne spezielle Kenntnisse in einfacher und sicherer Weise eine Wartung oder Reparatur einer entsprechenden Leuchte im explosionsgefährdeten Bereich durchgeführt werden kann, sind Lampe (3), Spannungsversorgungseinrichtung (4) und Verbindungseinrichtung (5) als Einzelmodule (7, 8, 9) ausgebildet, welche mittels explosionsgeschützte Verbindungselemente (10, 11 , 13) miteinander verbindbar sind.
摘要翻译：的组件（1），用于在特定的至少一个防爆灯具（2）具有至少一个灯（3），一个电压供给装置（4）和连接装置（5），其上并在彼此之上，所述连接装置（5）与外部电源（6 ）电连接。为了改善这样的组件，即使没有以简单且安全的方式专门的知识，在危险区域相应的光的维护或修理，可以进行的效果是灯（3），电源装置（4）和连接装置（5）（作为单独的模块 7，8，9）形成，其通过连接元件（10，11，13）防爆的装置被连接到彼此。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式