一种生产用于导航中使用的护照的书芯（128）方法R A书本型ID卡，值或安全文件（100），所述ID卡，值或安全文件（100）包括盖（102） 和护照的书芯（104），包括：数据卡（106），多个双面（108），一覆盖片（110）和R＆AUML;具有lzelband（112），其中，所述数据卡（106）沿着与所述数据卡的边缘的（106） 具有相关联的柔性翼片（120），其中数据卡（106）与所述柔性翼片（120），所述双面（108），覆盖片（110）和F＆AUML; lzelband（112）具有接缝（114）维恩一起＆AUML; 包括：（提供数据卡的堆叠： - 被结合Vorblattes的enseite（124）（110）包括下面的步骤是HT，并且其中具有一个内表面的盖（102）（126）FL BEAR; chig用的Au大街 106），所述双面（108）和覆盖片（110）， - 提供F＆AUML; lzelbande S（112），其中，所述R​​＆AUML; lzelband（112）递送作为环形带并且在本＆OUML;优惠大号BEAR长度被切断，其特征在于，R＆AUML; lzelband具有粘合剂层具有活化温度，（112） - 将所述F＆AUML; lzelbandes（112）到堆栈， - 成人＆AUML;粘合剂层到活化温度和stoffschl导航用途FLOWING连接R＆AUML的有效值; lzelbandes（112）与该纸叠。

它是一种装置（200），用于制造用于导航中使用的数据卡（106）R a是提供书本型ID卡，值或安全文件（100），其中所述装置（200），包括： - 处理单元 （206），其中所述处理单元（206）具有用于正和/或stoffschl导航用途拉尔在导航使用连接所述翼片（120）和数据卡（106）的导航使用R数据卡（106）和装置（216）的容座 berlappungsbereich（121），以及 - 用于导航使用的供应单元（204）R的标签（120），其中，所述输送单元（204），用于导航使用Zuf导航用途hreinrichtung（218）R的环形带（220），用于导航的使用（R，舌片 120），用于导航中使用的切割装置（222）R环形带（220）和用于导航使用的保持和输送装置（224）R的标签（120），其中，所述保持和传送装置（224），用于保持一个L＆AUML ;的标签（120）和用于输送翼片（120），用于接收导航使用f ngsrandes r是数据卡（1 06）正在形成。