专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2015043919A1 WERKZEUG FÜR EIN KÜCHENGERÄT MIT TRENNRIPPEN 审中-公开
标题翻译：工具在切割的肋骨厨房设备
公开(公告)号：WO2015043919A1
公开(公告)日：2015-04-02
申请号：PCT/EP2014/068912
申请日：2014-09-05
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH
发明人： DECMAN, Igor , KOSCAK, Ales , ORBANIC, Henri
IPC分类号： A47J43/07
CPC分类号： A47J43/0711
摘要： Die Erfindung betrifft ein Werkzeug (1) für ein Küchengerät mit einem an einem unteren Ende eines Schafts (2) ausgeformten Kelch (3), in dem ein durch eine im Schaft (2) gelagerte Welle (8) in Drehung bringbares Messer (4) angeordnet ist, und ausgehend vom Schaft (2) an einer Innenwand (10) des Kelchs (3) zwei oder mehr Trennrippen (7) angeordnet sind. Erfindungsgemäß liegen wenigstens 80% der Oberfläche der Trennrippen (7) zwischen der Innenwand (10) des Kelchs und einer gedachten, durch die Drehung des Messers (4) definierten Rotationsfläche (R). Die Erfindung betrifft ferner ein Werkzeug (1) für ein Küchengerät mit einem an einem unteren Ende eines Schafts (2) ausgeformten Kelch (3), in dem ein durch eine im Schaft (2) gelagerte Welle (8) in Drehung bringbares Messer (4) angeordnet ist, und ausgehend vom Schaft (2) an einer Innenwand (10) des Kelchs (3) zwei oder mehr Trennrippen (7) angeordnet sind. Erfindungsgemäß die mindestens zwei Trennrippen (7) vom Schaft (2) oder von einer gedachten, zum Schaft (2) konzentrischen zylindrischen Fläche ausgehend, im Wesentlichen tangential zum Schaft (2) oder zur gedachten Fläche nach außen gerichtet sind. Außerdem betrifft die Erfindung ein Werkzeug (1) für ein Küchengerät mit einem an einem unteren Ende eines Schafts (2) ausgeformten Kelch (3), in dem ein durch eine im Schaft (2) gelagerte Welle (8) in Drehung bringbares Messer (4) angeordnet ist, und ausgehend vom Schaft (2) an einer Innenwand (10) des Kelchs (3) zwei oder mehr Trennrippen (7) angeordnet sind. Erfindungsgemäß weisen die Trennrippen (7) eine im Wesentlichen Spiralförmige Kontur auf, so dass jeweils eine Seitenwand der Trennrippen (7) eine konkav geformte Oberfläche aufweist. Außerdem betrifft die Erfindung ein Küchengerät, das ein erfindungsgemäßes Werkzeug (1) umfasst. Insbesondere soll durch die Erfindung ein im Betrieb eines Küchengeräts auftretende Saugwirkung deutlich reduziert werden, wodurch die Bedienung des Küchengeräts wesentlich vereinfacht werden soll.
摘要翻译：本发明涉及一种工具（1）的厨房用具具有在轴的下端（2）模制杯（3），其中，安装在由所述轴（2）的轴（8）可带来刀在旋转（4）被设置，并从（3）上的两个或更多阻挡肋（7）被设置在杯的内壁（10）的轴（2）开始。根据本发明，是所述杯的所述内壁（10）和虚之间的阻挡肋（7），由叶片的旋转公转的（4）表面（R）中所定义的表面的至少80％。本发明还涉及一种工具（1）的厨房用具具有在一个轴（2）模制杯（3），其中，安装在由所述轴（2）的轴（8）（其可以在旋转4被带到刀的下端）被定位，并开始（从轴2）（在杯的内壁10）（3）两个或更多个阻挡肋（7）被设置。根据本发明，所述至少两个阻挡肋（7）从所述轴（2），或者从假想的圆柱形表面同心的轴（2）起动，基本上切向于轴（2）或向外指向的假想面。此外，本发明涉及一种工具（1）的厨房用具具有在轴的下端（2）模制罩杯，其中安装在由所述轴（2）的轴（8）（其可以被带到刀在旋转4（3），）被定位，并开始（从轴2）（在杯的内壁10）（3）两个或更多个阻挡肋（7）被设置。根据本发明的分隔肋（7）的大致螺旋形的轮廓，使得在每种情况下，分隔肋（7）的侧壁具有凹形状的表面。此外，本发明涉及一种厨房器具，包括根据本发明的工具（1）。特别地，在一个厨房用具抽吸发生的操作中显著通过本发明，由此可以显着地简化了厨房器具的操作降低。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式