专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2008056598A1 バイオセンサカートリッジ、バイオセンサ装置、試料採取方法、バイオセンサカートリッジの製造方法及び針一体型センサ审中-公开
标题翻译：生物传感器盒，生物传感器装置，样本采样方法，生物传感器盒的制造方法和针式集成传感器
公开(公告)号：WO2008056598A1
公开(公告)日：2008-05-15
申请号：PCT/JP2007/071331
申请日：2007-11-01
申请人：独立行政法人産業技術総合研究所 , 住友電気工業株式会社 , 藤村剛 , 中村秀明 , 石川智子 , 後藤正男 , 輕部征夫 , 北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 中嶋裕人 , 早味宏 , 細谷俊史
发明人：藤村剛 , 中村秀明 , 石川智子 , 後藤正男 , 輕部征夫 , 北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 中嶋裕人 , 早味宏 , 細谷俊史
IPC分类号： A61B5/151 , A61B5/157 , G01N27/28 , G01N27/327 , G01N27/416
CPC分类号： A61B5/14532 , A61B5/14865 , A61B5/150022 , A61B5/150213 , A61B5/150358 , A61B5/150412 , A61B5/150503 , A61B5/150549 , A61B5/150618 , A61B5/150717 , A61B5/15113 , A61B5/15117 , A61B5/1519 , A61B2562/0295 , Y10T29/49002
摘要：　正確な位置に穿刺して、試料採取口を穿刺口に近づける動作を必要とすることなく容易に穿刺口の試料を採取して測定することができるバイオセンサカートリッジを提供する。　バイオセンサチップ１１の先端部１１ａを被検体Ｍに押し付けると、バイオセンサチップ１１の先端部１１ａから突出した弾性体２０が圧縮されて穿刺用の穿刺用器具１２が突出するので、被検体Ｍを穿刺することができる。また、押圧力を弱めると、弾性体２０の復元力によって穿刺用器具１２が被検体Ｍから抜き出されて、穿刺口から試料Ｒが流出する。また、バイオセンサチップ１１の周囲にカバー部材１９が設けられているので、厚さが微小で薄板状のバイオセンサカートリッジ１０で穿刺する際にバイオセンサチップ本体１１が変形するのを防止することができ、所定の穿刺位置に正確に穿刺することができる。
摘要翻译：提供了一种生物传感器盒，其能够通过将其针刺到精确的位置，以容易地采样和测量针孔的样本，而不需要使采样孔更靠近针刺孔的任何动作。当将生物传感器芯片（11）的前端部（11a）推压到被检体（M）上时，从生物传感器芯片（11）的前端部（11a）突出的弹性部件（20）被压缩而突出针刺工具（12），使得被检体（M）可被针刺。当推力减弱时，通过弹性构件（20）的恢复力将针刺工具（12）从被检体（M）中取出，使得样品（R）从针刺孔流出。此外，在生物传感器芯片11的周围配置有盖部件19，能够防止生物传感器芯片11在小型针的片状生物传感器盒10变形时，从而精确地在预定的针刺位置执行针刺。

2. 发明申请

WO2008023703A1 バイオセンサカートリッジ审中-公开
标题翻译： BIOSENSOR CARTRIDGE
公开(公告)号：WO2008023703A1
公开(公告)日：2008-02-28
申请号：PCT/JP2007/066195
申请日：2007-08-21
申请人：住友電気工業株式会社 , 独立行政法人産業技術総合研究所 , 藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子 , 北村貴彦 , 原田章 , 改森信吾 , 中嶋裕人 , 早味宏 , 細谷俊史
发明人：藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子 , 北村貴彦 , 原田章 , 改森信吾 , 中嶋裕人 , 早味宏 , 細谷俊史
IPC分类号： A61B5/157 , A61B5/1473 , A61B5/151 , G01N27/28 , G01N27/327
CPC分类号： A61B5/14532 , A61B5/150022 , A61B5/150213 , A61B5/150358 , A61B5/150412 , A61B5/150503 , A61B5/150549 , A61B5/150618 , A61B5/150717 , A61B5/15113 , A61B5/15117 , A61B5/1519
摘要：　測定に必要な試料の採取量を少量にして使用者の負担を軽減するとともに、試料採取口を穿刺口に近づける動作を必要とすることなく容易に穿刺口の試料を採取することができるバイオセンサカートリッジを提供する。　バイオセンサチップ１１の片端部を被検体に押し付けると、弾性体２０が圧縮されて穿刺用器具１２が突出し、穿刺できる。また、押圧力を弱めると、弾性体２０の復元力により、穿刺用器具１２が被検体から抜き出されて、穿刺口から試料が流出する。この際、穿刺口とバイオセンサチップ１１に設けられた試料採取口１３とが弾性体２０によって形成される密閉半開放空間２３に内包されているので、少量の試料でも容易に採取可能である。また、弾性体２０とバイオセンサチップ１１との接続部において、一方に凸部１９を設け、他方に凹部２６を設けて嵌合させているので、弾性体２０をバイオセンサチップ１１の所定位置に確実に取り付けることができる。
摘要翻译：为了提供一种能够通过减少测量所需的样本量来减轻用户负担的生物传感器盒，并且可以容易地取样穿刺口的样本，而不需要使采样口接近穿刺口的操作。当将生物传感器芯片（11）的一端压在样本上时，弹性体（20）被压缩，以使穿刺工具伸出（12）并且可以刺破样本。当按压力减弱时，通过弹性体（20）的恢复力将穿刺工具（12）从样品中拉出，并且样品从穿刺口流出。由于在由弹性体（20）形成的封闭半开放空间（23）中包括设置在生物传感器芯片（11）中的穿刺口和采样口（13），所以即使少量样品也可以容易地取样。此外，由于设置在一个构件上的突起（19）装配在弹性体（20）和生物传感器芯片（11）之间的接头处的另一构件中设置的凹部（26）中，所以弹性体被固定到生物传感器芯片（11）的预定位置。

3. 发明申请

WO2007119853A1 バイオセンサチップ审中-公开
标题翻译：生物传感器芯片
公开(公告)号：WO2007119853A1
公开(公告)日：2007-10-25
申请号：PCT/JP2007/058368
申请日：2007-04-17
申请人：住友電気工業株式会社 , 独立行政法人産業技術総合研究所 , 北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 細谷俊史 , 藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子
发明人：北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 細谷俊史 , 藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子
IPC分类号： A61B5/151 , A61B5/1473 , A61B5/1486 , A61B5/157 , G01N27/28
CPC分类号： A61B5/157 , A61B5/150022 , A61B5/150229 , A61B5/150358 , A61B5/150389 , A61B5/150412 , A61B5/150442 , A61B5/150503 , A61B5/150511 , A61B5/150549 , A61B5/150717 , A61B5/15186
摘要：　測定に必要な試料の採取量を少量にして使用者の負担を軽減するとともに、試料採取口を穿刺口に近づける動作を必要とすることなく容易に穿刺口の試料を採取して測定することができるバイオセンサチップを提供する。　チップ本体１１の片端部１１ａを被検体Ｍに押し付けると、チップ本体１１の片端部１１ａに設けられている弾性体２０が圧縮されて穿刺用の穿刺用器具１２が突出するので、被検体Ｍを穿刺することができる。また、押圧力を弱めると、弾性体２０の復元力によって穿刺用器具１２が被検体Ｍから抜き出されて、穿刺口から試料Ｄが流出する。この際、穿刺口とチップ本体１１に設けられた試料採取口１３とが、弾性体２０によって形成される密閉空間２３に内包されているので、試料採取口１３の位置合わせを行うことなく、少量の試料Ｄでも容易に試料採取口１３によって採取することができる。
摘要翻译：一种生物传感器芯片，其需要少量用于测量的样品以被收集，从而减轻了使用者的负担，并且可以容易地通过在穿刺孔处收集样品而无需运动使样品收集开口更靠近穿孔当将芯体（11）的一端（11a）按压在被检体（M）上时，与芯片体（11）的一端（11a）嵌合的弹性体（20）被压缩，投影仪器（12），并对被检体（M）进行穿刺。当按压力减弱时，穿刺器具（12）通过弹性体（20）的恢复力从被检体（M）中抽出，并且样品（D）从穿刺孔流出。由于形成在芯片体（11）上的穿刺孔和样本收集开口（13）被包围在由弹性体（20）形成的封闭空间（23）中，所以即使少量的样本（D）也可以容易地从样本收集开口（13）收集，而不对准其位置。

4. 发明申请

WO2008084840A1 バイオセンサカートリッジ审中-公开
标题翻译： BIOSENSOR CARTRIDGE
公开(公告)号：WO2008084840A1
公开(公告)日：2008-07-17
申请号：PCT/JP2008/050240
申请日：2008-01-11
申请人：住友電気工業株式会社 , 独立行政法人産業技術総合研究所 , 藤村剛 , 中村秀明 , 石川智子 , 後藤正男 , 輕部征夫 , 原田章 , 改森信吾 , 北村貴彦 , 細谷俊史
发明人：藤村剛 , 中村秀明 , 石川智子 , 後藤正男 , 輕部征夫 , 原田章 , 改森信吾 , 北村貴彦 , 細谷俊史
IPC分类号： A61B5/157 , A61B5/1486 , A61B5/151 , G01N27/28 , G01N27/327
CPC分类号： A61B5/15186 , A61B5/150022 , A61B5/150282 , A61B5/150358 , A61B5/150412 , A61B5/150503 , A61B5/150549 , A61B5/150618 , A61B5/150717
摘要：　測定に必要な試料の採取量を少量にして使用者の負担を軽減するとともに、試料採取口を穿刺口に近づける動作を必要とすることなく容易に穿刺口の試料を採取して測定することができるバイオセンサカートリッジを提供する。　穿刺用の穿刺用器具１６を基板１２の外側面１２ａに樹脂１８により被覆固定するので、後からチップ本体に穿刺用器具１６を容易に取り付けることができる。また、穿刺用器具１６の先端１６ａが基板１２における試料採取口１７の近傍から突出しているので、バイオセンサカートリッジ１０により穿刺して、直ちに試料採取口１７から試料を採取することができる。これにより、測定に必要な試料の採取量を少量にして使用者の負担を軽減するとともに、試料採取口１７を穿刺口に近づける動作を必要とすることなく容易に穿刺口の試料を採取して測定することができる。
摘要翻译：本发明提供一种生物传感器盒，其可以使测量所需的样本的收集量最小化，以减轻用户的负担，并且同时可以容易地在穿刺端口中收集用于测量的样本，而不进行任何操作用于移动靠近穿刺端口的采样端口。用于穿刺的穿刺工具（16）用树脂（18）覆盖并固定到其外表面（12a）上的基底（12）。因此，在后期，穿刺工具（16）可以容易地安装在芯片体上。此外，由于穿刺工具（16）的前端（16a）从基板（12）的样本收集口（17）的附近突出，所以可以在穿刺后立即从样本收集口（17）收集样本具有生物传感器盒（10）。上述结构可以使测量所需的样本的收集量最小化，以减轻用户的负担，并且同时可以容易地将样本收集在穿刺端口中进行测量，而无需移动样本的任何操作收集口（17）靠近穿刺端口。

5. 发明申请

WO2008007702A1 バイオセンサチップおよびその製造方法审中-公开
标题翻译：生物传感器芯片及其制造方法
公开(公告)号：WO2008007702A1
公开(公告)日：2008-01-17
申请号：PCT/JP2007/063817
申请日：2007-07-11
申请人：住友電気工業株式会社 , 独立行政法人産業技術総合研究所 , 改森信吾 , 北村貴彦 , 原田章 , 細谷俊史 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 藤村剛 , 大崎寿久 , 石川智子
发明人：改森信吾 , 北村貴彦 , 原田章 , 細谷俊史 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 藤村剛 , 大崎寿久 , 石川智子
IPC分类号： G01N27/327
CPC分类号： G01N27/3272
摘要：　測定に必要な試料の採取量を少なくして、使用者の負担を軽減することができるバイオセンサチップおよびその製造方法を提供する。　中空反応部１１に空気導通路１４を設けるとともに、空気導通路１４壁面１５には界面活性剤１６を塗布しているので、試料を先端の試料採取口１１ａから容易に中空反応部１１に導入することができる。このとき、少なくとも、空気導通路１４の入り口１４ａ近傍には界面活性剤１６を塗布していないので、試料は空気導通路１４に入りにくくなっており、試料が空気導通路１４に入り込むことにより試料の採取量が多くなるのを防止して、使用者の負担を軽減することができる。あるいは、空気導通路１４の、少なくとも空気孔開口部１８付近には界面活性剤１６を塗布していないので、使用者が誤って空気孔に血液を入れようとしても注入されず、誤測定を防ぐことができる。あるいは、中空反応部１１と空気導通路１４の入り口に段差を設けて空気導通路に試料の侵入を防ぐことで、試料の採取量が多くなるのを防止し、使用者の負担を軽減することができる。
摘要翻译：一种减少测量所需样品采集量的生物传感器芯片，从而减轻用户负担; 及其制造方法。中空反应部件11具有空气引导通道14，其壁面15上的空气引导通道14被表面活性剂16涂覆，使得样品可以容易地从取样口引出（11a）设置在中空反应部（11）的前端。在这种情况下，空气引导通道（14）的入口（14a）的至少附近不能涂覆有表面活性剂（16），因此样品进入导气通道（14）将受到阻碍从而通过将样品进入导气通道（14）来防止样品的收集量的增加，从而减轻了使用者的负担。此外，具体而言，导气通路（14）的至少空气导管开口（18）的附近也可以不涂布表面活性剂（16），使得即使使用者误将墨水引入空气导管，因此能够抑制介入，能够防止误测。此外，具体而言，可以在空气引导通道（14）的入口与中空反应部（11）之间设置有水平差，从而防止样品侵入空气引导通道，从而防止任何增加的采样量，从而减轻用户的负担。

6. 发明申请

WO2007123135A1 バイオセンサシステム审中-公开
标题翻译：生物传感器系统
公开(公告)号：WO2007123135A1
公开(公告)日：2007-11-01
申请号：PCT/JP2007/058370
申请日：2007-04-17
申请人：住友電気工業株式会社 , 独立行政法人産業技術総合研究所 , 藤村剛 , 中村秀明 , 輕部征夫 , 石川智子 , 後藤正男 , 北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 細谷俊史
发明人：藤村剛 , 中村秀明 , 輕部征夫 , 石川智子 , 後藤正男 , 北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 細谷俊史
IPC分类号： A61B5/151 , A61B5/1473 , A61B5/1486 , A61B5/157 , G01N33/48
CPC分类号： A61B5/157 , A61B5/150022 , A61B5/150358 , A61B5/150412 , A61B5/150503 , A61B5/150549 , A61B5/150717 , A61B5/15107 , A61B5/1519
摘要：　穿刺器具および／又はバイオセンサチップを同時に駆動して穿刺および試料採取を行った際に、簡単な構造でバイオセンサチップと測定装置との電気的導通を図ることができるバイオセンサシステムを提供する。バイオセンサチップ２０を駆動部３１の端子挿入部３２に挿入して取り付ける。このとき、端子挿入部３２は導通機構１２により測定装置３０と電気的に導通しているので、バイオセンサチップ２０は測定装置３０に電気的に接続されることになる。従って、駆動部３１によって穿刺器具１１およびバイオセンサチップ２０を駆動して穿刺および試料の採取を行い、採取した試料の情報は導通機構１２によりバイオセンサチップ２０から測定装置３０に伝達されるので、短時間且つ容易に測定することができ、使用者の負担を軽減することができる。
摘要翻译：一种生物传感器系统，其中，当穿刺器械和/或生物传感器芯片同时被驱动以进行穿刺和样品收集时，生物传感器芯片和测量装置可以通过简单的结构彼此电导电。生物传感器芯片（20）插入到驱动部（31）的端子插入部（32）中并固定就位。在上述中，由于通过导电机构（12）将端子插入部（32）与测量装置（30）电连接，所以生物传感器芯片（20）与测量装置（30）电连接。因此，通过驱动部（31）驱动穿刺器具（11）和生物传感器芯片（20）两者进行穿刺和取样收集，并且将收集的样品的信息从生物传感器芯片（20）传送到测量装置（30）通过导电机构（12）。因此，可以在短时间内简单地进行测量，减轻用户的负担。

7. 发明申请

WO2008004623A1 バイオセンサカートリッジ及びバイオセンサカートリッジの製造方法审中-公开
标题翻译：生物传感器盒及其制造方法
公开(公告)号：WO2008004623A1
公开(公告)日：2008-01-10
申请号：PCT/JP2007/063466
申请日：2007-07-05
申请人：住友電気工業株式会社 , 独立行政法人産業技術総合研究所 , 改森信吾 , 北村貴彦 , 原田章 , 細谷俊史 , 藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子
发明人：改森信吾 , 北村貴彦 , 原田章 , 細谷俊史 , 藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子
IPC分类号： A61B5/151 , A61B5/1486 , A61B5/157 , G01N27/28
CPC分类号： A61B5/15186 , A61B5/14532 , A61B5/150022 , A61B5/150282 , A61B5/150358 , A61B5/150412 , A61B5/150503 , A61B5/150549 , A61B5/150618 , A61B5/150717
摘要：　測定に必要な試料の採取量を少量にして使用者の負担を軽減するとともに、試料採取口を穿刺口に近づける動作を必要とすることなく容易に穿刺口の試料を採取して測定することができるバイオセンサカートリッジを提供する。　穿刺用器具１４をスペーサ層１３と基板１２ｂの少なくとも一方に取り付けるようにしたので、中空反応部１６を小さくすることができる。これにより、試料の採取量を少なくして、使用者の負担を軽減することができる。また、このとき、穿刺用器具１４の少なくとも一部が基板１２ｂ或いはスペーサ層１３に埋め込まれるように固定したので、穿刺位置を試料採取口１６ａに近づけることができる。これにより、試料採取口１６ａを穿刺口に近づける動作を必要とすることなく容易に穿刺口の試料を採取して測定することができる。
摘要翻译：一种生物传感器盒，其通过减少测量所需的样本的收集量来减少使用者的负担，并且允许在穿刺口处的样品被采样和测量，而不需要使采样嘴靠近穿刺口的操作。由于穿刺片（14）固定在隔离层（13）和衬底（12b）中的至少一个上，所以可以使中空反应部分（16）变小。因此，减少了采样量，减轻了用户的负担。此外，由于穿刺片（14）的至少一部分被固定以嵌入衬底（12b）或间隔层（13）中，所以能够使穿刺位置靠近采样口（16a）。因此，可以收集和测量穿刺口处的样品，而不需要使取样口（16a）靠近穿刺口的操作。

8. 发明申请

WO2007129671A1 測定器用ホルダ及びバイオセンサ測定器审中-公开
标题翻译：用于测量仪器和生物传感器测量仪器的夹具
公开(公告)号：WO2007129671A1
公开(公告)日：2007-11-15
申请号：PCT/JP2007/059391
申请日：2007-05-02
申请人：住友電気工業株式会社 , 独立行政法人産業技術総合研究所 , 北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 細谷俊史 , 藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子
发明人：北村貴彦 , 改森信吾 , 原田章 , 細谷俊史 , 藤村剛 , 輕部征夫 , 後藤正男 , 中村秀明 , 石川智子
IPC分类号： A61B5/157 , A61B5/1473 , A61B5/151
CPC分类号： A61B5/157 , A61B5/14532 , A61B5/150022 , A61B5/150358 , A61B5/150412 , A61B5/150503 , A61B5/15107 , A61B5/15117 , A61B5/1519
摘要：すでに所有している測定器を用いて、穿刺、試料の採取、試料の測定等を行うことができる測定器用ホルダを提供する。　バイオセンサ測定器３０を測定器保持部１１に装着した場合には、駆動機構１３によって穿刺器具２５を駆動して穿刺し、コネクタ部１４に取り付けられているバイオセンサチップ２０によって試料Ｂを採取して、取り付けられているバイオセンサ測定器３０により測定することができる。この際、すでに所有している測定器３０を測定器用ホルダ１０に取り付けることにより、無駄をなくすとともに使用者の負担を軽減することができる。また、バイオセンサ測定器３０を装着しない状態でも、測定器用ホルダ１０を単独で用いて、駆動機構１３によって穿刺器具２５を駆動して穿刺を行うことができる。
摘要翻译：用于测量仪器的保持器，其允许已经拥有的测量仪器进行穿刺，取样，样品测量等。当将生物传感器测量仪器（30）安装在测量仪器保持部（11）上时，通过驱动机构（13）将穿刺装置（25）驱动穿刺，并且可以通过固定在连接器部分（14）上的生物传感器芯片（20），然后借助固定的生物传感器测量仪器（30）进行测量。在这方面，可以避免废物，并且通过将已经拥有的测量仪器（30）固定到用于测量仪器的保持器（10）来减轻使用者的负担。即使在未安装生物传感器测量仪器（30）的状态下，也可以通过仅使用用于测量仪器的保持器（10）进行穿刺，并且通过驱动机构（13）驱动穿刺装置（25）。

9. 发明申请

WO2007123243A1 バイオセンサチップ审中-公开
标题翻译：生物传感器芯片
公开(公告)号：WO2007123243A1
公开(公告)日：2007-11-01
申请号：PCT/JP2007/058880
申请日：2007-04-24
申请人：独立行政法人産業技術総合研究所 , 住友電気工業株式会社 , 藤村剛 , 石川智子 , 中村秀明 , 後藤正男 , 輕部征夫 , 原田章 , 改森信吾 , 北村貴彦 , 細谷俊史
发明人：藤村剛 , 石川智子 , 中村秀明 , 後藤正男 , 輕部征夫 , 原田章 , 改森信吾 , 北村貴彦 , 細谷俊史
IPC分类号： A61B5/157 , A61B5/1473 , A61B5/151 , G01N27/28 , G01N27/327 , G01N27/416
CPC分类号： A61B5/15186 , A61B5/150022 , A61B5/150213 , A61B5/150358 , A61B5/150412 , A61B5/150503 , A61B5/150549 , A61B5/150717
摘要：　測定に必要な試料の採取量を少量にして使用者の負担を軽減するとともに、容易に穿刺口の試料を採取して測定することができるバイオセンサチップを提供する。　先端１１ａに試料Ｂを採取する試料採取口１２ａを有するチップ本体１１と、先端２０ａに穿刺用器具２１が設けられ前記チップ本体１１に沿って該チップ本体１１の先端に向かってスライド可能なスライダ２０を有している。すなわち、先端２０ａに穿刺用器具２１を有するスライダ２０が、バイオセンサチップ１０のチップ本体１１に沿って試料採取口１２ａが設けられている先端に向かってスライドするので、容易に対象者を穿刺することができるとともに、穿刺口から流出した血液Ｂ等の試料を試料採取口１２ａから確実に採取することができる。また、穿刺前及び穿刺後の状態では、穿刺用器具２１はチップ本体１１から突出していないので、取扱い時に誤って使用者等を傷付けることを防止することができる。
摘要翻译：一种生物传感器芯片，其中要收集和测量所需的样品量减少，以减少使用者的劳动并且容易收集和测量穿刺孔处的样品。生物传感器芯片具有芯片体（11）和滑块（20）。芯片体（11）的前端（11a）具有用于收集样品（B）的样品收集口（12a），滑块（20）在其前端（20a）处具有穿刺器具（21）可沿芯片体（11）向其前端滑动。也就是说，由于在前端（20a）具有穿刺器具（21）的滑块（20）沿着生物传感器芯片（10）的芯片体（11）向其前端滑动，其中样品收集开口（12a），能够容易地将穿刺器具（21）插入到被检体内，并且，能够从检体收集口（图1）可靠地收集从穿刺孔流出的血液（B）等样本 12A）。此外，生物传感器芯片在使用期间不会对使用者造成错误的伤害，因为芯片体（11）在使用前和使用后未从穿刺器具（21）突出。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式