提出一种用于已操作限定在其中的发电机（9）的电驱动信号f导航用途产生R A换能器的频率范围的频率令人兴奋的声音波产生换能器（7）的方法，所述转换器（7）， 所述换能器（7）供给的导航用途是HRT，其中，具有可调节的流量Frequenzdurchl＆AUML（9）的发生器; UFE在最小频率之间的频率的扫描范围（F <子>分钟）和最大频率（f <子 > MAX <携带导航使用HRT /子>）内，其频率的扫描范围，目标频率（f <子>靶）被定义，其特征在于，所述最小频率（f <子>分钟） ，选择最大频率（f max）和目标频率（f target），使得第一频率差（Δf1， ）在多个频率处的最小频率（fmin）与目标频率（f ）之间 量是最大频率（f max）与目标频率（f target）之间的第二频率差（Δf2）的量 >）是不同的，并且其中，所述最小频率（f <子>分钟）和/或最大频率（f <子>最大）和/或所述目标频率（f <子>靶）至少一个频率扫描，以便abge BEAR被改变，即一个对所有进行导航用途艰辛Frequenzdurchl＆AUML; UFE形成的第一频率的差异（.DELTA.f算术平均值<子> 1 ）和在所有Frequenzdurchl＆AUML; 所得到的第二频率差（Δf2）的算术平均值在幅度上基本上等于

提出一种用于操作超声单元BEAR TS（1）的方法，该超声波单元BEAR包括t个（1）的至少一个超声换能器（3）和至少一个超声发生器（2），该超声波振子（3）由 超声波发生器（2）被激励产生振荡的超声波单元BEAR TS的操作过程中，软的特征在于：（1）在超声波振子（3）被确定的温度（T），并且在依赖BEAR依赖性（所确定的温度T ）酮（由超声波发生器2）（以超声波振动器3）输送被修饰，包括（在超声波发生器2）版BEAR改变实际的Gr＆oUML的控制电路电源; ROAD（IL，ILS）和/或设定值 控制回路的大小（SL）。 此外，提出了一种导航用途为r的超声波单元＆AUML的控制电路（6）; T（1）和一个Ultraschaliger＆AUML; T（1）延伸的˚F导航用途r是携带导航用途是该方法。