专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2012034615A1 ANZEIGE- UND BEDIENVORRICHTUNG IN EINEM KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：显示控制仪在机动车
公开(公告)号：WO2012034615A1
公开(公告)日：2012-03-22
申请号：PCT/EP2011/003723
申请日：2011-07-25
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , SCHREIBER, Julia , WÄLLER, Christoph , SALZER, Mike
发明人： SCHREIBER, Julia , WÄLLER, Christoph , SALZER, Mike
IPC分类号： G01C21/36 , G06F3/048
CPC分类号： G06F3/0484 , B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/1032 , B60K2350/962 , B60K2350/965 , G01C21/3664 , G01C21/367
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anzeige- und Bedienvorrichtung (1 ) in einem Kraftfahrzeug, welche zumindest zur Anzeige von Informationen verschiedener Fahrassistenz-Systeme und zur Auswahl von diesen Fahrassistenz-Systemen zugeordneten Funktionen (F1 bis Fn) nutzbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Anzeige- und Bedienvorrichtung (1) zumindest einen Betriebsmodus aufweist, in dem eine digitale Kartendarstellung (K, Κ',Κ",...oder Kn') mit bestimmten Darstellungsparametern angezeigt wird und dabei wenigstens eine Funktion (z.B. F1 bis F3 oder F4 bis F7) anwählbar ist, wobei ein Wechsel hin zur Anwählbarkeit wenigstens einer anderen Funktion (z.B. F8 oder F9 bis Fn) aktivierbar ist und dieser Wechsel zur Änderung wenigstens eines Darstellungsparameters der digitalen Kartendarstellung (z.B. zu K" oder Kn') führt. Somit wird auch bei einem Wechsel jeweils (ggf. gesondert über Schaltflächen angezeigter) auswählbarer Funktionen für den Nutzer eine zu Grunde liegende Basisdarstellung (digitale Karte) nicht verlassen. Lediglich ein oder mehrere Darstellungsparameter werden verändert, so dass die Darstellung für den Nutzer im Hinblick auf die auszuwählenden Funktionen optimal abgestimmt werden kann und sich der Nutzer dabei nicht an eine grundlegend andere Darstellung gewöhnen muss.
摘要翻译：本发明涉及一种在机动车辆中的显示和操纵装置（1），其中至少有被分配用于显示各种驾驶辅助系统的信息，并从这些驱动选择辅助系统，功能（F1至Fn）都可以使用。根据本发明，它提供了显示和操作装置（1）具有操作中的至少一种模式，其中一个数字地图表示（K ,?”，？”，...，或KN'）被显示与特定显示参数，并由此至少一个功能（是，例如，F1至F3或F4至F7）可被选择，其特征在于，朝Anwählbarkeit至少一个其它功能（例如F8或F9至Fn的换档）可以被激活，并且这种变化用于改变数字地图显示中的至少一个呈现参数（例如，K“或KN “）领导。因此，对于该用户可选择的功能不会离开底层基础表示（数字地图）即使切换各（分别经由如果需要显示的按钮）。仅一个或多个显示参数被改变，使得呈现给用户在将被选择的功能的术语可以被最佳地匹配，并且用户不必适应一种根本不同的视图。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式