专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2012084123A2 ANZEIGEVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：显示设备以机动车
公开(公告)号：WO2012084123A2
公开(公告)日：2012-06-28
申请号：PCT/EP2011/006016
申请日：2011-12-01
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , OEL, Peter , WITTKÄMPER, Michael , ABLAßMEIER, Markus , MISCHKE, Michael , JOACHIM, Manuel , HORNA, Günter , BOHRER, Lorenz
发明人： OEL, Peter , WITTKÄMPER, Michael , ABLAßMEIER, Markus , MISCHKE, Michael , JOACHIM, Manuel , HORNA, Günter , BOHRER, Lorenz
IPC分类号： B60K35/00
CPC分类号： B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/1052 , B60K2350/106 , B60K2350/1068 , B60K2350/1084 , B60K2350/2013 , B60K2350/2095 , B60K2350/901 , B60K2350/903 , B60K2350/925 , B60K2350/962 , B60K2350/965 , B60R11/0235
摘要： Bei einer Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer ersten und einer zweiten Anzeigeeinheit zur Darstellung von Komfortinformationen, insbesondere auf Fahrerassistenzsysteme bezogene Informationen, ist die erste Anzeigeeinheit in Form eines langgestreckten graphikfähigen Farb-Displays in der Umgebung der Scheibenwurzel der Frontscheibe angeordnet, und ist die zweite Anzeigeeinheit ein im Fahrzeug, insbesondere in der Mittelkonsole des Fahrzeugs, angeordnetes weiteres Display.
摘要翻译：在用于具有第一和用于显示舒适信息的第二显示单元，并且在相关信息的特定的驾驶员辅助系统的机动车辆的显示装置，所述第一显示单元被布置在挡风玻璃的圆盘根部附近的细长的图形能够进行彩色显示的形式，并且在第二显示单元车载，特别是在车辆的中央控制台，设置进一步显示。

2. 发明申请

WO2013029772A2 VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM BEREITSTELLEN EINER GRAPHISCHEN NUTZERSCHNITTSTELLE, INSBESONDERE IN EINEM FAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：用于提供图形用户界面的方法和装置，特别是在车辆中
公开(公告)号：WO2013029772A2
公开(公告)日：2013-03-07
申请号：PCT/EP2012/003601
申请日：2012-08-28
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , CARLS, Carl, Aron , WITTKÄMPER, Michael , MISCHKE, Michael , JOACHIM, Manuel
发明人： CARLS, Carl, Aron , WITTKÄMPER, Michael , MISCHKE, Michael , JOACHIM, Manuel
IPC分类号： B60K37/06
CPC分类号： G06F3/0482 , B60K37/06 , B60K2350/1052 , B60K2350/1068 , G01C21/3664 , G06F3/017 , G06F3/04812 , G06F3/04842 , G06F3/04883
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung (2, 3, 4, 5, 8, 9, 10) zum Bereitstellen einer Nutzerschnittstelle, insbesondere in einem Fahrzeug (1). Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zumindest ein zur Interaktion vorgesehenes graphisches Objekt (15A - 15F) in einem Anzeigebereich (4, 5) außerhalb der Reichweite des Nutzers dargestellt, es wird in einem von dem Anzeigebereich (4, 5) räumlich getrennten Detektionsraum (13) eine Geste eines Nutzers erfasst und es wird das graphische Objekt (15B) zur Interaktion ausgewählt. Eine der Geste zugeordnete Interaktion wird mit dem ausgewählten graphischen Objekt (15B) durchgeführt, wobei die Position oder Positionen, die das ausgewählte graphische Objekt (15B) während der Interaktion einnimmt, außerhalb der Reichweite des Nutzers liegt/liegen.
摘要翻译：
本发明涉及一种方法和一种用于在车辆（1）提供的用户界面，特别的装置（2，3，4，5，8，9，10）。 AUML在本发明＆;大街; S方法中，至少一个用于交互图形对象（15A - 15F）在显示区域（4，5）AU ROAD出中示出的用户的范围，它是在显示区域中的一个（4,5）空间分离的检测空间（13）检测用户的手势并选择用于交互的图形对象（15B）。一个与所拾取的手势相关联的交互AUML的; hlten图形对象（15B）进行导航用途引线，其中所述一个或多个位置AUML拾取; HLTE图形对象（15B）W＆AUML;同时服用的相互作用，AU ROAD出用户不能接触的是/是

3. 发明申请

WO2013023752A2 VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM BEDIENEN EINER ELEKTRONISCHEN EINRICHTUNG UND/ ODER APPLIKATIONEN 审中-公开
标题翻译：用于操作电子设备和/或应用的方法和设备
公开(公告)号：WO2013023752A2
公开(公告)日：2013-02-21
申请号：PCT/EP2012/003336
申请日：2012-08-04
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , JOACHIM, Manuel , MISCHKE, Michael , WITTKÄMPER, Michael
发明人： JOACHIM, Manuel , MISCHKE, Michael , WITTKÄMPER, Michael
IPC分类号： G06F17/30
CPC分类号： G06F3/04842 , G06F3/017 , G06F3/04817 , G06F3/04883 , G06F17/30032 , G06F17/30061
摘要： Der vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bedienen mindestens einer elektronischen Einrichtung 1 und/oder Applikation 2 auf einer Anzeigeeinrichtung beispielsweise in einem Kraftfahrzeug, bei dem eine Mehrzahl von auswählbaren Objekten 20 dargestellt ist, wobei die Objekte 20 räumlich in einer 2-dimensionalen Landschaft angezeigt und intuitiv sortiert und/oder gefiltert werden. Die vorliegende Erfindung betrifft weiter eine Einrichtung zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens mit einem Touchscreen 10, einem Touchpad 30, einer Gesteerkennungseinrichtung 40, einer Handschrifterkennungseinrichtung 50 und einer Verarbeitungseinrichtung 60 zum filtern und/sortieren ein Mehrzahl von auswählbare Objekte 20.
摘要翻译：
本发明涉及一种用于在机动车辆，其中多个SEL＆AUML的操作至少一个电子设备1和/或应用2的显示装置上，例如;被示hlbaren对象20，其中，所述对象 20可以在空间上显示在二维景观中，并且直观地进行分类和/或过滤。本发明还涉及一种设备，用于实施本发明＆的导航用途AUML引线;大街具有触摸屏10，触摸垫30，手势识别装置40，手写识别设备50和处理方法，s表示用于过滤器60和/排序多个SEL＆AUML的; hlbare对象 20

4. 发明申请

WO2013029772A3 METHOD AND ARRAY FOR PROVIDING A GRAPHICAL USER INTERFACE, IN PARTICULAR IN A VEHICLE 审中-公开
标题翻译：方法和系统提供了一个图形用户界面，尤其是在车辆
公开(公告)号：WO2013029772A3
公开(公告)日：2013-04-25
申请号：PCT/EP2012003601
申请日：2012-08-28
申请人： VOLKSWAGEN AG , CARLS CARL ARON , WITTKAEMPER MICHAEL , MISCHKE MICHAEL , JOACHIM MANUEL
发明人： CARLS CARL ARON , WITTKAEMPER MICHAEL , MISCHKE MICHAEL , JOACHIM MANUEL
IPC分类号： B60K37/06 , G01C21/36 , G06F3/0484
CPC分类号： G06F3/0482 , B60K37/06 , B60K2350/1052 , B60K2350/1068 , G01C21/3664 , G06F3/017 , G06F3/04812 , G06F3/04842 , G06F3/04883
摘要： The invention relates to a method and to an array (2, 3, 4, 5, 8, 9, 10) for providing a user interface, in particular in a vehicle (1). In the method according to the invention, at least one graphical object (15A - 15F) designated for interaction is depicted in a display area (4, 5) out of reach for the user. In a detection area (13) that is spatially separated from the display area (4, 5), a gesture of a user is captured and the graphical object (15B) for interaction is selected. An interaction assigned to the gesture is carried out by the selected graphical object (15B), wherein the position(s) of the selected graphical object (15) during the interaction is/are out of reach for the user.
摘要翻译：本发明涉及一种方法和一种用于在车辆（1）提供的用户界面，特别的装置（2，3，4，5，8，9，10）。在本发明方法中，至少一个被设置用于交互图形对象（15A - 15F）在显示区域（4，5）中示出了用户可接触的地方，它是在显示区域中的一个（4，5），空间上分离的检测空间（13）检测用户的手势，并且它是被选择用于交互的图形对象（15B）。相关联的手势交互与所选图形对象（15B）进行的，所述一个或多个位置所选择的图形对象（15B）的相互作用过程中假设，是/都是从用户的接触。

5. 发明申请

WO2010043388A1 MULTIFUNKTIONSANZEIGE- UND BEDIENSYSTEM SOWIE VERFAHREN ZUM STEUERN EINES SOLCHEN SYSTEMS MIT OPTIMIERTER GRAFISCHER BEDIENDARSTELLUNG 审中-公开
标题翻译：多功能显示和操作系统以及用这种优化的图形操作显示器来控制这种系统的方法
公开(公告)号：WO2010043388A1
公开(公告)日：2010-04-22
申请号：PCT/EP2009/007375
申请日：2009-10-14
申请人： VOLKSWAGEN AG , WALLER, Christoph , MISCHKE, Michael
发明人： WALLER, Christoph , MISCHKE, Michael
IPC分类号： G06F3/048
CPC分类号： G06F3/04886 , B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/1012 , B60K2350/106 , B60K2350/1096 , G06F3/0481 , G06F3/0489
摘要： Die Erfindung betrifft ein Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) in einem Kraftfahrzeug (1) sowie ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Systems. Das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) umfasst mindestens eine Anzeigevorrichtung (6) zum Anzeigen von Informationen, eine Steuereinheit (3), die die Darstellung der Informationen auf einer Anzeigefläche (7) der Anzeigevorrichtung (6) steuert, mindestens zwei Bedieneinrichtungen zum Erfassen von Nutzereingaben, wobei die Steuereinheit (3) ausgebildet ist, die Darstellung der Informationen, die für eine Unterstützung der Nutzereingaben auf der Anzeigefläche (7) der Anzeigevorrichtung (6) angezeigt werden, mittels unterschiedlicher Bediendarstellungen (21, 23) zu steuern, die jeweils angepasst an diejenige der mindestens zwei Bedieneinrichtungen ausgestaltet sind, über welche eine Nutzereingabe erfasst wird oder für die eine Bedienintention für eine Nutzereingabe erfasst ist.
摘要翻译：
本发明涉及一种在机动车（1）一个多功能显示和操作系统（2）和操作这种系统的方法。该多功能显示和操作系统（2）包括至少一个显示装置（6），用于显示信息，控制单元（3）的上一个Anzeigefl BEAR的信息的呈现控制表面（7）的显示装置（6），至少两个操作部件，用于检测用户输入，其中所述控制单元（3）形成的使得f导航用途r是用户输入的底部导航用途估计Anzeigefl BEAR显示面（7）上的显示装置（6）的，由不同的控制的表示的装置的信息（21显示，控制23），它们分别适于适配到所述至少两个操作装置，在其上检测到的用户输入或f导航使用R，它的操作者意图˚F导航用途R A的用户输入被检测的。

6. 发明申请

WO2013023752A3 METHOD AND DEVICE FOR OPERATING AN ELECTRONIC UNIT AND/OR OTHER APPLICATIONS 审中-公开
标题翻译：方法和设备操作电子设备和/或应用
公开(公告)号：WO2013023752A3
公开(公告)日：2013-04-25
申请号：PCT/EP2012003336
申请日：2012-08-04
申请人： VOLKSWAGEN AG , JOACHIM MANUEL , MISCHKE MICHAEL , WITTKAEMPER MICHAEL
发明人： JOACHIM MANUEL , MISCHKE MICHAEL , WITTKAEMPER MICHAEL
IPC分类号： G06F17/30
CPC分类号： G06F3/04842 , G06F3/017 , G06F3/04817 , G06F3/04883 , G06F17/30032 , G06F17/30061
摘要： The invention relates to a method for operating at least one electronic unit 1 and/or application 2 on a display unit, in a motor vehicle, for example, on which a plurality of selectable objects 20 are shown, wherein the objects 20 are displayed spatially in a two-dimensional landscape and are intuitively sorted and/or filtered. The invention further relates to a device for carrying out the method according to the invention, having a touchscreen 10, a touchpad 30, a gesture recognition unit 40, a handwriting recognition unit 50, and a processing unit 60 for filtering and sorting a plurality of selectable objects 20.
摘要翻译：本发明涉及一种用于操作的方法的至少一个电子设备1和/或在显示装置上的应用程序2中，例如在机动车辆，其中多个被示出可选择的对象20，20和在空间上显示的2维风景中的对象直观地排序和/或过滤。本发明还涉及一种设备，用于具有触摸屏10，触摸垫30，手势识别装置40，手写识别设备50和用于过滤的处理装置60和/排序的多个可选择的对象20的实施本发明的方法

7. 发明申请

WO2011113513A1 VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES ELEKTRONISCHEN SYSTEMS FÜR EIN FAHRZEUG SOWIE ENTSPRECHENDE STEUERUNG 审中-公开
标题翻译：一种用于控制电子系统在车辆和相关的控制
公开(公告)号：WO2011113513A1
公开(公告)日：2011-09-22
申请号：PCT/EP2011/000804
申请日：2011-02-19
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , MISCHKE, Michael , WITTKÄMPER, Michael , OEL, Peter
发明人： MISCHKE, Michael , WITTKÄMPER, Michael , OEL, Peter
IPC分类号： G06F3/048 , G01C21/36 , G06F17/30
CPC分类号： G01C21/3664 , G06F3/0482
摘要： Zur Steuerung eines elektronischen Systems (1) für ein Fahrzeug (10) werden Informationen auf einer Anzeige (2) dargestellt. Eine Benutzereingabe zur Steuerung des Systems (1) wird abhängig von den dargestellten Informationen erfasst. Ein Abstraktionsniveau, mit welchem die Informationen auf der Anzeige (2) dargestellt werden, wird abhängig von der Benutzereingabe bestimmt. Dabei definiert das Abstraktionsniveau einen Umfang von Details, mit welchen die entsprechenden Informationen auf der Anzeige (2) dargestellt werden, und eine mit diesen Details korrespondierende Funktionalität. Je höher das Abstraktionsniveau ist, desto geringer ist der Umfang der Details. Zusätzlich zu den Informationen auf der Anzeige (2) werden Zusatzangaben (3, 4), welche zusätzliche Angaben über die aktuell auf der Anzeige (2) dargestellten Informationen umfassen, auf der Anzeige (2) dargestellt. Ein Typ der Zusatzangaben wird abhängig von dem Abstraktionsniveau der aktuell dargestellten Informationen und/oder von einem Typ der aktuell dargestellten Informationen bestimmt.
摘要翻译：显示器（2）上的信息被表示为一种用于车辆（10）控制电子系统（1）。用于控制系统（1）的用户输入取决于呈现的信息被检测到。被呈现抽象的层次上与根据用户输入确定显示（2）上的信息。在这种情况下，抽象定义的细节的周边水平显示与所述显示器（2）上的相应的信息，以及与这些细节对应的功能。抽象级别越高，细节的量越低。除了在显示器上的信息（2）将包括附加信息（3,4），其附加在所述显示上的日期显示在显示屏（2）上显示的（2）信息的信息。的附加信息的一个类型是由一种类型的信息根据的信息和/或当前显示的抽象级别当前显示的确定。

8. 发明申请

WO2010043388A8 MULTI-FUNCTION DISPLAY AND OPERATING SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH A SYSTEM HAVING OPTIMIZED GRAPHICAL OPERATING DISPLAY 审中-公开
标题翻译：多功能显示和操作的系统和方法控制这样的系统，具有图像的改进的控制
公开(公告)号：WO2010043388A8
公开(公告)日：2010-09-10
申请号：PCT/EP2009007375
申请日：2009-10-14
申请人： VOLKSWAGEN AG , WAELLER CHRISTOPH , MISCHKE MICHAEL
发明人： WAELLER CHRISTOPH , MISCHKE MICHAEL
IPC分类号： G06F3/048 , G06F3/0481 , G06F3/0488 , G06F3/0489
CPC分类号： G06F3/04886 , G06F3/0481 , G06F3/0489
摘要： The invention relates to a multi-function display and operating system (2) in a motor vehicle (1) and to a method for operating such a system. The multi-function display and operating system (2) comprises at least one display device (6) for displaying information, a control unit (3) controlling the representation of information on a display surface (7) of the display device (6), at least two operating units for capturing user inputs, wherein the control unit (3) is designed to control the representation of the information displayed to support the user inputs on the display surface (7) of the display device (6) by means of different operating displays (21, 23) which are each adapted to one of the at least two operating units via which a user input is captured or for which an operating intention for a user input is captured.
摘要翻译：本发明涉及一种在机动车（1）和操作这种系统的方法的多功能显示和操作系统（2）。该多功能显示和操作系统（2）包括至少一个显示装置（6），用于显示信息，控制单元（3），其控制的信息在显示表面上呈现（7）的显示装置（6），用于检测至少两个操作装置的用户输入，其中所述控制单元（3）形成，要被显示的信息上的显示区域（7）支撑所述用户输入的显示的显示装置（6），通过不同的控制的表示的装置（21，23），以控制每个适配至经由该用户输入被检测或用于用户输入的操作者意图检测被配置为在至少两个操作装置。

9. 发明申请

WO2013023751A1 VERFAHREN ZUM BEDIENEN EINER ELEKTRONISCHEN EINRICHTUNG ODER EINER APPLIKATION UND ENTSPRECHENDE VORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：一种用于操作电子设备或应用程序及相应设备
公开(公告)号：WO2013023751A1
公开(公告)日：2013-02-21
申请号：PCT/EP2012/003335
申请日：2012-08-04
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , WÄLLER, Christoph , CZELNIK, Mark, Peter , HACKENBERG, Linn , BENDEWALD, Lennart , JOACHIM, Manuel , ABLASSMEIER, Markus , MISCHKE, Michael
发明人： WÄLLER, Christoph , CZELNIK, Mark, Peter , HACKENBERG, Linn , BENDEWALD, Lennart , JOACHIM, Manuel , ABLASSMEIER, Markus , MISCHKE, Michael
IPC分类号： G06F17/30
CPC分类号： G06F3/017 , B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/1024 , B60K2350/1028 , B60K2350/1052 , G06F3/041 , G06F3/04883 , G06F17/30764 , G06F2203/0382
摘要： Es werden Verfahren zum Bedienen elektronischer Geräte sowie entsprechend eingerichtete elektronische Geräte bereitgestellt, bei welchen eine Eingabe mindestens eines Buchstabens unabhängig von einer Eingabeaufforderung erfasst wird und eine Datenmenge (52) auf einem Bildschirm des elektronischen Geräts in Abhängigkeit von dem erfassten Buchstaben (51) angezeigt wird. Die Eingabe kann dabei beispielsweise handschriftlich oder durch Spracheingabe erfolgen.
摘要翻译：是方法被提供用于响应于所检测到的字符（51）操作所述电子设备的屏幕上的电子设备，并且其中，无论命令提示被检测的至少一个字符的输入相应装备的电子设备，和数据量（52）显示，输入可以发生，例如，手写或语音输入。

10. 发明申请

WO2012084123A3 DISPLAY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE 审中-公开
标题翻译：显示设备以机动车
公开(公告)号：WO2012084123A3
公开(公告)日：2012-08-16
申请号：PCT/EP2011006016
申请日：2011-12-01
申请人： VOLKSWAGEN AG , OEL PETER , WITTKAEMPER MICHAEL , ABLASMEIER MARKUS , MISCHKE MICHAEL , JOACHIM MANUEL , HORNA GUENTER , BOHRER LORENZ
发明人： OEL PETER , WITTKAEMPER MICHAEL , ABLASMEIER MARKUS , MISCHKE MICHAEL , JOACHIM MANUEL , HORNA GUENTER , BOHRER LORENZ
IPC分类号： B60K35/00 , B60K37/06 , B60R1/00 , B60W50/14
CPC分类号： B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/1052 , B60K2350/106 , B60K2350/1068 , B60K2350/1084 , B60K2350/2013 , B60K2350/2095 , B60K2350/901 , B60K2350/903 , B60K2350/925 , B60K2350/962 , B60K2350/965 , B60R11/0235
摘要： In a display device (1) for a motor vehicle having a first and a second display unit (2, 5) for presenting comfort information, in particular information relating to driver assistance systems, the first display unit (2) in the form of an elongate colour display screen having graphics capability is disposed in the region of the base of the front windscreen, and the second display unit is a further display screen disposed in the vehicle, in particular in the central console of the vehicle.
摘要翻译：在显示装置中与具有第一和第二显示单元的机动车辆（1）的信息（2,5）来实现舒适的信息，特别是驾驶辅助系统，第一显示单元（2）在该区域的细长的图形能够进行彩色显示的形式挡风玻璃的盘根布置，并且在车辆中的第二显示单元，特别是在车辆的中央控制台，设置进一步显示。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式