专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2012076603A1 SCHALTER MIT LOESCHKAMMER 审中-公开
标题翻译：有了明确的室开关
公开(公告)号：WO2012076603A1
公开(公告)日：2012-06-14
申请号：PCT/EP2011/072092
申请日：2011-12-07
申请人： EATON INDUSTRIES GMBH , FRIEDRICHSEN, Lutz , LANG, Volker
发明人： FRIEDRICHSEN, Lutz , LANG, Volker
IPC分类号： H01H9/44 , H01H1/20
CPC分类号： H01H33/182 , H01H1/20 , H01H9/346 , H01H9/443 , H01H33/596
摘要： Die Erfindung stellt einen Schalter mit einem schnellen und von der jeweiligen Polung unabhängigen Löschverhalten für Lichtbögen und eines thermischen Schutzes der Brückenanordnung bereit, wobei der Schalter mindestens zwei separate unbewegliche Kontakte (2) mit jeweils einem ersten Kontaktbereich (21, 22) und mindestens einen beweglichen elektrisch leitfähigen Brückenkontakt (3) mit zwei zweiten Kontaktbereichen (31, 32) zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen den ersten und zweiten Kontaktbereichen (21, 22, 31, 32) im EIN-Zustand des Schalters (1) und zum Trennen der ersten und zweiten Kontaktbereiche (21, 22, 31, 32) im AUS-Zustand des Schalter (1), mindestens einen Magneten (71, 72) geeignet zur Erzeugung eines im Wesentlichen konstanten magnetischen Feldes (M) im Bereich der ersten und zweiten Kontaktbereiche (21, 22, 31, 32) zur Ausübung einer magnetischen Kraft (F) auf einen zwischen den ersten und zweiten Kontaktbereichen (21, 22, 31, 32) beim Herstellen des AUS-Zustands auftretenden Lichtbogen (51, 52), zwei erste Löschkammern (41, 42) zum Löschen der Lichtbögen (51, 52) mit einer ersten Stromrichtung, wobei sich von den ersten Löschkammern (41, 42) zumindest im AUS-Zustand jeweils ein erstes Lichtbogenleitblech (61) zum ersten Kontaktbereich (21, 22) und ein zweites Lichtbogenleitblech (62) zum zweiten Kontaktbereich (31, 32) zur Ableitung des Lichtbogens (51, 52) in die ersten Löschkammern (41, 42) erstreckt, und wobei der bewegliche Brückenkontakt (3) zwei Brückenbleche (81, 82) umfasst, die sich zum Löschen der Lichtbögen (51, 52) mit einer zweiten Stromrichtung entgegengesetzt zur ersten Stromrichtung von dem Brückenkontakt (3) entlang der Bewegungsachse (BA) des Brückenkontakts (3) jeweils um die ersten Kontaktbereiche (21, 22) herum auf die von dem Brückenkontakt (3) abgewandten Rückseiten (23) der unbeweglichen Kontakte (2) erstrecken, umfasst.
摘要翻译：本发明提供了一种快速和独立为弧线各自极性淬火行为和桥梁的布置的一个热保护器，其中所述开关移动至少两个单独的固定触头（2）每一个都具有第一接触区域（21，22）和至少一个开关导电桥触点（3）具有两个第二接触部分（31，32），用于产生在开关（1）的ON状态和所述第一分离的第一和第二接触区域（21，22，31，32）之间的导电连接在开关（1）的关闭状态和第二接触区域（21，22，31，32），至少一个磁体（71，72）适于在所述第一和第二接触区的区域中产生基本恒定的磁场（M）（ 21，22，31，32），用于施加磁力（F）到（第一和第二接触区域21,22，31之间，32）时，她的电弧提供发生的OFF状态（51，52），两个第一灭弧室（41，42），用于擦除所述电弧（51，52），具有第一电流方向，从所述第一消弧室（41，42）至少在OFF 状态在每种情况下延伸的第一圆弧状导轨（61）的第一接触区域（21，22）和第二弧形导向板（62）到所述第二触点区（31，32），用于在所述第一消弧室导出弧（51,52）（41,42）并且其中，所述可动桥式触点（3）包括两个桥板（81，82），其是从所述擦除具有第二电流方向的弧（51,52）相反的电流在第一方向桥式触点（3）沿所述扫描轴（BA）分别桥式触点（3）关于背对围绕第一接触区域（21，22）所述桥接固定触头（2）的触点（3）的背面（23），包括。

2. 发明申请

WO2003087608A3 KUPPLUNGSAGGREGAT 审中-公开
公开(公告)号：WO2003087608A3
公开(公告)日：2003-10-23
申请号：PCT/DE2003/001199
申请日：2003-04-10
申请人： LUK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG , LANG, Volker , MAIER, Stefan , RABER, Christoph , LIEBERMANN, Tom , RUDKOSKI, Guido , MAN, Lászlo , MEINHARD, Rolf , KERN, Ottmar , BENETON, Sebastien , KIMMIG, Karl-Ludwig , REIK, Wolfgang , WUHRER, Alexander , REIMNITZ, Dirk
发明人： LANG, Volker , MAIER, Stefan , RABER, Christoph , LIEBERMANN, Tom , RUDKOSKI, Guido , MAN, Lászlo , MEINHARD, Rolf , KERN, Ottmar , BENETON, Sebastien , KIMMIG, Karl-Ludwig , REIK, Wolfgang , WUHRER, Alexander , REIMNITZ, Dirk
IPC分类号： F16D13/75
摘要： Die Erfindung betrifft ein Kupplungsaggregat zur Drehmomentübertragung zwischen einem Motor und einem Getriebe, mit mindestens einer Reibungskupplung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, und mit einer den Verschleiß wenigstens der Reibbeläge der Kupplungsscheibe selbsttätig kompensierenden Nachstelleinrichtung (16, 198, 228).

3. 发明申请

WO2003017308A1 ELEKTROMAGNETANORDNUNG FÜR EINEN SCHALTER 审中-公开
标题翻译：电磁安排用于开关
公开(公告)号：WO2003017308A1
公开(公告)日：2003-02-27
申请号：PCT/EP2002/008402
申请日：2002-07-27
申请人： MOELLER GMBH , LANG, Volker
发明人： LANG, Volker
IPC分类号： H01H71/32
CPC分类号： H01H71/321 , H01H47/226 , H01H50/42 , H01H51/22
摘要： Die Erfindung betrifft eine Elektromagnetanordnung für einen Schalter (Schaltschütz). Sie umfasst einen aus einem Magnetjoch (10) und einem mit einer Rückstelleinrichtung (36) beaufschlagten Magnetanker (60) gebildeten Hauptmagnetkreis (MK1), einem in Wirkverbindung mit dem Magnetanker (60) stehenden Kontaktapparat des Schalters, mindestens einem im Hauptmagnetkreis (MK1) angeordneten Permanentmagneten (20) für die Erzeugung der Haltekraft, mindestens eine dem Magnetjoch (10) zugeordnete Erregerwicklung (30,32) für die Erzeugung der Anzugskraft für den Magnetanker (60), und eine Schaltung zur Ansteuerung, wobei parallel zum Hauptmagnetkreis (MK1) ein Nebenschlusskreis (MK2) ausgebildet ist, welcher ebenfalls über den Magnetanker (60) schließbar ist und aus den beiden Polschenkeln (11) und einem polflächenabgewandt am Magnetjoch (10) angeordneten Jochbogen (24) besteht, der von einem Remanenzluftspalt (25) unterbrochen ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于开关（开关接触器）的螺线管布置。它包括一个磁轭（10）和一个与恢复装置（36）中的一个时形成电枢主磁路（60）（MK1）的作用，投影在与所述电枢（60）相接触的开关的布置的装置，至少一个在所述主磁体电路（MK1）可操作地连接永久磁铁（20），用于产生保持力，被分配的磁轭中的至少一个（10）励磁绕组（30,32），用于生成用于所述衔铁（60），以及用于驱动电路的吸引力，其特征在于，在平行于主磁体电路（MK1）一形成分流电路（MK2），这也是对衔铁（60）是可关闭的，并从所述两个极脚（11）和在所述磁轭（10）颧骨（24），其由剩磁空气间隙（25）中断的polflächenabgewandt布置。

4. 发明申请

WO0114758A3 RELEASE SYSTEM 审中-公开
标题翻译：释放系统
公开(公告)号：WO0114758A3
公开(公告)日：2001-06-14
申请号：PCT/DE0002739
申请日：2000-08-11
申请人： LUK LAMELLEN & KUPPLUNGSBAU , ROGNER AXEL , JANSEN MANFRED , FUGEL WOLFGANG , HELFMEIER ULRICH , ALMEIDA ERNANI , ADLER DIETER , ABRAHAM UWE , MEYER GERHARD , WINKELMANN LUDWIG , VENZ RAINER , KRAUS MANFRED , GIESE PETER , WELTER ROLAND , HELLER JEAN FRANCOIS , LANG VOLKER , SULGER WOLFGANG , PANTHER URBAN
发明人： ROGNER AXEL , JANSEN MANFRED , FUGEL WOLFGANG , HELFMEIER ULRICH , ALMEIDA ERNANI , ADLER DIETER , ABRAHAM UWE , MEYER GERHARD , WINKELMANN LUDWIG , VENZ RAINER , KRAUS MANFRED , GIESE PETER , WELTER ROLAND , HELLER JEAN-FRANCOIS , LANG VOLKER , SULGER WOLFGANG , PANTHER URBAN
IPC分类号： B60K23/02 , F16D25/08
CPC分类号： F16D25/083 , B60K23/02 , F16D25/087 , Y10T74/2186
摘要： The invention relates to an advantageous embodiment of a hydraulic release system (1) with a slave/master cylinder (70) and an interposed pressure line (71).
摘要翻译：本发明涉及一种液压分离装置（1）与从和主缸（70）和插入的压力管线（71）的一个有利的实施例。

5. 发明申请

WO1997028835A1 MEDICAMENT APPLICATION DEVICE FOR SYRINGE PUMPS 审中-公开
标题翻译：有关注射器泵装置药物应用
公开(公告)号：WO1997028835A1
公开(公告)日：1997-08-14
申请号：PCT/EP1997000512
申请日：1997-02-05
申请人： LANG, Volker
IPC分类号： A61M05/145
CPC分类号： A61M5/14526 , A61M5/1452 , A61M2005/14513
摘要： The invention concerns a medicament application device for syringe pumps, the device comprising at least two hydraulic elements which are interconnected by a fluid-filled pression-resistant pipe and of which one, disposed remote from the patient, is used as a pump and the other, disposed near the patient, is used as an advance device for a medicament syringe.
摘要翻译：用于注射器泵，其具有至少两个通过所述的充有液体的耐压电缆互连的液压元件，一种药物输送设备设置远程病人之一，作为泵，以及其他的，接近定位在患者，用作药物注射器的进料设备。

6. 发明申请

WO1995020987A1 MICRO-CATHETER SET 审中-公开
标题翻译：微导管套件
公开(公告)号：WO1995020987A1
公开(公告)日：1995-08-10
申请号：PCT/EP1994004298
申请日：1994-12-23
申请人： LANG, Volker
IPC分类号： A61M05/14
CPC分类号： A61M5/14 , A61M39/10 , Y10S604/905
摘要： The invention relates to a micro-catheter set which minimises lost space, with a medicament application and flushing device especially suitable for intensive paediatric-neonatological medicine. It makes it possible not only to apply infusion therapy via a micro-catheter inserted into a large body vein but also to administer medicaments repeatedly without danger via the medicament application and flushing device, even with highly pharmacologically effective additives to the general infusion solution, and/or to do away with partial and total catheter shut-offs. This thus excludes additional stress on and risk for the patient by the repeated application of peripheral infusions or the use of surgically inserted double-lumen central catheters for the intravenous administration of medicaments.
摘要翻译：本发明涉及空腔微导管设置与Medikamentenapplikations-和冲洗装置特别适用于pädiatrischneonatologische重症监护的数量减少。它不仅允许在躺在大Körpervene微导管进行输液治疗，但除此之外也即将上融入了集Medikamentenapplikations-和Durchspül设备这种危险，即使在普通输液可能药理高效添加剂，反复药物的应用，使和 /或局部和整体封闭导管消除。额外的负担和对于患者的风险，通过反复规模，外周输注或通过使用双经常性中心导管用于静脉内给药的手术所定义，是没有必要与此。

7. 发明申请

WO2012076606A1 SCHALTER MIT LOESCHKAMMER 审中-公开
标题翻译：有了明确的室开关
公开(公告)号：WO2012076606A1
公开(公告)日：2012-06-14
申请号：PCT/EP2011/072097
申请日：2011-12-07
申请人： EATON INDUSTRIES GMBH , LANG, Volker , FRIEDRICHSEN, Lutz
发明人： LANG, Volker , FRIEDRICHSEN, Lutz
IPC分类号： H01H9/44 , H01H9/34 , H01H1/20
CPC分类号： H01H33/182 , H01H1/20 , H01H9/346 , H01H9/443 , H01H33/596
摘要： Die Erfindung stellt einen Schalter bereit, der ein schnelles, zuverlässiges und von der Stromrichtung unabhängiges Löschverhalten von entstandenen Lichtbögen zeigt und für einen mehrpoligen Betrieb geeignet ist. Der Schalter (1) umfasst dabei mindestens zwei Schaltkammern (11a, 11b), wobei jeder der Schaltkammern (11a, 11b) einen Einzelunterbrecher mit einem unbeweglichen Kontakt (2) mit einem ersten Kontaktbereich (21) und ein bewegliches elektrisch leitfähiges Kontaktstück (30) mit einem zweiten Kontaktbereichen (31) zur jeweiligen Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Kontaktbereich (21, 31) im EIN-Zustand des Schalters (1) und zum Trennen des ersten und zweiten Kontaktbereichs (21, 31) im AUS-Zustand des Schalter (1) und zwei Löschkammern (4) zum Löschen des Lichtbogens (5), der beim Herstellen des AUS-Zustands zwischen dem ersten und zweiten Kontaktbereich (21, 31) auftreten kann; sowie mindestens zwei Magnete (71, 72) zur Erzeugung eines magnetischen Feldes (M) zumindest im Bereich der ersten und zweiten Kontaktbereiche (21, 31) der Schaltkammern (11a, 11b) zur Ausübung einer magnetischen Kraft (F) auf die Lichtbögen (5), so dass jeder Lichtbogen (5) unabhängig von der Stromrichtung (I) im Lichtbogen (5) in Richtung einer der Löschkammern (4) getrieben wird, wobei die beweglichen Kontaktstücke (30) der Schaltkammern (11a, 1b) im Wesentlichen parallel zur Richtung des magnetischen Felds (M) in den Schaltkammern (11a, 11b) angeordnet sind und eine translatorische Bewegung durchführen.
摘要翻译：本发明提供一种是一个快速，可靠和独立所得电弧的电流方向淬火行为的并且适用于多极的操作的开关。所述开关（1）包括至少两个开关室（11A，11B），每个所述断路器（11A，11B）具有（2）具有第一接触区域（21）和一个可动导电接触片的固定触点的单个断路器（30）对于每个产生的第一和第二接触区之间的开关（1）的导通状态的导电连接（21，31）和用于在OFF分离第一和第二接触区域（21，31）的第二接触区域（31）所述开关（1）和用于熄灭电弧（5）2个灭弧室（4），的状态它可以在制备第一和第二接触区域（21，31）之间发生的OFF状态; 和至少两个磁体（71，72），用于在第一和第二接触区的区域中产生至少一个磁场（M）（21，31）的开关室的（11A，11B），用于施加磁力（F）（对弧5 ），使得每个弧（5）（无论电流I的方向的）（在弧（5）朝向4）被驱动时，开关室的可动接触片（30）（11a上的滑槽中的一个，图1B）基本上平行于所述在切换室中的磁场（M）的方向（11A，11B）被布置并执行平移运动。

8. 发明申请

WO2012076605A1 SCHALTER MIT LOESCHKAMMER 审中-公开
标题翻译：有了明确的室开关
公开(公告)号：WO2012076605A1
公开(公告)日：2012-06-14
申请号：PCT/EP2011/072095
申请日：2011-12-07
申请人： EATON INDUSTRIES GMBH , LANG, Volker , FRIEDRICHSEN, Lutz
发明人： LANG, Volker , FRIEDRICHSEN, Lutz
IPC分类号： H01H9/44 , H01H9/34 , H01H1/20
CPC分类号： H01H9/443 , H01H1/20 , H01H9/346 , H01H33/596
摘要： Die Erfindung stellt einen für einen einpoligen Betrieb geeigneten Schalter mit einem schnellen und von der jeweiligen Polung unabhängigen Löschverhalten für Lichtbögen bereit, wobei der Schalter eine Schaltkammer mit einem Doppelunterbrecher mit zwei separaten unbeweglichen Kontakten (2) mit jeweils einem ersten Kontaktbereich (21, 22), ein bewegliches elektrisch leitfähiges Kontaktstück (30) mit zwei zweiten Kontaktbereichen (31, 32) zur jeweiligen Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen den ersten und zweiten Kontaktbereichen (21, 22, 31, 32) im EIN-Zustand des Schalters (1) und zum Trennen der ersten und zweiten Kontaktbereiche (21, 22, 31, 32) im AUS-Zustand des Schalter (1); mit zumindest zwei gegenüber voreinander abgeordnete erste Löschvorrichtungen (41, 42), die mit dem ersten Kontaktbereich (21) von mindestens einem der beiden unbeweglichen Kontakte (2) zum Löschen zumindest des Lichtbogens (5), der beim Herstellen des AUS-Zustands zwischen diesen ersten und zweiten Kontaktbereichen (21, 31) auftreten kann, verbunden sind; sowie mit mindestens zwei Magnete (71, 72) zur Erzeugung eines magnetischen Feldes (M) zumindest in dem Bereich dieser ersten und zweiten Kontaktbereiche (21, 31) zur Ausübung einer magnetischen Kraft (F) auf zumindest einen der Lichtbögen (5), so dass mindestens einer der Lichtbögen (5) unabhängig von der Stromrichtung (I) im Lichtbogen (5) zumindest in Richtung einer der ersten Löschvorrichtungen (41, 42) getrieben wird, wobei das Kontaktstück (30) der Schaltkammern (11a, 11b) so angeordnet ist, dass sich die zweiten Kontaktbereiche (31, 32) in einer Linie im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung (T) von mindestens einem der Lichtbögen (5) befinden, umfasst.
摘要翻译：本发明提供了适合于与一个快速和独立的各个极性淬火行为弧就绪，其中，所述开关是开关室与两个单独的固定接点双断续器（2）每一个都具有第一接触区域的单极电源开关的托架（21，22）中，可动导电接触件（30）具有两个第二接触部分（31，32），用于各自产生在开关的接通状态的第一和第二接触区域（21，22，31，32）之间的导电连接（1）和在开关的OFF状态中分离出的第一和第二接触区域（21，22，31，32）（1）; 具有至少两个彼此相对借调第一擦除连接到两个固定触点（2）中的至少一个的第一接触区域（21），用于至少擦除弧装置（41，42）（5）其中，在制造这些之间的断开状态时第一和第二接触区域（21，31），就可能出现连接; 和至少两个磁体（71，72），用于在这些第一和第二接触区的区域中产生至少一个磁场（M）（21，31），用于在电弧中的至少一个施加磁力（F）（5），所以该弧的至少一个（5）而与电流方向（I）的在弧（5）至少驱动第一擦除装置中的一个（41，42）的方向，其中，所述开关室的接触片（30）（11A，11B）布置成是，第二接触部（31，32）中的线基本上垂直于运动的方向（T）的圆弧（5），包括至少一个的方向。

9. 发明申请

WO2012076604A1 SCHALTER MIT LOESCHKAMMER 审中-公开
标题翻译：有了明确的室开关
公开(公告)号：WO2012076604A1
公开(公告)日：2012-06-14
申请号：PCT/EP2011/072094
申请日：2011-12-07
申请人： EATON INDUSTRIES GMBH , LANG, Volker , FRIEDRICHSEN, Lutz
发明人： LANG, Volker , FRIEDRICHSEN, Lutz
IPC分类号： H01H9/44 , H01H9/34 , H01H1/20
CPC分类号： H01H33/182 , H01H1/2025 , H01H9/346 , H01H9/443 , H01H33/596
摘要： Die Erfindung stellt einen für einen mehrpoligen Betrieb geeigneten Schalter mit einem schnellen und von der jeweiligen Polung unabhängigen Löschverhalten für Lichtbögen bereit,wobei der Schalter mindestens zwei Schaltkammern (11a, 11b) mit jeweils einem Doppelunterbrecher mit zwei separaten unbeweglichen Kontakten (2) mit jeweils einem ersten Kontaktbereich (21, 22), einem beweglichen elektrisch leitfähigen Kontaktstück (30) mit zwei zweiten Kontaktbereichen (31, 32) zur jeweiligen Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen den ersten und zweiten Kontaktbereichen (21, 22, 31, 32) im EIN-Zustand des Schalters (1) und zum Trennen der ersten und zweiten Kontaktbereiche (21, 22, 31, 32) im AUS-Zustand des Schalter (1) und mindestens zwei Löschvorrichtungen (41, 42, 43) zum Löschen von Lichtbögen (5), die beim Herstellen des AUS-Zustands zwischen den ersten und zweiten Kontaktbereichen (21, 22, 31, 32) auftreten können, umfasst; sowie mindestens zwei Magnete (71, 72) zur Erzeugung eines magnetischen Feldes (M) zumindest im Bereich der ersten und zweiten Kontaktbereiche (21, 22, 31, 32) der Schaltkammern (11a, 11b) zur Ausübung einer magnetischen Kraft (F) auf die Lichtbögen (5), so dass mindestens einer der Lichtbögen (5) unabhängig von der Stromrichtung (I) im Lichtbogen (5) in Richtung einer der Löschvorrichtungen (41, 42, 43) getrieben wird, wobei die Kontaktstücke (30) der Schaltkammern (11a, 11b) so angeordnet sind, dass sich die zweiten Kontaktbereiche (31, 32) in einer Linie im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung (T) der Lichtbögen (5) befinden, umfasst.
摘要翻译：本发明提供了适合于与一个快速和独立为圆弧准备各自的极性淬火行为的多极电源开关的载体，所述开关至少两个开关室（11A，11B），每个具有各自具有两个独立的固定接点（2）双断续器第一接触区域（21，22），一可动导电接触件（30）具有两个第二接触部分（31，32），用于各自产生在所述第一和第二接触区域（21，22，31，32）之间的导电连接所述开关（1）的和在开关的OFF状态中分离出的第一和第二接触区域（21，22，31，32）的状态（1）和至少两个灭火装置（41，42，43），用于熄灭电弧（5）在使第一和第二接触区域（21，22，31，32）可能发生，包括之间的断开状态有用; 和至少两个磁体（71，72），用于在第一和第二接触区的区域中产生至少一个磁场（M）（21，22，31，32）的开关室的（11A，11B），用于上施加磁性力（F）弧（5），使（5）而与电流方向（I）的电弧被驱动电弧的至少一个（5）在擦除装置（41，42，43）的方向，所述开关室的接触片（30）（11A，11B）被布置成使得所述第二接触部分（31，32）在一条线上基本上垂直于运动的方向（T）的弧的方向（5），其包括

10. 发明申请

WO2011054438A1 ATEMGAS-ANWÄRM-ANFEUCHT-VORRICHTUNGEN 审中-公开
标题翻译：呼吸气体ANWÄRM预湿DEVICES
公开(公告)号：WO2011054438A1
公开(公告)日：2011-05-12
申请号：PCT/EP2010/006319
申请日：2010-10-15
申请人： LANG, Volker
发明人： LANG, Volker
IPC分类号： A61M16/10 , A61M16/16 , F24F6/10
CPC分类号： A61M16/16 , A61M16/0808 , A61M16/1075 , A61M16/109 , A61M16/147 , A61M2016/0033 , A61M2205/3368
摘要： Zwei einfache, kostengünstig herstellbare, mit neuartigen, trägheitsarm regelbaren Heiz- und Befeuchtungs-Elementen mit hoher elektrischer Effizienz arbeitende Vorrichtungen zur Anwärmung und Anfeuchtung von Atemgasen nach dem Verdunster-Verdampferprinzip werden anhand von zwei Ausführungsbeispielen beschrieben. Das erste Vorrichtungsbeispiel ist sehr klein, kompakt, leichtgewichtig, weitgehend lageunabhängig arbeitend und ist vor allem für den mobilen Einsatz gedacht. Das zweite Vorrichtungsbeispiel flaschenförmig, leichtgewichtig, weitgehend lageunabhängig ohne externe Pumpe und Befeuchtungswasser-Reservoir arbeitend ist vor allem für den Einsatz im Bereich Home Care optimiert. Diese Atemgas-Anwärm-Anfeucht-Vorrichtungen werden von einer elektrisch-elektronischen Steuer-Strom-Versorgungs- und Überwachungs-Vorrichtung, nach dem Stand der Technik, kontrolliert.
摘要翻译：两个简单，制造成本低廉，具有新颖的，低惯性可控的加热和具有高电效率装置加湿元件工作了加热和呼吸气体向蒸发器蒸发器原理的润湿将参考来描述两个实施例。第一设备实施例是非常小的，结构紧凑，轻便，在很大程度上独立位置工作的并且主要用于移动使用。所述第二设备作为瓶形，轻量，在很大程度上独立的位置工作而无外部泵和润湿水贮存器尤其适用于家用护理优化。这种呼吸气体Anwärm-预湿装置由电的电子控制电流供给根据现有技术控制和监控装置。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式