会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明申请
    • TRAGBARE UHR
    • 便携式时钟
    • WO2006053460A2
    • 2006-05-26
    • PCT/CH2005/000681
    • 2005-11-17
    • JORDI, Urs, Michel
    • JORDI, Urs, Michel
    • G04B37/00
    • G04B37/0083G04B19/025G04B19/23G04B37/0427G04B37/0472
    • Eine oberes Gehäuse (5) mit an seiner Oberseite einem oberen Zifferblatt (6) ist aus einer Grundstellung, in der es unmittelbar oberhalb eines unteren Gehäuses (1) liegt und ein unteres Zifferblatt (2) an der Oberseite desselben bedeckt, um eine ausserhalb der Zifferblätter liegende, zu denselben senkrechte Achse in eine Zeigestellung schwenkbar, in der das untere Zifferblatt (2) freiliegt, so dass die Zifferblätter nebeneinander liegen und gleichzeit ablesbar sind. Dazu ist eine zwischen einem unteren Verbindungsfortsatz (8) seitlich am unteren Gehäuse (1) und einem entsprechenden oberen Verbindungsf ortsatz (9) am oberen Gehäuse (5) wirksame Schwenkverbindung (10) vorgesehen. Sie ist so ausgebildet, dass in der Grundstellung, der Zeigestellung und zwei Zwischenstellungen das obere Gehäuse (5) in seiner Winkellage verriegelt ist. Die Verriegelung ist durch Druck auf einen Betätigungsknopf (11) lösbar. Zur Vermeidung von Spiel ist das obere Gehäuse (5) in der Grundstellung mit dem unteren Gehäuse (1) ausserdem verrastet.
    • 在其顶部的上部拨盘具有上壳体(5)(6)从一个基本位置,在其中它位于紧接的下壳体(1)的上方和下表面(2)在其顶部覆盖以的外侧制成 枢设表盘上相同的垂直轴中,其中所述下表面(2)被暴露的指示位置,使得刻度盘并列且同时读取。 这需要一个下突起(8)之间在下部壳体(1)的侧部,并设置相应的上Verbindungsf地方连接(9),在壳体的顶部(5)有效枢转连接(10)。 它被设计成使得在基本位置,指示位置和所述上壳体的两个中间位置(5)被锁定在其角位置。 锁定可以通过压力上的操作按钮(11)被释放。 为了避免播放,在与下部壳体(1)的基本位置上壳体(5)被锁定为好。
    • 3. 发明申请
    • WRISTWATCH
    • 便携式时钟
    • WO2006053460A3
    • 2007-04-19
    • PCT/CH2005000681
    • 2005-11-17
    • JORDI URS MICHEL
    • JORDI URS MICHEL
    • G04G17/08G04B19/02G04B19/23G04B37/00
    • G04B37/0083G04B19/025G04B19/23G04B37/0427G04B37/0472
    • The invention relates to a top watchcase (5) which comprises a top dial face (6) on the top face thereof and is pivotable around an axis arranged outside of the dial face and perpendicular thereto from a base position in which it is placed directly above lower case (1) and covers the lower dial face (2) on the top face thereof to a display position in which the lower dial face (2) is open in such a way that the dial faces are disposed next to each other and are simultaneously readable. For this purpose, an active pivotable connection is arranged between a projected lower connecting element (8) which is disposed on the lower case (1) side and a corresponding projected top connecting element (9) mounted on the top case (5). Said connection is formed in such a way that the top case (5) is blocked in the relative position thereof in the base position, the display position and in two intermediate positions. The blocking is released by pressing an actuating knob (11). In order to avoid a play, in addition the top case (5) is locked with the lower case (1) in the base position.
    • 在其顶部的上部拨盘具有上壳体(5)(6)从一个基本位置,在其中它位于紧接的下壳体(1)的上方和下表面(2)在其顶部覆盖以的外侧制成 枢设表盘上相同的垂直轴中,其中所述下表面(2)被暴露的指示位置,使得刻度盘并列且同时读取。 这需要一个下突起(8)之间在下部壳体(1)的侧部,并设置相应的上Verbindungsf地方连接(9),在壳体的顶部(5)有效枢转连接(10)。 它被设计成使得在基本位置,指示位置和所述上壳体的两个中间位置(5)被锁定在其角位置。 锁定可以通过压力上的操作按钮(11)被释放。 为了避免播放,在与下部壳体(1)的基本位置上壳体(5)被锁定为好。