专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2004023185A1 KAMERA-ADAPTER FÜROPTISCHE GERÄTE, INSBESONDERE MIKROSKOPE 审中-公开
标题翻译：摄像机适配器用于光学器件，尤其是MICROSCOPE
公开(公告)号：WO2004023185A1
公开(公告)日：2004-03-18
申请号：PCT/EP2003/007876
申请日：2003-07-18
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , LUTHER, Egon , KOSCHMIEDER, Ingo , BUCHHEISTER, Jan , HOFMANN, Eberhard
发明人： LUTHER, Egon , KOSCHMIEDER, Ingo , BUCHHEISTER, Jan , HOFMANN, Eberhard
IPC分类号： G02B21/36
CPC分类号： G02B21/362 , G03B17/48
摘要： Kamera-Adapter für optische Geräte, insbesondere Mikroskope Die vorliegende Lösung betrifft einen Kamera-Adapter durch den es möglich ist, beliebige Video- und Fotokameras an ein vorhandenes Bildauskoppelelement z. B. den Strahlenteiler eines Mikroskops anzuschliessen. Der Adapter kann auch für Stereomikroskope und insbesondere für Augenmikroskope verwendet werden. Der Kamera-Adapter wird dabei zwischen Bildauskoppelelement und Kamera angeordnet. Sein Gehäuse weist zwei Anschlussstutzen auf, wobei der mikroskopseitige Anschlussstutzen über eine Schnellwechseleinrichtung und der kameraseitige Anschlussstutzen über ein Filtergewinde verfügt. Mit der technischen Lösung wurde ein KameraAdapter zum Anschluss digitaler Kameras, vorzugsweise mit einem Monitor an der Rückwand des Gehäuses, an ein Mikroskop und insbesondere ein Augenmikroskop geschaffen. Der KameraAdapter ist durch die Verwendung von Zwischenringen für unterschiedliche Kameras geeignet und ermöglicht einen einfachen Kamerawechsel. Die Kamera kann so positioniert werden, dass der Betrachter das Objekt sowohl über die Okulare als auch über den Kameramonitor betrachten kann, ohne dabei seine Sitzposition wesentlich verändern zu müssen.
摘要翻译：它是光学器件摄像机适配器，特别显微镜本解决方案通过可能的，任何视频和静止相机涉及摄像机适配器到现有Bildauskoppelelementž。以连接一个显微镜的分束器。适配器也可用于立体显微镜，尤其是对眼睛的显微镜。照相机适配器被布置Bildauskoppelelement和照相机之间。其外壳包括两个连接件，其中所述显微镜侧连接件具有快速更换装置和经由滤波器螺纹相机侧连接配管。用的技术方案，用于连接数字照相机的照相机适配器，优选地设置有在监视器上壳体的后壁上，在显微镜和特别是眼科显微镜。照相机适配器适于通过使用间隔环为不同的照相机，并提供简单相机变化。该相机可以被定位成使得观看者可观察该对象既目镜和经由相机显示器，而不必显著改变他的就座位置。

2. 发明申请

WO2013004687A8 IMAGING OPTICAL UNIT AND OPTICAL SYSTEM HAVING SUCH AN IMAGING OPTICAL UNIT 审中-公开
标题翻译：带有这种视觉光学的可视光学和光学系统
公开(公告)号：WO2013004687A8
公开(公告)日：2013-05-10
申请号：PCT/EP2012062895
申请日：2012-07-03
申请人： ZEISS CARL AG , SEESSELBERG MARKUS , BUCHHEISTER JAN , PRETORIUS MARCO
发明人： SEESSELBERG MARKUS , BUCHHEISTER JAN , PRETORIUS MARCO
IPC分类号： G02B13/18 , A61B3/12 , A61B3/13 , G02B27/00
CPC分类号： G02B27/0018 , A61B3/12 , A61B3/13 , G02B13/18
摘要： A camera system (1) has an imaging optical unit (2) for imaging an object field (3) into an image field (5). The imaging optical unit (2) has at least one variation optics module (19) having at least two refractive optical variation components (20, 21). The latter are configured such that they can be offset with respect to one another for the purposes of a targeted change of imaging properties. The variation components (20, 21) simultaneously guide an illumination beam path (13) for illuminating the object field (3) and an imaging beam path (14). Entry surfaces (25) and exit surfaces (26) of the variation components (20, 21) are oriented in the beam path (13, 14) such that illumination light (8) reflected at these optical surfaces (25, 26) is not reflected into the imaging beam path (14). At least one of the optical surfaces (25, 26) is configured as a freeform surface. The result is a camera system, the imaging optical unit of which allows targeted changing of imaging properties and is also free from undesired incident-light reflections.
摘要翻译：相机系统（1）具有用于将物场（3）成像到视场（5）中的成像光学器件（2）。成像光学器件（2）具有至少一个具有至少两个折射光学变化部件（20,21）的变化光学模块（19）。后者旨在改变特定的成像特性，使其彼此之间错位。变化部件（20,21）同时引导用于照射物场（3）的照明光束路径（13）和成像光束路径（14）。的变化分量（20,21）的入口面（25）和出射面（26）是在定向，使得在这些光学表面（25，26）反射的照明光（8）不是在成像光束路径中的光束路径（13，14）（14 ）被反映出来。至少一个光学表面（25,26）被设计为自由形式的表面。结果是摄像机系统，成像光学系统一方面允许成像特性的有针对性的改变，另一方面没有不需要的反射光反射。

3. 发明申请

WO2008077526A2 OPTISCHES SYSTEM FÜR EINE FUNDUSKAMERA 审中-公开
标题翻译：光学系统具有摄像机FUNDUS
公开(公告)号：WO2008077526A2
公开(公告)日：2008-07-03
申请号：PCT/EP2007/011089
申请日：2007-12-18
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜLLER, Lothar , KOSCHMIEDER, Ingo , DICK, Manfred , BIERNAT, Detlef , BUCHHEISTER, Jan
发明人： KOSCHMIEDER, Ingo , DICK, Manfred , BIERNAT, Detlef , BUCHHEISTER, Jan
IPC分类号： A61B3/12 , A61B3/15 , G02B17/06 , G02B17/08
CPC分类号： A61B3/156 , G02B17/0621 , G02B17/086
摘要： Die Erfindung betrifft ein optisches System für eine Funduskamera zur reflexfreien Ophthalmoskopie, welches einen Strahlengang mit im Wesentlichen gemeinsam für die Beleuchtung und die Beobachtung oder die Aufnahme genutzten, brechenden und reflektierenden, optischen Elementen aufweist. Zur Beleuchtung und Abbildung des Fundus ist ein im Wesentlichen aus mehreren reflektierenden optischen Elementen, in Form von Spiegeln (1 und 2), bestehendes, abbildendes Spiegelsystem vorgesehen, wobei mindestens ein optisches Element, beispielsweise Spiegel (2), als Freiformspiegel mit einer abbildenden, reflektierenden Freiformflache ausgebildet ist. Dabei sind die optischen Elemente in genau definierter Position und Lage zueinander derart in einem Gehäuse angeordnet, dass in einem weiten Dioptrienbereich der zu untersuchenden Patientenaugen (9) eine Abbildung der reflektierenden Flächen der optischen Elemente auf das Bild der abgebildeten Retina vermieden wird.
摘要翻译：本发明涉及一种用于眼底照相机用于具有无反射检眼镜的光路大致在共同的照明和所使用的观察或记录，折射和反射光学元件的光学系统。对于眼底的照明和成像，基本上从多个反射光学元件，反射镜的形式的（1和2）现有的成像反射镜系统，所述至少一个光学元件，例如，反射镜（2），如一个自由形式的镜影像成像，形成自由形状反射面。避免视网膜的图像上的光学元件的反射表面的图像在精确限定的位置和方向，以彼此的光学元件布置在壳体中这样的方式，即在（9）宽的屈光度范围的检查的患者眼睛的图示。

4. 发明申请

WO2004086960A1 BELEUCHTUNGS- UND BESTRAHLUNGSEINHEIT FÜR OPHTHALMOLOGISCHE GERÄTE 审中-公开
标题翻译：照明和发射部眼科器械
公开(公告)号：WO2004086960A1
公开(公告)日：2004-10-14
申请号：PCT/EP2004/003089
申请日：2004-03-24
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , LUTHER, Egon , KOSCHMIEDER, Ingo , BUCHHEISTER, Jan , MÖHR, Falk
发明人： LUTHER, Egon , KOSCHMIEDER, Ingo , BUCHHEISTER, Jan , MÖHR, Falk
IPC分类号： A61B3/00
CPC分类号： A61B3/0008
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung zur Erzeugung einer variablen Beleuchtung für die Diagnose und Therapie, insbesondere am menschlichen Auge. Die Beleuchtungs- und Bestrahlungseinheit besteht aus einer, licht aussendenden Beleuchtungsquelle, Mitteln zur Erzeugung spezieller Beleuchtungsmuster und/oder Profile sowie Mitteln zur Einkopplung des Lichtes der Beleuchtungsquelle in den parallelen Strahlengang des Beobachtungssystems des ophthalmologischen Gerätes. Die vorliegende Lösung dient der Erzeugung verschiedener Marken, Muster und Profile und ist somit sowohl für die Diagnose als auch die Therapie in der Ophthalmologie einsetzbar. Die Beleuchtungseinheit ist dabei für verschiedene ophthalmologische Geräte geeignet. Sie kann auch als modular ansetzbare Einheit, zum nachträglichen Einbau in den parallelen Strahlengang eines ophthalmologischen Gerätes konzipiert werden. Dazu wird ein bereits im jeweiligen ophthalmologische Gerät vorhandener Strahlteiler genutzt. Die Beleuchtungs- und Bestrahlungseinheit kann also als eigenständige Einheit oder als Zusatzeinheit für verschiedene ophthalmologische Geräte, wie Spaltlampen, Funduskameras, Laserscanner, Ophthalmoskope und OPMI-Geräte verwendet werden.
摘要翻译：本发明涉及一种装置，用于产生用于诊断和治疗的可变照明，特别是在人的眼睛。照射和照射单元包括照明的发光光源，用于产生特殊的照明图案和/或简档以及装置，用于在所述照射源到眼科器械的观察系统的平行光束路径的光耦合。此溶液被用来产生各种商标和型材，因此可以用于眼科诊断和治疗中使用两者。照明单元是适用于各种眼用装置。它可被设计为用于在眼科装置的平行光束路径后续安装模块化附连单元。对于这一点，在相应的设备存在的分束器的眼科已经被使用。因此，照明和照射单元可以用作独立的单元，或作为不同的眼用装置，如狭缝灯，眼底相机，激光扫描仪，检眼镜和OPMI设备的附加单元。

5. 发明申请

WO2013004687A1 ABBILDENDE OPTIK SOWIE OPTISCHES SYSTEM MIT EINER DERARTIGEN ABBILDENDEN OPTIK 审中-公开
标题翻译：图像结束光学和光学系统与这样的成像光学器件
公开(公告)号：WO2013004687A1
公开(公告)日：2013-01-10
申请号：PCT/EP2012/062895
申请日：2012-07-03
申请人： CARL ZEISS AG , SESSELBERG, Markus , BUCHHEISTER, Jan , PRETORIUS, Marco
发明人： SESSELBERG, Markus , BUCHHEISTER, Jan , PRETORIUS, Marco
IPC分类号： G02B13/18 , G02B27/00 , A61B3/12 , A61B3/13
CPC分类号： G02B27/0018 , A61B3/12 , A61B3/13 , G02B13/18
摘要： Ein Kamerasystem (1) hat eine abbildende Optik (2) zur Abbildung eines Objektfeldes (3) in ein Bildfeld (5). Die abbildende Optik (2) hat mindestens ein Variations-Optikmodul (19) mit mindestens zwei refraktiven optischen Variations-Komponenten (20, 21). Letztere sind zur gezielten Veränderung von Abbildungseigenschaften gegeneinander verlagerbar ausgeführt. Die Variations-Komponenten (20, 21) führen gleichzeitig einen Beleuchtungsstrahlengang (13) zur Beleuchtung des Objektfeldes (3) und einen Abbildungsstrahlengang (14). Eintrittsflächen (25) und Austrittsflächen (26) der Variations-Komponenten (20,21) sind im Strahlengang (13, 14) so orientiert, dass an diesen optischen Flächen (25, 26) reflektiertes Beleuchtungslicht (8) nicht in den Abbildungsstrahlengang (14) reflektiert ist. Mindestens eine der optischen Flächen (25, 26) ist als Freiformfläche ausgeführt. Es resultiert ein Kamerasystem, dessen abbildende Optik einerseits eine gezielte Veränderung von Abbildungseigenschaften ermöglicht und andererseits frei von unerwünschten Auflichtreflexen ist.
摘要翻译：一种照相机系统（1）具有摄像光学系统（2）用于成像物场（3）插入的像场（5）。成像光学系统（2）具有至少一个变体的光模块（19）的至少两个折射光学变化分量（20，21）。后者相对于彼此移位以成像特性的靶向修饰执行。的变化分量（20，21）在同一时间运行用于照明所述物场（3）和成像光束路径（14）的照明光束路径（13）。的变化分量（20,21）的入口面（25）和出射面（26）是在定向，使得在这些光学表面（25，26）反射的照明光（8）不是在成像光束路径中的光束路径（13，14）（14 ）被反射。至少一个所述光学面（25，26）被实施为一个自由曲面。这导致的照相机系统，在一方面的成像光学系统使成像特性和另一方面靶向修饰，自由无用Auflichtreflexen的。

6. 发明申请

WO2009143976A1 OPTISCHES SYSTEM FÜR OPHTHALMOLOGISCHE GERÄTE, INSBESONDERE FUNDUSKAMERAS 审中-公开
标题翻译：光学系统，用于眼科设备，尤其是眼底照相机
公开(公告)号：WO2009143976A1
公开(公告)日：2009-12-03
申请号：PCT/EP2009/003541
申请日：2009-05-19
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜLLER, Lothar , BUCHHEISTER, Jan
发明人： MÜLLER, Lothar , BUCHHEISTER, Jan
IPC分类号： A61B3/12 , A61B3/15 , G02B17/06
CPC分类号： A61B3/156 , A61B3/12 , G02B17/0657
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein optisches System für ophthalmologische Geräte, insbesondere Funduskameras, mit dem Aufnahmen des Augenhintergrundes von sehr hoher Qualität realisiert werden können. Das erfindungsgemäße optische System besteht aus einem Beleuchtungsstrahlengang, der ausgehend von mindestens einer Beleuchtungsquelle (1) bis zum Auge (8) führt und über eine Abbildungsoptik verfügt und einem Beobachtungs- und Abbildungsstrahlengang, der ausgehend vom Auge (8) über die Abbildungsoptik bis zu einem Bildsensor (15) führt, wobei die Abbildungsoptik in Form von mindestens zwei reflektierenden, optischen Elementen (6, 7) ausgeführt ist und zur Trennung der Strahlengänge ein Lochspiegel (5) vorhanden ist. Dabei sind sowohl die optischen Elemente im Beleuchtungsstrahlengang als auch im Beobachtungs- und Abbildungsstrahlengang als reflektierende, optische Elemente (6, 7, 18, 19, 20) ausgeführt sind, wobei mindestens zwei aller vorhandenen reflektierenden, optischen Elementen über eine Freiformfläche verfügen. Obwohl das vorgeschlagene optische System insbesondere für die Anwendung in Funduskameras vorgesehen ist, kann es prinzipiell auch in anderen ophthalmologischen Geräten, bei denen eine möglichst artefakt- und reflexfreie Beobachtung und/oder Abbildung des Fundus oder anderer Teile des Auges gefordert oder zumindest erwünscht ist, eingesetzt werden.
摘要翻译：本发明涉及一种用于眼科装置的光学系统，特别是眼底照相机，可以实现具有眼底的图像质量非常高。根据本发明的光学系统包括一个照明光束路径，其从至少一个照明源极引线（1）至眼（8）和具有成像光学系统，并且，通过成像光学系统从眼睛（8）启动方式的观察和成像光束路径的所述图像传感器（15），其特征在于，在至少两个反射光学元件的形式的成像光学系统（6,7）被执行，并用于分离光束路径，空穴镜（5）的存在。在这种情况下，在照明光路中和在作为反射光学元件的观察和成像光束路径两者的光学元件（6，7，18，19，20）被设计，至少两个的所有现有的反射型光学元件的具有自由曲面。虽然所提出的光学系统尤其提供了一种用于在眼底照相机，它可以在原则上，也可用于其他眼科装置中，那些要求眼底的至少希望的可能的伪像和无反射的观察和/或成像或眼睛的其它部分，或是。

7. 发明申请

WO2008077526A8 OPTICAL SYSTEM FOR A FUNDUS CAMERA 审中-公开
标题翻译：基本摄像机的光学系统
公开(公告)号：WO2008077526A8
公开(公告)日：2008-12-11
申请号：PCT/EP2007011089
申请日：2007-12-18
申请人： ZEISS CARL MEDITEC AG , KOSCHMIEDER INGO , DICK MANFRED , BIERNAT DETLEF , BUCHHEISTER JAN , MUELLER LOTHAR
发明人： KOSCHMIEDER INGO , DICK MANFRED , BIERNAT DETLEF , BUCHHEISTER JAN , MUELLER LOTHAR
IPC分类号： A61B3/12 , A61B3/15 , G02B17/06 , G02B17/08
CPC分类号： A61B3/156 , G02B17/0621 , G02B17/086
摘要： The invention relates to an optical system for a fundus camera for reflex-free ophthalmoscopy, said optical system comprising a beam path with refractive and reflecting optical elements that are substantially used both for observation and imaging. The invention is characterized by an imaging mirror system that substantially consists of a plurality of reflecting optical elements, in the form of mirrors (1 and 2), and that is used for the illumination and imaging of the fundus. At least one optical element, e.g. mirror (2) is configured as a free-form mirror having an imaging, reflecting free form surface. The optical elements are arranged inside a housing in a precisely defined position and orientation relative each other in such a manner that in a wide dioptric range of the patient's eyes (9) to be examined an imaging of the reflecting surfaces of the optical element onto the image of the imaged retina is avoided.
摘要翻译：本发明涉及一种用于无反射检眼镜的眼底照相机的光学系统，其具有光路，所述光路具有基本上一起用于照明和观察或记录的折射和反射光学元件。对于眼底的照明和成像，基本上从多个反射光学元件，反射镜的形式的（1和2）现有的成像反射镜系统，所述至少一个光学元件，例如，反射镜（2），如一个自由形式的镜影像成像，反射自由形式的表面被形成。避免视网膜的图像上的光学元件的反射表面的图像在精确限定的位置和方向，以彼此的光学元件布置在壳体中这样的方式，即在（9）宽的屈光度范围的检查的患者眼睛的图示。

8. 发明申请

WO2008077526A3 OPTICAL SYSTEM FOR A FUNDUS CAMERA 审中-公开
标题翻译：光学系统具有摄像机FUNDUS
公开(公告)号：WO2008077526A3
公开(公告)日：2008-09-18
申请号：PCT/EP2007011089
申请日：2007-12-18
申请人： ZEISS CARL MEDITEC AG , MUELLER LOTHAR , KOSCHMIEDER INGO , DICK MANFRED , BIERNAT DETLEF , BUCHHEISTER JAN
发明人： KOSCHMIEDER INGO , DICK MANFRED , BIERNAT DETLEF , BUCHHEISTER JAN
IPC分类号： A61B3/12 , A61B3/15 , G02B17/06 , G02B17/08
CPC分类号： A61B3/156 , G02B17/0621 , G02B17/086
摘要： The invention relates to an optical system for a fundus camera for reflex-free ophthalmoscopy, said optical system comprising a beam path with refractive and reflecting optical elements that are substantially used both for observation and imaging. The invention is characterized by an imaging mirror system that substantially consists of a plurality of reflecting optical elements, in the form of mirrors (1 and 2), and that is used for the illumination and imaging of the fundus. At least one optical element, e.g. mirror (2) is configured as a free-form mirror having an imaging, reflecting free form surface. The optical elements are arranged inside a housing in a precisely defined position and orientation relative each other in such a manner that in a wide dioptric range of the patient's eyes (9) to be examined an imaging of the reflecting surfaces of the optical element onto the image of the imaged retina is avoided.
摘要翻译：本发明涉及一种用于眼底照相机用于具有无反射检眼镜的光路大致在共同的照明和所使用的观察或记录，折射和反射光学元件的光学系统。对于眼底的照明和成像，基本上从多个反射光学元件，反射镜的形式的（1和2）现有的成像反射镜系统，所述至少一个光学元件，例如，反射镜（2），如一个自由形式的镜影像成像，形成自由形状反射面。避免视网膜的图像上的光学元件的反射表面的图像在精确限定的位置和方向，以彼此的光学元件布置在壳体中这样的方式，即在（9）宽的屈光度范围的检查的患者眼睛的图示。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式