专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2005013585A1 MOBILES TELEKOMMUNIKATIONSGERÄT MIT KAMERA UND ARRETIERUNGSVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：摄像头和锁定装置移动电信设备
公开(公告)号：WO2005013585A1
公开(公告)日：2005-02-10
申请号：PCT/EP2004/050489
申请日：2004-04-08
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , BOKÄMPER, Stefan , GOEBEL, Klaus
发明人： BOKÄMPER, Stefan , GOEBEL, Klaus
IPC分类号： H04M1/02
CPC分类号： H04M1/0208 , H04M1/0264 , H04M2250/20
摘要： Mobiltelefone sollen auch bei Verwendung eines großflächigen Bildschirms und der Ausstattung mit einer hochwertigen Kamera weiterhin kompakt aufbaut und leicht zu bedienen sein. Gefragt sind daher konstruktive Lösungen, welche es dem Entwickler solcher Geräte gestattet, die verschiedenen Komponenten platzsparend innerhalb eines vergleichsweise flachen Gehäuses unterzubringen. Das vorgeschlagene Mobiltelefon (1) besteht aus einem Tastaturmodul (2) mit integrierter Kamera (8) und einem drehbar mit diesem verbundenen Bildschirmodul (3), wobei die durch ein Gelenk vorgegebene Drehachse (7) und die optische Achse der Kamera (8) orthogonal aufeinander stehen. Der Einbau der Kamera (8) quer zur Längsachse des Tastaturmoduls (2) ermöglicht den Einsatz hochwertiger Linsensysteme, insbesondere solcher mit variabler Brennweite. Die freie Drehbarkeit der Module (2, 3) relativ zueinander erlaubt es dem Benutzer, die Kamera (8) in einfacher Weise auf das abzubildende Objekt auszurichten und gleichzeitig den jeweils von der Kameraoptik erfassten Bildausschnitt auf dem als Sucher dienenden, großflächigen Bildschirm (4) des Mobiltelefons (1) zu betrachten.
摘要翻译：手机将继续建立紧凑，高品质的摄像头，并易于采用大屏幕和设备时，甚至使用。构造方案，其允许这些设备的显影剂，各种部件以节省空间为相对扁平封装内容纳，因此，是有需求的。所提出的移动电话（1）包括一个键盘模块（2），其具有集成摄像头（8）和一个可转动地连接于此Bildschirmodul（3），其中，所述通过旋转的铰链轴（7）和所述照相机的光轴规定的（8）正交站在对方。照相机（8）横向于键盘模块（2）的纵向轴线的安装允许使用高品质的透镜系统中，尤其是那些具有可变焦距的。模块的自由转动（2,3）相对于彼此允许用户以简单的方式将相机对准（8）到对象的同时服务于由摄像机光学检测出的各情况下的图像部分到作为取景器，大屏幕要被成像（4）看手机（1）。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式