专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

91. 发明申请

WO2009150187A1 PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRANSMISSION D'UN SIGNAL MULTIPORTEUSE RÉDUISANT LE RAPPORT PUISSANCE CRÊTE À PUISSANCE MOYENNE, PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉCEPTION, PROGRAMMES ET SIGNAL CORRESPONDANTS 审中-公开
标题翻译：用于多载波信号传输的方法和设备减少峰值平均功率比，接收方法和设备以及相应的程序和信号
公开(公告)号：WO2009150187A1
公开(公告)日：2009-12-17
申请号：PCT/EP2009/057212
申请日：2009-06-10
申请人： GROUPE DES ECOLES DES TELECOMMUNICATIONS / ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DES TELECOMMUNICATIONS DE BRETAGNE , PYNDIAH, Ramesh
发明人： PYNDIAH, Ramesh
IPC分类号： H04L27/26
CPC分类号： H04L27/2615
摘要： L'invention concerne un procédé de transmission comprenant les étapes suivantes : codage correcteur d'erreurs (12), délivrant des mots de code (1002); création d'au moins deux séquences distinctes (2001, 2002, 2003, 2004) représentatives d'un desdits mots de codes (1002); - modulation (22, 23) de chacune desdites séquences (2001, 2002, 2003, 2004) fournissant au moins deux vecteurs d'échantillons complexes distincts (2009, 2010, 2011, 2012) pour chacun desdits mots de code; sélection (24) et émission d'un desdits vecteurs d'échantillons complexes (2009, 2010, 2011, 2012) selon un critère prédéterminé, délivrant un vecteur d'échantillons complexes à émettre (2013); Ladite étape de création de séquences (21) comprend au moins une étape de combinaison linéaire d'un desdits mots de code correspondant avec un motif binaire prédéterminé, délivrant une séquence correspondante, ledit motif étant lui même un mot de code obtenu à l'aide dudit codage correcteur d'erreurs, et chacune desdites séquences comprend une information d'identification du motif binaire utilisé.
摘要翻译：本发明涉及一种发送方法，包括以下步骤：纠错编码（12），输出码字（1002）; 创建表示所述码字之一（1002）的至少两个单独序列（2001,2002,2003,2004）; 每个所述序列（2001,2002,2003,2004）的调制（22,23），为每个所述码字提供至少两个分离的复杂样本向量（2009,2010,2011,2012）; 选择（24）并根据预定标准传输所述复样本矢量（2009,2010,2011,2012）中的一个，输出可传输的复数样本矢量（2013）; 所述序列创建步骤（21）包括至少一个步骤，用于线性组合对应于输出相应序列的预定二进制码型的所述码字之一，所述码本身是通过所述纠错编码获得的码字，序列包括用于识别所使用的二进制模式的信息。

92. 发明申请

WO2009083554A1 PROCÉDÉ DE DÉCODAGE, TERMINAL ET PROGRAMME D'ORDINATEUR CORRESPONDANTS, PROCÉDÉ DE TRADUCTION, SERVEUR ET PROGRAMME D'ORDINATEUR CORRESPONDANTS 审中-公开
标题翻译：解码，对应终端和计算机程序的方法，翻译方法，对应服务器和计算机程序
公开(公告)号：WO2009083554A1
公开(公告)日：2009-07-09
申请号：PCT/EP2008/068235
申请日：2008-12-23
申请人： STREAMEZZO , ORSINI, Laëtitia , AUDINET, Bertrand , LAFOUCRIERE, Philippe , DUFOURD, Jean-Claude
发明人： ORSINI, Laëtitia , AUDINET, Bertrand , LAFOUCRIERE, Philippe , DUFOURD, Jean-Claude
IPC分类号： G06K9/00 , G06K9/03 , G06K9/32
CPC分类号： G06K9/033 , G06K9/00979 , G06K9/32 , G06Q30/02
摘要： L'invention concerne un procédé de décodage d'au moins une image d'un objet physique en une action exécutable par un terminal mobile. Selon l'invention, un tel procédé comprend des étapes suivantes : établissement d'une communication bidirectionnelle entre ledit terminal et un serveur de traduction, ladite étape d'établissement comprenant les sous-étapes suivantes : capture de la ou desdites images dudit objet physique par ledit terminal; transmission, dudit terminal vers ledit serveur de traduction, de la ou desdites images capturées; réception, par ledit terminal, d'au moins une information représentative d'une action exécutable par ledit terminal, dite information d'action, et correspondant à un décodage, par ledit serveur de traduction, de la ou desdites images transmises.
摘要翻译：本发明涉及一种将物理对象的至少一个图像解码为可由移动终端执行的动作的方法。根据本发明，这种方法包括以下步骤：建立所述终端与翻译服务器之间的双向通信，所述建立步骤包括以下子步骤：由所述终端捕获所述图像或所述物理对象的图像; 从所述终端向所述翻译服务器发送所捕获的所述图像或图像; 由所述终端接收表示由所述终端执行的动作的至少一项信息，称为所述动作信息，并且由所述翻译服务器对所发送的所述图像或图像进行解码。

93. 发明申请

WO2009027532A1 PROCÉDÉ DE CRÉATION D'AU MOINS UN CONTENU, PROCÉDÉ D'OPTIMISATION DU FONCTIONNEMENT D'UN TERMINAL DE TÉLÉCOMMUNICATIONS, TERMINAL, PROGRAMME D'ORDINATEUR ET SIGNAL CORRESPONDANTS. 审中-公开
标题翻译：至少创建一个内容的方法，优化电信终端运行的方法以及相关终端，计算机程序和信号
公开(公告)号：WO2009027532A1
公开(公告)日：2009-03-05
申请号：PCT/EP2008/061441
申请日：2008-08-29
申请人： STREAMEZZO , DUFOURD, Jean-Claude , SONI, Naresh , AVARO, Olivier
发明人： DUFOURD, Jean-Claude , SONI, Naresh , AVARO, Olivier
IPC分类号： G06F17/30 , H04L29/06
CPC分类号： H04L67/303 , H04L65/604 , H04L67/04
摘要： L'invention concerne un procédé de création d'au moins un contenu destiné à être restitué sur un terminal de télécommunications. Selon l'invention, un tel procédé comprend une étape d'association d'au moins une information d'optimisation à au moins une portion prédéterminée d'au moins un desdits contenus, la ou lesdites informations d'optimisation précisant au moins une condition de fonctionnement dudit terminal, adaptée audit contenu, de façon que ledit terminal puisse adapter son fonctionnement en fonction dudit contenu, lors de la restitution de la ou desdites portions prédéterminées.
摘要翻译：本发明涉及一种用于创建要在电信终端上渲染的至少一条内容的方法。根据本发明，该方法包括将至少一条优化信息与至少一条所述内容的至少一个预定部分相关联的步骤，所述一条或多条优化信息表示至少一条操作条件所述终端适于所述内容，使得所述终端在呈现所述预定部分期间可以基于所述内容来适应其操作。

94. 发明申请

WO2008155240A2 PROCEDE DE DIFFUSION D'UN ELEMENT COMPLEMENTAIRE, SERVEUR ET TERMINAL CORRESPONDANTS 审中-公开
标题翻译：补充元件，对应服务器和终端的方法
公开(公告)号：WO2008155240A2
公开(公告)日：2008-12-24
申请号：PCT/EP2008/057043
申请日：2008-06-05
申请人： STREAMEZZO , DUFOURD, Jean-Claude , GEGOUT, Cédric
发明人： DUFOURD, Jean-Claude , GEGOUT, Cédric
IPC分类号： H04L29/06 , H04L12/18 , G06K9/00 , G06F17/30 , H04L29/12
CPC分类号： H04N21/435 , H04L65/4076 , H04N21/233 , H04N21/23418 , H04N21/235 , H04N21/25808 , H04N21/8133 , H04N21/8586
摘要： L'invention concerne un procédé de diffusion d'au moins un élément complémentaire correspondant à un contenu diffusé vers un terminal. Selon l'invention, un tel procédé comprend les étapes suivantes : - application (20), sur au moins une portion dudit contenu, d'au moins une fonction de détection d'un indice, stockée dans une base de données, ladite fonction de détection délivrant une information de présence ou d'absence dudit indice; fourniture (21) d'au moins un élément complémentaire associé audit indice, si une information de présence est émise; combinaison (22) dudit contenu et dudit ou desdits éléments complémentaires délivrant un contenu complété.
摘要翻译：本发明涉及将对应于内容广播的至少一个补充元件广播到终端的方法。根据本发明，这种方法包括以下步骤： - 向所述内容的至少一部分应用（20）存储在数据库中的至少一个索引检测功能，所述检测功能提供关于存在的信息提示或不存在所述索引，如果发出存在提示，则提供（21）与所述索引相关联的至少一个补充元件; 组合（22）所述内容和所述互补的元素或元素传递完整的内容。

95. 发明申请

WO2008090227A1 PROCEDE DE GESTION DE POLICES DE CARACTERES DANS UN TERMINAL DE RADIOCOMMUNICATION, POUR RESTITUER DES CONTENUS MULTIMEDIA SUR UN ECRAN, ET TERMINAL CORRESPONDANT 审中-公开
标题翻译：用于管理无线电通信终端中用于恢复屏幕上的多媒体内容以及对应终端的方法
公开(公告)号：WO2008090227A1
公开(公告)日：2008-07-31
申请号：PCT/EP2008/050907
申请日：2008-01-25
申请人： STREAMEZZO , GEGOUT, Cédric , DUFOURD, Jean-Claude
发明人： GEGOUT, Cédric , DUFOURD, Jean-Claude
IPC分类号： G06F17/21
CPC分类号： G06F17/211 , G06F17/214 , G09G5/24
摘要： L'invention concerne un procédé de gestion de polices de caractères dans un terminal (10) de radiocommunication, lesdites polices de caractères provenant au moins d'une base de données (14) listant l'ensemble des polices de caractères ou portions de polices de caractères stockées par ledit terminal et associant à chacune desdites polices de caractères au moins un paramètre de gestion. Selon l'invention, un tel procédé comprend une étape de gestion d'au moins une police de caractères utilisée par un contenu interactif à restituer sur ledit terminal (10), en fonction d'au moins un état dudit contenu, ledit contenu comprenant au moins un changement d'état susceptible d'intervenir au cours de la restitution dudit contenu, suite à une interaction d'un utilisateur dudit terminal. L'invention concerne également un terminal de radiocommunication pour la mise en œuvre d'un tel procédé.
摘要翻译：本发明涉及一种用于管理无线电通信终端（10）中的字体的方法，其中所述字体起源于存储在所述终端中的所有字体或字体部分的至少一个数据库（14）列表，并将每个所述字体至少一个管理参数。根据本发明，该方法包括根据所述内容的至少一种状态管理由所述终端（10）上要恢复的交互式内容使用的至少一种字体的步骤，所述内容包括至少一种状态变化可能在终端的用户进行交互之后恢复所述内容期间发生。本发明还涉及一种用于实现该方法的无线电通信终端。

96. 发明申请

WO2008068325A1 PAVILLON VITRÉ DE VÉHICULE AUTOMOBILE, PROCÉDÉ DE MONTAGE ET VÉHICULE CORRESPONDANTS 审中-公开
标题翻译：电动车辆的制动屋顶，组装和相应车辆的相应方法
公开(公告)号：WO2008068325A1
公开(公告)日：2008-06-12
申请号：PCT/EP2007/063483
申请日：2007-12-06
申请人： WAGON SAS , BILLY, David , FOUREL, Pascal , SANDRIN, Xavier
发明人： BILLY, David , FOUREL, Pascal , SANDRIN, Xavier
IPC分类号： B60J7/02
CPC分类号： B60J7/022 , B60J1/001 , Y10T292/0976
摘要： Pavillon vitré de véhicule automobile, procédé de montage et véhicule correspondants. L'invent ion concerne un pavillon vitré de véhicule automobile, comprenant au moins une ouverture. Selon l'invention, un tel pavillon comprend une structure vitrée fixe portant au moins un élément coulissant à l'intérieur dudit véhicule et destiné à fermer la ou une desdites ouvertures, ladite structure vitrée présentant un contour extérieur défini pour coïncider avec une bordure de réception prévue à cet effet sur le châssis dudit véhicule, de façon que ledit contour puisse être solidarisé à ladite bordure de réception, de façon affleurante, chacun desdits éléments coulissants étant guidé le long de deux rails solidarisés à la surface de ladite structure fixe, dans une région éloignée dudit contour extérieur de façon à ne pas interférer avec la solidarisation de ce dernier à ladite bordure de réception, et comprend au moins un élément de retenue, dont une première extrémité est solidaire d'un desdits rails et la seconde extrémité est solidaire dudit châssis, chacun desdits éléments de retenue étant disposé perpendiculairement audit rail.
摘要翻译：机动车辆的釉面屋顶，相应的组装方法和相应的车辆。本发明涉及一种机动车辆的玻璃屋顶，其包括至少一个开口。根据本发明，诸如此类的屋顶包括固定玻璃结构，其承载至少一个在所述车辆的内部上滑动的元件，并且用于关闭所述开口或所述开口中的一个，所述上釉结构具有设计成与为此目的在所述车辆的底架上设置的容纳环绕部，使得所述轮廓可以被固定到所述容纳环绕件作为平齐配合，每个所述滑动元件沿着固定到所述固定结构的表面的两个轨道被引导在远离所述外部轮廓的区域中，以便不干扰所述外部轮廓的固定，并且包括至少一个保持元件，该保持元件的第一端固定到所述轨道中的一个，第二端其被固定到所述底盘，每个所述保持元件定位成与所述轨道成直角。

97. 发明申请

WO2008022829A1 PROCÉDÉ DE GESTION D'UNE SESSION DE TRANSFERT SÉCURISÉE AU TRAVERS D'UN DISPOSITIF DE TRANSLATION D'ADRESSE, SERVEUR ET PROGRAMME D'ORDINATEUR CORRESPONDANTS 审中-公开
标题翻译：通过地址翻译设备管理安全传输会话的方法，相应的服务器和计算机程序
公开(公告)号：WO2008022829A1
公开(公告)日：2008-02-28
申请号：PCT/EP2007/056362
申请日：2007-06-26
申请人： FRANCE TELECOM , BREARD, Gaël , BAILLY, Marc , GORGES, Didier
发明人： BREARD, Gaël , BAILLY, Marc , GORGES, Didier
IPC分类号： H04L29/12 , H04L29/06
CPC分类号： H04L29/12528 , H04L61/2521 , H04L61/2532 , H04L61/256 , H04L61/2575 , H04L61/2589 , H04L63/166
摘要： L'invention concerne un Procédé de gestion d'une session de transport sécurisée de paquets utilisateurs au travers d'un dispositif de translation d'adresse, entre un terminal client et un premier serveur de gestion de session de transport, ladite session utilisant une première adresse d'émission de paquets et au moins une deuxième adresse d'émission de paquets, distincte de ladite première adresse, Selon l'invention, un tel procédé comprend une étape d'obtention, par ledit premier serveur, de ladite au moins une deuxième adresse d'émission de paquets auprès d'au moins un deuxième serveur de gestion de session de transport, afin que ledit terminal client puisse transférer des paquets à destination dudit premier serveur en utilisant au moins lesdites deux adresses.
摘要翻译：本发明涉及一种管理安全会话的方法，用于通过客户终端和第一传输会话管理服务器之间的地址转换设备传送用户分组，所述会话使用第一分组传输地址和至少一个第二分组传输地址不同说第一个地址。根据本发明，这种方法包括由所述第一服务器从所述至少一个第二传输会话管理服务器获得所述至少一个第二分组传输地址的步骤，使得所述客户终端可以将分组传送到所述第一服务器通过使用至少所述两个地址。

98. 发明申请

WO2007077178A1 PROCEDE DE CODAGE ET DE DECODAGE D'UNE IMAGE OU D'UNE SEQUENCE D'IMAGES, DISPOSITIFS, PROGRAMMES D'ORDINATEUR, ET SIGNAL CORRESPONDANTS 审中-公开
标题翻译：编码和解码图像或图像序列，相关设备，计算机程序和信号的方法
公开(公告)号：WO2007077178A1
公开(公告)日：2007-07-12
申请号：PCT/EP2006/070210
申请日：2006-12-26
申请人： FRANCE TELECOM , CAMMAS, Nathalie , PATEUX, Stéphane , AMONOU, Isabelle
发明人： CAMMAS, Nathalie , PATEUX, Stéphane , AMONOU, Isabelle
IPC分类号： H04N7/26
CPC分类号： H04N19/34 , H04N19/129 , H04N19/61
摘要： L'invention concerne un procédé de codage d'une image ou d'une séquence d'images, générant un flux de données, chaque image étant découpée en au moins deux blocs d'image à chacun desquels est associé un bloc transformé comprenant un ensemble de coefficients, les coefficients d'un bloc transformé étant répartis en groupe(s) de coefficients selon un critère de groupement prédéterminé et un parcours de lecture prédéterminé des blocs transformés. Selon l'invention, un tel procédé comprend, pour chacun des blocs transformés : une étape de codage d'une série de coefficients correspondant à au moins un groupe de coefficients, la série étant déterminée en fonction d'un type de série de coefficients sélectionné parmi au moins deux types possibles, et une étape d'insertion dans le flux de données d'une information représentative du type de série de coefficients sélectionné pour l'image ou la séquence d'images, ou pour une portion de l'image.
摘要翻译：本发明涉及一种对图像或一系列图像进行编码的方法，产生数据流，每个图像被分成至少两个图像块，每个图像块中的每一个与包括一组系数的变换块相关联，经变换的块根据预定的分组标准和用于读取经变换的块的预定路径被分配到系数组中。根据本发明，对于每个变换块，这种方法包括：对与至少一组系数相对应的一系列系数进行编码的步骤，该系列是基于系列系列的类型来确定的，从至少两种可能类型中选择的步骤，以及将表示为图像或图像序列选择的一系列系数的类型或图像的一部分插入到数据流中的步骤。

99. 发明申请

WO2007074006A1 PROCÉDÉ D'AFFECTATION DYNAMIQUE D'ENSEMBLES D'ADRESSES PAR DHCP, ENTITÉ DE GESTION, RELAIS ET PROGRAMME D'ORDINATEUR CORRESPONDANTS 审中-公开
标题翻译：通过DHCP，对应管理实体，继电器和计算机程序动态地分配地址集的方法
公开(公告)号：WO2007074006A1
公开(公告)日：2007-07-05
申请号：PCT/EP2006/068963
申请日：2006-11-27
申请人： FRANCE TELECOM , BATTELLO, Fabien , L'AZOU, Yves
发明人： BATTELLO, Fabien , L'AZOU, Yves
IPC分类号： H04L29/12
CPC分类号： H04L61/2015 , H04L29/12283 , H04L29/1282 , H04L61/2061 , H04L61/6013
摘要： L'invention concerne un procédé d'allocation dynamique d'une adresse IP, par un relais DHCP, à un terminal client au sein d'un réseau de communication, ledit relais DHCP étant apte à choisir ladite adresse IP au sein d'au moins un premier ensemble d'adresses IP administré par une entité de gestion d'ensembles d'adresses IP Selon l'invention, un tel procédé met en œuvre : Une première étape de transmission, à ladite entité de gestion des ensembles d'adresses IP, d'une requête d'allocation d'une adresse IP audit terminal client ; Une deuxième étape de sélection par ladite entité de gestion des ensembles d'adresses IP, d'un ensemble d'adresses IP au sein duquel choisir ladite adresse IP à allouer parmi : Soit ledit au moins un premier ensemble d'adresses IP ; Soit au moins un deuxième ensemble d'adresses IP nouvellement créé en fonction d'au moins un paramètre prédéterminé ; - Une troisième étape d'allocation pour ledit terminal client, d'au moins une adresse IP choisie par ledit relais DHCP dans ledit ensemble d'adresses IP sélectionné.
摘要翻译：本发明涉及一种通过DHCP中继将IP地址动态分配给通信网络内的客户终端的方法，所述DHCP中继能够在至少一个第一组IP地址内选择所述IP地址，所述至少一个第一组IP地址由用于管理IP地址集的实体。根据本发明，这种方法实现：向所述实体发送用于管理IP地址集的第一步骤，向所述客户端发送分配IP地址的请求; 用于管理IP地址集合的所述实体的第二步骤从所述至少一个第一IP地址集合中选择要在其中选择要分配的所述IP地址的一组IP地址; 或作为至少一个预定参数的函数新创建的至少一个第二组IP地址; - 关于所述客户端终端在所述选定的IP地址集合中分配由所述DHCP中继选择的至少一个IP地址的第三步骤。

100. 发明申请

WO2007060232A1 PROCEDE D'EMISSION ET DE RECEPTION D'UN SIGNAL AYANT SUBI UN PRECODAGE LINEAIRE DANS UN SYSTEME MULTI-ANTENNES 审中-公开
标题翻译：用于发送和接收在多天线系统中线性预测的信号的方法
公开(公告)号：WO2007060232A1
公开(公告)日：2007-05-31
申请号：PCT/EP2006/068925
申请日：2006-11-27
申请人： FRANCE TELECOM , HELARD, Maryline , BOUVET, Pierre-Jean
发明人： HELARD, Maryline , BOUVET, Pierre-Jean
IPC分类号： H04L1/06 , H04B7/06
CPC分类号： H04L1/0625
摘要： L'invention concerne un procédé d'émission d'un signal mettant en oeuvre N T antennes d'émission, avec N T supérieur ou égal à 2. Selon l'invention, un tel procédé comprend: - une étape d'obtention de vecteurs source, comprenant chacun N T symboles source à émettre; - une étape de traitement associant auxdits symboles source des symboles précodés, chaque symbole précodé correspondant à une combinaison linéaire à coefficients réels des N T symboles source d'un vecteur source, de façon que les N T symboles précodés correspondant aux combinaisons linéaires à coefficients réels des N T symboles source d'un même vecteur source soient répartis sur lesdites N T antennes d'émission et émis à des instants d'émission différents; - une étape d'émission de salves successives de symboles précodés.
摘要翻译：本发明涉及一种使用N T发送天线发送信号的方法，其中N T不小于2.本发明的特征在于，该方法包括：步骤获得源向量，包括要发送的每个N T个源符号; 与所述源符号预编码符号相关联的处理步骤，每个预编码符号对应于与源向量的N T个源符号的实系数的线性组合，使得预编码的N < 对应于与相同源向量的N T个源符号的实系数的线性组合相对应的/ SUB>符号分布在N T发送天线上，并在不同的发送倍; 发送预编码符号的连续脉冲串的步骤。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式