会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 8. 发明申请
    • Method, Apparatus and System For Regenerating Voice Intonation In Automatically Dubbed Videos
    • 自动配音视频中再现语音语调的方法,装置和系统
    • US20160021334A1
    • 2016-01-21
    • US14771905
    • 2014-03-11
    • VIDEO DUBBER LTD.
    • Boaz RossanoJacob Dvir
    • H04N5/93H04N5/278G10L13/033G10L15/26G10L13/08
    • G10L13/08G10L13/033G10L15/26H04N5/278H04N5/9305
    • A system and method for automatically dubbing a video in a first language into a second language, comprising: an audio/video pre-processor configured to provide separate original audio and video files of the same media; a text analysis unit configured to receive a first text file of the video's subtitles in the first language and a second text file of the video's sub-titles in the second language, and re-divide them into text sentences; a text-to-speech unit configured to receive the text sentences in the first and second languages from the text analysis unit and produce therefrom first and second standard TTS spoken sentences; a prosody unit configured to receive the first and second spoken sentences, the separated audio file and timing parameters and produce therefrom dubbing recommendations; and a dubbing unit configured to receive the second spoken sentence and the recommendations and produce therefrom an automatically dubbed sentence in the second language.
    • 一种用于将第一语言的视频自动配音为第二语言的系统和方法,包括:音频/视频预处理器,被配置为提供相同媒体的单独的原始音频和视频文件; 文本分析单元,被配置为以第一语言接收视频的字幕的第一文本文件和第二语言的视频的子标题的第二文本文件,并将其重新分割成文本句子; 文本到语音单元,被配置为从文本分析单元接收第一语言和第二语言中的文本句子,并从中产生第一和第二标准TTS语音句子; 被配置为接收第一和第二语音句子的韵律单元,分离的音频文件和定时参数,并从中产生配音建议; 以及配音单元,被配置为接收所述第二语音句子和所述建议并从中产生第二语言的自动配音句子。