专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

US6119303A Paint draining grid including squeegees 失效
标题翻译：油漆排水网格包括刮板
公开(公告)号：US6119303A
公开(公告)日：2000-09-19
申请号：US449160
申请日：1999-11-24
申请人： Frank Passafiume
发明人： Frank Passafiume
IPC分类号： B44D3/12 , B65D25/00
CPC分类号： B44D3/128
摘要： A paint draining grid adapted to be inserted in a container of liquid that is suitable for application with a roller mounted on a conventional roller frame. The paint draining grid includes a frame having first and second spaced apart frame members wherein each bracket includes a hooked end portion for releasably attaching the paint draining grid to an upper rim of the container such that a grid member extends into an interior region of the container. The grid member includes a plurality of openings for permitting drainage of liquid and is secured between the first and second frame members. At least one squeegee, is affixed to each of the first and second frame members. The squeegee or squeegees affixed to the first frame member are positioned such that a paint roller rolled against the grid along a path of travel centered between the two spaced apart frame members would contact the squeegee or squeegees affixed to the first frame member to wipe liquid from one end of the roller and a roller support endcap adjacent the one end of the roller and the squeegee or squeegees affixed to the second frame member are positioned such that the paint roller rolled along the path of travel would contact the squeegee or squeegees affixed to the second frame member to wipe liquid from an opposite end of the roller and a roller support endcap adjacent the opposite end of the roller.
摘要翻译：一种适于插入液体容器中的涂料排水格栅，适用于安装在传统辊架上的滚筒。涂料排水网格包括具有第一和第二间隔开的框架构件的框架，其中每个托架包括钩状端部部分，用于将排漆栅格可释放地附接到容器的上边缘，使得格栅构件延伸到容器的内部区域。网格构件包括多个开口，用于允许液体排出并固定在第一和第二框架构件之间。至少一个刮板固定到第一和第二框架构件中的每一个上。固定到第一框架构件的刮板或刮板被定位成使得沿着在两个间隔开的框架构件之间居中的行进路径滚动抵靠格栅的涂漆辊将接触固定到第一框架构件上的刮板或刮板，以将液体从辊的一端和邻近辊的一端的辊支撑端盖和固定到第二框架构件的刮板或刮板被定位成使得沿着行进路径滚动的涂料辊将接触固定到辊的刮板或刮板第二框架构件以从辊的相对端擦拭液体，以及邻近辊的相对端的辊支撑端盖。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式