专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

US07155878B2 Device for opening the throat of an envelope in an insertion station 有权
标题翻译：用于打开插入站中的信封的喉部的装置
公开(公告)号：US07155878B2
公开(公告)日：2007-01-02
申请号：US10930387
申请日：2004-08-31
申请人： Denis J. Stemmle , Pascal Ferracani , Jean-Louis Potey , Patrick Archain , Dominique Bernard
发明人： Denis J. Stemmle , Pascal Ferracani , Jean-Louis Potey , Patrick Archain , Dominique Bernard
IPC分类号： B65B43/26 , B43M3/04
CPC分类号： B43M3/045 , B65B43/28
摘要： An envelope insertion station having a plurality of actuating arms affixed to a rotatable shaft and a plurality of fingers pivotably mounted on the actuating arms for opening the throat of an envelope placed at an insertion area. The actuating arms are movable from a first position to a second position and then to a third position. When the actuating arms are in the first position, the fingers are freely pivotable so as to allow the envelope to be moved into the insertion area. When the actuating arms are in the second position, the fingers are caused to move along a defined path into the throat of the envelope placed at the insertion area. When the actuating arms are in the third position, the fingers are freely pivotable so as to allow enclosure material to move into the envelope through the throat.
摘要翻译：一种信封插入台，具有固定在可旋转轴上的多个致动臂，以及可枢转地安装在致动臂上的多个指状物，用于打开放置在插入区域的信封的喉部。致动臂可以从第一位置移动到第二位置，然后到第三位置。当致动臂处于第一位置时，指状物可自由枢转，以便允许信封移动到插入区域中。当致动臂处于第二位置时，使指状物沿着限定的路径移动到放置在插入区域的信封的喉部中。当致动臂处于第三位置时，指状物可自由枢转，以使外壳材料能够通过喉部移动到信封中。

2. 发明申请

US20060042196A1 Method and device for opening the throat of an envelope in an insertion station 有权
标题翻译：用于打开插入台中信封喉部的方法和装置
公开(公告)号：US20060042196A1
公开(公告)日：2006-03-02
申请号：US10930387
申请日：2004-08-31
申请人： Denis Stemmle , Pascal Ferracani , Jean-Louis Potey , Patrick Archain , Dominique Bernard
发明人： Denis Stemmle , Pascal Ferracani , Jean-Louis Potey , Patrick Archain , Dominique Bernard
IPC分类号： B65B43/26
CPC分类号： B43M3/045 , B65B43/28
摘要： An envelope insertion station having a plurality of actuating arms affixed to a rotatable shaft and a plurality of fingers pivotably mounted on the actuating arms for opening the throat of an envelope placed at an insertion area. The actuating arms are movable from a first position to a second position and then to a third position. When the actuating arms are in the first position, the fingers are freely pivotable so as to allow the envelope to be moved into the insertion area. When the actuating arms are in the second position, the fingers are caused to move along a defined path into the throat of the envelope placed at the insertion area. When the actuating arms are in the third position, the fingers are freely pivotable so as to allow enclosure material to move into the envelope through the throat.
摘要翻译：一种信封插入台，具有固定在可旋转轴上的多个致动臂，以及可枢转地安装在致动臂上的多个指状物，用于打开放置在插入区域的信封的喉部。致动臂可以从第一位置移动到第二位置，然后到第三位置。当致动臂处于第一位置时，指状物可自由枢转，以便允许信封移动到插入区域中。当致动臂处于第二位置时，使指状物沿着限定的路径移动到放置在插入区域的信封的喉部中。当致动臂处于第三位置时，指状物可自由枢转，以使外壳材料通过喉部移动到信封中。

3. 发明授权

US06408744B1 Compact ink-jet franking machine with manual insertion 有权
标题翻译：紧凑型喷墨印刷机，手动插入
公开(公告)号：US06408744B1
公开(公告)日：2002-06-25
申请号：US09530142
申请日：2000-06-21
申请人： Franck Viennet , Jean-Louis Potey
发明人： Franck Viennet , Jean-Louis Potey
IPC分类号： B41L4746
CPC分类号： G07B17/00508 , G07B2017/00532 , G07B2017/00564
摘要： This machine for postage metering a flat object (6) such as an envelope or a label comprises a horizontal opening for inserting an object, leading to two stops (8, 9) at right angles, a device for holding the object by gripping it between a fixed upper ceiling (2) comprising a window (2′) and a lower plate (3) vertically movable by means of a drive mechanism, an ink jet printing device (1) whose nozzles are disposed inside the window (2′) of said ceiling, and a sensor (10) of the presence of an object in the vicinity of the corner of the stops (8, 9), which starts the drive mechanism of the plate (3) for gripping the object (6) and the printing cycle. A motorized transverse rake (4) moves the object (6), while it is gripped, in front of the printing device (1).
摘要翻译：这种用于邮资计量诸如信封或标签的平坦物体（6）的机器包括用于插入物体的水平开口，以直角方式通向两个停靠点（8,9），用于通过将物体夹在两者之间的装置包括通过驱动机构可垂直移动的窗（2'）和下板（3）的固定上顶板（2），其喷嘴设置在窗（2'）的内部的喷墨打印装置（1）内，所述天花板以及在所述止动件（8,9）的角部附近存在物体的传感器（10），所述传感器启动用于夹持所述物体（6）的所述板（3）的驱动机构，并且所述传感器打印周期。在打印装置（1）的前面，电动横向耙（4）在物体（6）被抓住的同时移动。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式