专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

US20050230231A1 Switching device 有权
标题翻译：开关装置
公开(公告)号：US20050230231A1
公开(公告)日：2005-10-20
申请号：US10827112
申请日：2004-04-19
申请人： Paul Kadan , Adolf Tetik , Franz Reil
发明人： Paul Kadan , Adolf Tetik , Franz Reil
IPC分类号： H01H1/58 , H01H9/02 , H01R4/38 , H01R11/11 , H01R13/70
CPC分类号： H01R4/38 , H01H1/5855 , H01H9/0264 , H01R11/11
摘要： In a switching device (S) for electrical installations with a housing (2) having terminals (1), it is proposed for increasing the safety margin against spark-over between electrically conducting outside sections of two adjacent, identically constructed switching elements to provide at least one shielding element (3) that is formed as one-piece on the housing in a region of the terminals (1), or at least one recess (8), indentation (8) and the like, for lengthening the leakage current path on at least one housing part and/or on at least one section formed on the housing (2). In addition, in a switching device (S) for an electrical installations having a housing (2), with at least one terminal (1), means are provided for completely unscrewing the clamping screw (15) from the clamping opening (17) for easy insertion of ring cable lugs.
摘要翻译：在具有具有端子（1）的壳体（2）的电气装置的开关装置（S）中，建议增加两个相邻的，相同构造的开关元件的导电外部部分之间的火花塞的安全裕度，以提供在所述端子（1）的区域中形成为一体的至少一个屏蔽元件（3），或至少一个凹部（8），凹陷（8）等，用于延长所述漏电流路径在至少一个壳体部分上和/或形成在壳体（2）上的至少一个部分上。另外，在具有壳体（2）的具有至少一个端子（1）的电气装置的开关装置（S）中，提供用于将夹紧螺钉（15）从夹紧开口（17）完全松开的装置，用于容易插入环形电缆接头。

2. 发明授权

US07041921B2 Switching device 有权
标题翻译：开关装置
公开(公告)号：US07041921B2
公开(公告)日：2006-05-09
申请号：US10827112
申请日：2004-04-19
申请人： Paul Kadan , Adolf Tetik , Franz Reil
发明人： Paul Kadan , Adolf Tetik , Franz Reil
IPC分类号： H01R13/70
CPC分类号： H01R4/38 , H01H1/5855 , H01H9/0264 , H01R11/11
摘要： In a switching device (S) for electrical installations with a housing (2) having terminals (1), it is proposed for increasing the safety margin against spark-over between electrically conducting outside sections of two adjacent, identically constructed switching elements to provide at least one shielding element (3) that is formed as one-piece on the housing in a region of the terminals (1), or at least one recess (8), indentation (8) and the like, for lengthening the leakage current path on at least one housing part and/or on at least one section formed on the housing (2). In addition, in a switching device (S) for an electrical installations having a housing (2), with at least one terminal (1), means are provided for completely unscrewing the clamping screw (15) from the clamping opening (17) for easy insertion of ring cable lugs.
摘要翻译：在具有具有端子（1）的壳体（2）的电气装置的开关装置（S）中，建议增加两个相邻的，相同构造的开关元件的导电外部部分之间的火花塞的安全裕度，以提供在所述端子（1）的区域中形成为一体的至少一个屏蔽元件（3），或至少一个凹部（8），凹陷（8）等，用于延长所述漏电流路径在至少一个壳体部分上和/或形成在壳体（2）上的至少一个部分上。另外，在具有壳体（2）的具有至少一个端子（1）的电气装置的开关装置（S）中，提供用于将夹紧螺钉（15）从夹紧开口（17）完全松开的装置，用于容易插入环形电缆接头。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式