会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明申请
    • BELL-SHAPED SHIELD FOR USE ON A HOUSEHOLD APPLIANCE, PARTICULARLY A HAND BLENDER OR A HAND MIXER
    • 用于家用电器的特殊形状的屏蔽,特别是手持式搅拌器或手动混合器
    • US20020034121A1
    • 2002-03-21
    • US09991743
    • 2001-11-23
    • Braun GMBH, a Federal Republic of Germany corporation
    • Antonio RebordosaMariano PenarandaAlejandro HernandezFrances CarrerasAnna Butinya
    • A47J043/044A47J043/07
    • A47J43/0711
    • The invention is directed to a bell-shaped shield (1) for use on a household appliance, particularly a hand blender or a hand mixer. The inner wall (7) of the shield (1) forms a space (6) which is accessible from below via an opening (12) through which food (36) is supplied and discharged. A blade-like processing tool (8) inside the space (6) is adapted to be set in rotation by a drive shaft (3) so that the food (36) is caught, comminuted and/or mixed by said tool. The surface of the inner wall (7) has on its circumference individual outwardly extending wall sections (51) for the formation of clearance spaces (37), said wall sections (51) serving primarily for the diversion, comminution and enhanced mixing of food, while the clearance spaces (37) are used for receiving and discharging the food (36). This configuration allows for a more intensive and thorough mixing and comminution of food (36) in a minimum of time.
    • 本发明涉及一种用于家用电器,特别是手动搅拌器或手动搅拌器的钟形罩(1)。 护罩(1)的内壁(7)形成空间(6),该空间(6)经由开口(12)从下方接近,食物(36)通过该开口供给并排出。 空间(6)内的刀片状加工工具(8)适于通过驱动轴(3)旋转,从而食物(36)被所述工具捕获,粉碎和/或混合。 内壁(7)的表面在其圆周上具有用于形成间隙空间(37)的单独的向外延伸的壁部分(51),所述壁部分(51)主要用于食物的分流,粉碎和增强混合, 而间隙空间(37)用于接收和排出食物(36)。 这种配置允许在最短时间内对食物(36)进行更加密集和彻底的混合和粉碎。