专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

KR102258004B1 하나 이상의 글자 이미지들을 표시하는 사용자 인터페이스를 활용하여 이미지 번역 서비스를 제공하기 위한 방법 및 서버 有权
公开(公告)号：KR102258004B1
公开(公告)日：2021-05-31
申请号：KR1020210045252
申请日：2021-04-07
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F40/51 , G06T11/00 , G06K9/34
摘要： 전술한과제를해결하기위한본 개시의일 실시예에서, 컴퓨팅장치의하나이상의프로세서에서수행되는이미지파일에존재하는텍스트에대한변환을수행하여아케이드이미지를생성하기위한방법이개시된다. 상기방법은, 이미지파일에포함된하나이상의글자이미지를인식하여원문텍스트정보를획득하는단계, 상기획득된원문텍스트정보에대한품질검사를수행하여상기원문텍스트정보에대한적정성을판별하는단계, 상기적정성판별결과에기초하여상기원문텍스트정보를포함하는번역인터페이스를사용자단말로전송할것을결정하는단계, 상기사용자단말로부터상기번역인터페이스를통해상기하나이상의글자이미지에대응하는번역텍스트정보를수신하는단계및 상기하나이상의글자이미지및 상기수신된번역텍스트정보에기초하여번역텍스트이미지를생성하고, 상기생성된번역텍스트이미지를상기하나이상의글자이미지의상위레이어로표시하여아케이드이미지파일을생성하는단계를포함할수 있다.

2. 发明授权

KR102244448B1 전문 번역 서비스 플랫폼을 제공하기 위한 방법 有权
公开(公告)号：KR102244448B1
公开(公告)日：2021-04-27
申请号：KR1020200128009
申请日：2020-10-05
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F40/58 , G06N3/08
摘要： 전술한과제를해결하기위한본 개시의일 실시예에서, 컴퓨팅장치의하나이상의프로세서에서수행되는, 전문번역서비스플랫폼을제공하기위한방법이개시된다. 상기방법은, 하나이상의도메인에대응하여하나이상의번역모델을생성하는단계, 사용자단말로부터가입요청정보가수신되는경우, 상기수신된가입요청정보에기초하여상기하나이상의번역모델중 상기사용자단말에대응하는최적번역모델을결정하는단계, 상기사용자단말로부터입력문장을포함하는번역요청정보가수신되는경우, 상기최적번역모델을활용하여상기수신된입력문장에대응하는번역문장을생성하는단계, 상기사용자단말로부터상기번역문장에관련한재번역요청정보가수신되는경우, 상기수신된재번역요청정보에기초하여재번역을의뢰할하나이상의의뢰번역가단말을결정하는단계, 상기하나이상의의뢰번역가단말로상기재번역요청정보를전송할것을결정하는단계및 상기하나이상의의뢰번역가단말로부터하나이상의재번역문장이수신되는경우, 상기수신된하나이상의재번역문장중 제 1 재번역문장을상기사용자단말로전송할것을결정하는단계를포함할수 있다.

3. 发明授权

KR102258003B1 글자 인식 모델을 활용하여 이미지 번역 서비스를 제공하기 위한 방법 및 서버 有权
公开(公告)号：KR102258003B1
公开(公告)日：2021-05-31
申请号：KR1020210045251
申请日：2021-04-07
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F40/51 , G06T11/00 , G06K9/34
摘要： 전술한과제를해결하기위한본 개시의일 실시예에서, 컴퓨팅장치의하나이상의프로세서에서수행되는이미지파일에존재하는텍스트에대한변환을수행하여아케이드이미지를생성하기위한방법이개시된다. 상기방법은, 이미지파일에포함된하나이상의글자이미지를인식하여원문텍스트정보를획득하는단계, 상기획득된원문텍스트정보에대한품질검사를수행하여상기원문텍스트정보에대한적정성을판별하는단계, 상기적정성판별결과에기초하여상기원문텍스트정보를포함하는번역인터페이스를사용자단말로전송할것을결정하는단계, 상기사용자단말로부터상기번역인터페이스를통해상기하나이상의글자이미지에대응하는번역텍스트정보를수신하는단계및 상기하나이상의글자이미지및 상기수신된번역텍스트정보에기초하여번역텍스트이미지를생성하고, 상기생성된번역텍스트이미지를상기하나이상의글자이미지의상위레이어로표시하여아케이드이미지파일을생성하는단계를포함할수 있다.

4. 发明授权

KR102244447B1 이미지 번역 서비스를 제공하기 위한 방법 및 서버 有权
公开(公告)号：KR102244447B1
公开(公告)日：2021-04-27
申请号：KR1020200128008
申请日：2020-10-05
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F40/51 , G06K9/34
摘要： 전술한과제를해결하기위한본 개시의일 실시예에서, 컴퓨팅장치의하나이상의프로세서에서수행되는이미지파일에존재하는텍스트에대한변환을수행하여아케이드이미지를생성하기위한방법이개시된다. 상기방법은, 이미지파일에포함된하나이상의글자이미지를인식하여원문텍스트정보를획득하는단계, 상기획득된원문텍스트정보에대한품질검사를수행하여상기원문텍스트정보에대한적정성을판별하는단계, 상기적정성판별결과에기초하여상기원문텍스트정보를포함하는번역인터페이스를사용자단말로전송할것을결정하는단계, 상기사용자단말로부터상기번역인터페이스를통해상기하나이상의글자이미지에대응하는번역텍스트정보를수신하는단계및 상기하나이상의글자이미지및 상기수신된번역텍스트정보에기초하여번역텍스트이미지를생성하고, 상기생성된번역텍스트이미지를상기하나이상의글자이미지의상위레이어로표시하여아케이드이미지파일을생성하는단계를포함할수 있다.

5. 发明授权

KR102258001B1 아케이드 이미지 파일을 통해 이미지 번역 서비스를 제공하기 위한 방법 및 서버 有权
公开(公告)号：KR102258001B1
公开(公告)日：2021-05-31
申请号：KR1020210045248
申请日：2021-04-07
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F40/51 , G06T11/00 , G06K9/34
摘要： 전술한과제를해결하기위한본 개시의일 실시예에서, 컴퓨팅장치의하나이상의프로세서에서수행되는이미지파일에존재하는텍스트에대한변환을수행하여아케이드이미지를생성하기위한방법이개시된다. 상기방법은, 이미지파일에포함된하나이상의글자이미지를인식하여원문텍스트정보를획득하는단계, 상기획득된원문텍스트정보에대한품질검사를수행하여상기원문텍스트정보에대한적정성을판별하는단계, 상기적정성판별결과에기초하여상기원문텍스트정보를포함하는번역인터페이스를사용자단말로전송할것을결정하는단계, 상기사용자단말로부터상기번역인터페이스를통해상기하나이상의글자이미지에대응하는번역텍스트정보를수신하는단계및 상기하나이상의글자이미지및 상기수신된번역텍스트정보에기초하여번역텍스트이미지를생성하고, 상기생성된번역텍스트이미지를상기하나이상의글자이미지의상위레이어로표시하여아케이드이미지파일을생성하는단계를포함할수 있다.

6. 发明授权

KR102258000B1 복수의 사용자 단말들과의 연계를 통해 이미지 번역 서비스를 제공하기 위한 방법 및 서버 有权
公开(公告)号：KR102258000B1
公开(公告)日：2021-05-31
申请号：KR1020210045249
申请日：2021-04-07
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F40/51 , G06T11/00 , G06K9/34
摘要： 전술한과제를해결하기위한본 개시의일 실시예에서, 컴퓨팅장치의하나이상의프로세서에서수행되는이미지파일에존재하는텍스트에대한변환을수행하여아케이드이미지를생성하기위한방법이개시된다. 상기방법은, 이미지파일에포함된하나이상의글자이미지를인식하여원문텍스트정보를획득하는단계, 상기획득된원문텍스트정보에대한품질검사를수행하여상기원문텍스트정보에대한적정성을판별하는단계, 상기적정성판별결과에기초하여상기원문텍스트정보를포함하는번역인터페이스를사용자단말로전송할것을결정하는단계, 상기사용자단말로부터상기번역인터페이스를통해상기하나이상의글자이미지에대응하는번역텍스트정보를수신하는단계및 상기하나이상의글자이미지및 상기수신된번역텍스트정보에기초하여번역텍스트이미지를생성하고, 상기생성된번역텍스트이미지를상기하나이상의글자이미지의상위레이어로표시하여아케이드이미지파일을생성하는단계를포함할수 있다.

7. 发明公开

KR1020150070019A 장문 번역 서비스 장치 및 방법 有权
标题翻译： LENGTHY TRANSLATION SERVICE APPARATUS AND METHOD OF SAME
公开(公告)号：KR1020150070019A
公开(公告)日：2015-06-24
申请号：KR1020140179420
申请日：2014-12-12
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06F17/28
CPC分类号： G06F17/28 , G06F17/2809 , G06F17/2818
摘要： 본발명은사용자단말기로부터사용자가요청한사용자요청정보와번역대상을수신하고, 상기수신된번역대상을복수개의서브파트로분할하기위한전처리를수행하는전처리수행부; 복수의번역자단말기로부터상기복수개의서브파트에대응하는복수개의서브파트번역정보를수신하고, 상기수신된복수개의서브파트번역정보를취합하여상기번역대상에대응하는전체번역정보를생성하는번역처리부; 및상기사용자단말기로상기전체번역정보를제공하는서비스제공부를포함하는장문번역서비스장치및 방법을개시한다.
摘要翻译：公开了一种用于翻译冗长文本的装置和方法。该装置包括：初步处理执行单元，从用户终端接收用户请求信息和要翻译的文本，并执行用于将接收到的文本划分为多个子部分的初步处理; 翻译处理单元，从多个翻译终端接收与所述子部分对应的多个子部分翻译信息，收集所接收的子部分翻译信息，并生成对应于文本的总翻译信息; 以及向用户终端提供总翻译信息的服务提供单元。

8. 发明授权

KR102258002B1 인공지능을 활용하여 이미지 번역 서비스를 제공하기 위한 방법 및 서버 有权
公开(公告)号：KR102258002B1
公开(公告)日：2021-05-31
申请号：KR1020210045250
申请日：2021-04-07
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F40/51 , G06T11/00 , G06K9/34
摘要： 전술한과제를해결하기위한본 개시의일 실시예에서, 컴퓨팅장치의하나이상의프로세서에서수행되는이미지파일에존재하는텍스트에대한변환을수행하여아케이드이미지를생성하기위한방법이개시된다. 상기방법은, 이미지파일에포함된하나이상의글자이미지를인식하여원문텍스트정보를획득하는단계, 상기획득된원문텍스트정보에대한품질검사를수행하여상기원문텍스트정보에대한적정성을판별하는단계, 상기적정성판별결과에기초하여상기원문텍스트정보를포함하는번역인터페이스를사용자단말로전송할것을결정하는단계, 상기사용자단말로부터상기번역인터페이스를통해상기하나이상의글자이미지에대응하는번역텍스트정보를수신하는단계및 상기하나이상의글자이미지및 상기수신된번역텍스트정보에기초하여번역텍스트이미지를생성하고, 상기생성된번역텍스트이미지를상기하나이상의글자이미지의상위레이어로표시하여아케이드이미지파일을생성하는단계를포함할수 있다.

9. 发明授权

KR101646414B1 장문 번역 서비스 장치 및 방법 有权
标题翻译：冗长翻译服务器及其方法
公开(公告)号：KR101646414B1
公开(公告)日：2016-08-08
申请号：KR1020140179420
申请日：2014-12-12
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수 , 김진구 , 강동한
IPC分类号： G06F17/28
摘要： 본발명은사용자단말기로부터사용자가요청한사용자요청정보와번역대상을수신하고, 상기수신된번역대상을복수개의서브파트로분할하기위한전처리를수행하는전처리수행부; 복수의번역자단말기로부터상기복수개의서브파트에대응하는복수개의서브파트번역정보를수신하고, 상기수신된복수개의서브파트번역정보를취합하여상기번역대상에대응하는전체번역정보를생성하는번역처리부; 및상기사용자단말기로상기전체번역정보를제공하는서비스제공부를포함하는장문번역서비스장치및 방법을개시한다.

10. 发明公开

KR1020140123654A 집단지성을 이용한 번역 컨텐츠공유 시스템 无效
标题翻译：使用CROWD SOURCING共享翻译内容的系统
公开(公告)号：KR1020140123654A
公开(公告)日：2014-10-23
申请号：KR1020130040611
申请日：2013-04-12
申请人： 주식회사 플리토
发明人： 이정수
IPC分类号： G06Q50/10 , G06F17/28 , G06F15/16
CPC分类号： G06Q50/10 , G06F17/2854
摘要： 집단지성을 이용한 번역 컨텐츠공유 시스템 및 방법이 제공된다. 본 발명의 일 실시예에 따른 집단지성을 이용한 번역 컨텐츠공유 시스템은, 복수의 클라이언트 중 제1 클라이언트로부터 제1 언어로 구성된 제1 컨텐츠를 제공받는 관리모듈, 상기 복수의 클라이언트의 성향정보를 추출하는 식별모듈, 상기 제1 컨텐츠를 상기 복수의 클라이언트 중 일부 또는 전체에게 전달하는 알림모듈을 포함하되, 상기 관리모듈은, 상기 제1 컨텐츠를 전달받은 상기 제2 클라이언트가 상기 제1 컨텐츠를 상기 제1 언어와 다른 제2 언어로 번역하여 생성한 제2 컨텐츠를 수신하고, 상기 알림모듈은 상기 제2 컨텐츠를 상기 복수의 클라이언트 중 상기 제2 언어를 인식할 수 있는 클라이언트 그룹으로 제공하고, 상기 복수의 클라이언트에 의해 상기 제2 클라이언트가 제공한 상기 제2 컨텐츠를 평가하는 평가모듈을 더 포함한다.
摘要翻译：提供了一种使用群众资源共享翻译内容的系统。根据本发明的一个实施例的用于使用群体来源共享翻译内容的系统包括：管理模块，其从多个客户端中的第一客户端接收以第一语言书写的第一内容; 识别模块，从客户端提取趋势信息; 以及将第一内容传递给部分或全部客户端的通知模块。管理模块通过将第一内容翻译成与第一语言不同的第二语言来接收第二内容，该第二内容是接收到第一内容的第二客户端。通知模块将第二内容提供给能够识别客户端中的第二语言的一组客户端，并且系统还包括评估模块，其由客户端评估由第二客户端提供的第二内容。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式