会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 10. 发明公开
    • Hermetically sealed two-component mixing system
    • 密封双组分混合系统
    • EP0149529A3
    • 1986-01-29
    • EP85300162
    • 1985-01-10
    • KIDDE, INC.
    • Walter, Carl W.Woodworth, John L.
    • A61J01/00
    • A61J1/2093A61J1/201A61J1/2027B01F11/0071B01F15/0205B01F15/0212B01F15/0223Y10S215/08
    • A mixing and dispensing receptacle including a first container (12) defining a first nozzle portion (14) and a first sealed chamber (13) retaining a first substance (22) and a rupturable wall portion (16) separating the first chamber from the interior of the first nozzle portion; and a second container (25) defining a second chamber (26) retaining a second substance (27) and a second nozzle portion (28) disposed at least partially within the interior of the first nozzle portion and circumferentially sealed thereto so as to sealingly isolate the second substance. The second nozzle portion (28) is movable axially relative to the first nozzle portion (14) so as to pierce the rupturable wall portion (16) and provide communication between the first and second chambers (13, 26). One of the nozzle portions comprises a tapered outer surface (17) adapted for engagement with a mating coupling member and an aseptic shield (35) covers the tapered outer surface and is removable therefrom. After penetration of the rupturable wall portion (16) by the second nozzle portion (28), the first and second substances (22, 27) are transferred between the first and second chambers (13, 26) to provide mixing thereof. The tapered outer surface (17) is then enaged with a mating coupling member and the mixed substances discharged thereinto. Prior to its removal, the aseptic shield (35) protects the tapered nozzle surface (17) from any form of contamination.
    • 一种混合和分配容器,包括限定第一喷嘴部分的第一容器和保持第一物质的第一密封室和将第一腔室与第一喷嘴部分的内部分开的可破裂的壁部分; 以及第二容器,其限定保持第二物质的第二腔室和至少部分地设置在所述第一喷嘴部分的内部并且周向地密封在其上的第二喷嘴部分,以密封地隔离所述第二物质。 第二喷嘴部分可相对于第一喷嘴部分轴向移动,以刺穿可破裂的壁部分并提供第一和第二腔室之间的连通。 喷嘴部分之一包括锥形外表面,其适于与配合联接构件接合,并且无菌护罩覆盖锥形外表面并且可从其移除。 在可破裂的壁部分被第二喷嘴部分穿透之后,第一和第二物质在第一和第二室之间转移以提供其混合。 然后,锥形外表面与配合的联接构件接合并且排出其中的混合物质。 在其去除之前,无菌屏蔽保护锥形喷嘴表面免受任何形式的污染。