会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 4. 发明公开
    • WÄRMETRÄGERMEDIUMBEAUFSCHLAGBARE WALZE ODER ZYLINDER, INSBESONDERE DAMPFBEHEIZBARE WALZE
    • WÄRMETRÄGERMEDIUMBEAUFSCHLAGBAREWALZE ODER ZYLINDER,INSBESONDERE DAMPFBEHEIZBARE WALZE
    • EP2432931A1
    • 2012-03-28
    • EP10703655.0
    • 2010-02-12
    • Voith Patent GmbH
    • WILLER, ErichBRUNNER, HolgerWEGMANN, FlorianWEINHOLD, Fred
    • D21F5/10D21F5/02D21G1/00D21G1/02F26B13/18
    • D21F5/10D21F5/021D21F5/028D21G1/008D21G1/0266F26B13/183F28F5/02
    • The invention relates to a roller or cylinder (1) that can be exposed to a heat transfer medium, in particular a steam heated roller having a hollow roller or cylinder body (2) having centrally disposed bearing journals (5.1, 5.2) at the ends thereof for rotatably supporting in a frame (4) and means (M2) for removing condensate from the interior (6) enclosed by the hollow roller or cylinder body (2), comprising a siphon (9) formed from a mouthpiece (10) and a riser pipe (11), wherein the riser pipe (11) is run directly or by means of further intermediate elements through one of the bearing journals (5.1, 5.2) out of the hollow roller or cylinder body (2) and can be coupled to a condensate extractor (12) by means of a sealing head (14), in particular a steam head, mounted on the frame (4). The invention is characterized in that means (17.1-17.7) for reducing or compensating for vibrations are provided between the frame (4) and the siphon (9).
    • 本发明涉及一种可暴露于传热介质的滚筒或滚筒(1),特别是具有空心滚筒或滚筒本体(2)的蒸汽加热滚筒,滚筒或滚筒本体(2)具有位于中间的轴承轴颈(5.1,5.2) (2)包围的内部(6)中的冷凝物的装置(M2),该装置包括由吹口(10)形成的虹吸管(9)和 (11),其中所述立管(11)直接地或借助于其他中间元件穿过所述轴承支柱(5.1,5.2)中的一个从所述中空辊或者所述缸体(2)中伸出并且可以被联接 借助于安装在框架(4)上的密封头(14),特别是蒸汽头连接到冷凝物抽取器(12)。 本发明的特征在于,在框架(4)和虹吸管(9)之间设置有用于减小或补偿振动的装置(17.1-17.7)。