会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 4. 发明公开
    • Füllvorrichtung für gefüllte Lebensmittel
    • FüllvorrichtungfürgefüllteLebensmittel
    • EP1520477A1
    • 2005-04-06
    • EP03405863.6
    • 2003-12-04
    • SEEWER AG
    • Zwahlen, Andreas
    • A21C11/16
    • A21C9/06
    • Bei einer Füllvorrichtung zum Füllen von Backwaren sind mehrere Ausgänge (9) vorgesehen. Pro Ausgang (9) umfasst die Füllvorrichtung einen Ausstosszylinder (23.1-23.6), welcher aus einem Vorratsbehälter mit der Füllung befüllbar ist. Mit einem Ausstosselement kann die Füllung aus dem Ausstosszylinder ausgestossen und via den zugehörigen Ausgang auf eines oder mehrere Teigstücke aufgebracht werden. Erfindungsgemäss ist die Füllvorrichtung derart ausgebildet, dass das Ausstosselement zumindest eines Ausgangs auswechselbar ist. D. h. als Ausstosselement kann entweder ein Kolben (20.1-20.3) oder eine Schnecke (30.1-30.3) verwendet werden, wobei die Füllung bei einem Kolben durch eine Vorwärts- und Rückwärtsbewegung (22) desselben und bei einer Schnecke durch eine Rotationsbewegung (32) derselben ausgestossen wird.
    • 用于灌装糕点产品的机器具有装有活塞(20.1-20.3)或输送螺钉(30.1-30.3)的气缸(23.1-2.3.6),以通过其端部处的喷嘴(9)供给填料。 带活塞的气缸可以用带传送螺丝的气缸代替。 对于如上所述的装置,包括一个独立的权利要求,但是活塞在其向后移动时通过入口吸入填充物,活塞的行程端点可独立调节。