专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0516974A2 Reflektorschirmleuchte 失效
标题翻译： Reflektorschirmleuchte。
公开(公告)号：EP0516974A2
公开(公告)日：1992-12-09
申请号：EP92107348.2
申请日：1992-04-29
申请人： Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH
发明人： Atorf, Hans-Dieter , Blumhagen, Willi , Breit, Wilhelm , Erdmann, Karl-Heinz , Fröhlich, Wolfgang , Gromatzki, Willi , Hähner, Gerd , Kindermann, Georg , Korte, Udo , Küppenbender, Arno , Schmidt, Klaus
IPC分类号： F21V13/02 , F21V17/00
CPC分类号： F21V17/12 , F21V13/02 , F21V17/168
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Reflektorschirmleuchte (1) mit einem haubenförmigen, lichtundurchlässigen, oberen Gehäusteil (2) und einem von diesem zumindest teilweise abdeckbaren, einen lichtdurchlässigen Leuchtenkörper (3) bildenden, unteren Gehäuseteil (4).
Die Lichtabstrahlung einer solchen Leuchte soll sowohl nach unten als auch zur Seite verbessert werden.
Dies geschieht dadurch, daß der obere Gehäuseteil (2) eine Kuppel (5) mit einem etwa kugelförmigen Teil (11) und einen sich nach unten zu daran anschließenden zylindrischen Teil (12) aufweist, der unter Bildung einer sich radial nach außen erstreckenden oberen Höhenstufe (14) in einen etwa kegelstumpfförmigen Schirmteil (15) übergeht, welcher im Bereich seiner unteren Öffnung (16) durch eine untere Höhenstufe (17) in zwei Höhenabschnitte (20,21) unterteilt ist, und daß der Leuchtenkörper (3) in Form eines schalen- oder zumindest teilweise halbkugelförmigen Gebildes aus der unteren Höhenstufe (17) bzw. der unteren Öffnung (16) des Schirmteils (15) zumindest teilweise herausragt und am oberen Gehäuseteil (2) mittels einer Haltevorrichtung (23) lösbar befestigt ist.
摘要翻译： 1.2。本发明涉及一种具有罩形的不透明上壳体部分和下壳体部分的反射器遮光件配件，其可由其至少部分地覆盖并形成透明配合体。 2.1。这样的配件的发光将被向下和向外改进。 2.2。这是当上壳体部分具有具有近似球形部分的圆顶和圆柱形部分实现的，圆柱形部分邻接下面的后部并且合并，形成径向向上延伸的上部垂直台阶，形成大致具有锥形形状的遮光部分截头锥体，并且通过较低的垂直台阶在其下部开口的区域中被细分为两个垂直部分，并且装配体以壳体形式或至少部分半球的形式突出，至少部分地从下部垂直台阶或遮光部分的下开口，并通过保持装置可拆卸地固定到上壳体部分。

2. 发明公开

EP0516975A3 Reflektorleuchte 失效
标题翻译：反光灯
公开(公告)号：EP0516975A3
公开(公告)日：1993-05-05
申请号：EP92107349.0
申请日：1992-04-29
申请人： Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH
发明人： Atorf, Hans-Dieter , Blumhagen, Willi , Breit, Wilhelm , Erdmann, Karl-Heinz , Frölich, Wolfgang , Gromatzki, Willi , Hähner, Gerd , Kindermann, Georg , Korte, Udo , Küppenbender, Arno , Schmidt, Klaus
IPC分类号： F21S1/10 , F21V3/02
CPC分类号： F21S8/088 , F21V3/02
摘要： Die Erfindung betrifft eine Reflektorleuchte (1) mit einem eine Lichtquelle teilweise umgebenden Reflektor, der von einem oberen, lichtundurchlässigen, haubenförmigen Gehäuseteil (2) umgeben ist und sich in Richtung eines unteren Gehäuseteils (3) öffnet, welcher eine lichtdurchlässige, mit dem oberen Gehäuseteil (2) lösbar verbundene Abdeckung bildet, wobei der obere Gehäuseteil (2) wenigstens einen symmetrisch zur vertikalen Längsachse (4) angeordneten Höhenabsatz (5) hat und der untere Gehäuseteil (3) in Form eines zur Längsachse (4) symmetrischen, kelchartigen, sich zum oberen Gehäuseteil (2) hin öffnenden Konus (12) ausgebildet ist, dessen unteres Ende (13) ein schalenförmiges Aufsatzstück (14) aufweist, mit dem die Leuchte an einem Mast befestigbar ist. Aufgabe der Erfindung ist es,eine Reflektorleuchte der obengenannten Art zu schaffen, deren Lichtabstrahlung sowohl nach unten als auch zur Seite hin verbessert ist. Dies wird dadurch erreicht, daß der Konus (12) in einen oberen (30) und einen unteren (31) Teil unterteilt ist, von denen der erstere einen größeren Neigungswinkel (32) zur Längsachse (4) aufweist als der letztere (33).
摘要翻译： 1.2。本发明涉及一种具有部分地围绕光源的反射器的反射器灯，被上部不透明的罩形壳体部分围绕，并且在下部壳体部分的方向上开口，该下部壳体部分形成可拆卸地连接到上壳体部分，上壳体部分具有相对于垂直纵向轴线对称布置的至少一个垂直台阶，并且下壳体部分构造成相对于纵向轴线对称的钟形锥形，并且朝向上壳体部分，并且其下端具有壳形连接件，借此可将灯固定到杆上。 2.1。本发明的目的是提供一种上述类型的反射灯，其发光方向向下和向下改进。 2.2。这是当锥体被细分成上部和下部时实现的，其中第一部分的部分与纵向轴线相比具有比纵向轴线更大的倾斜角。

3. 发明公开

EP0516974A3 Reflektorschirmleuchte 失效
标题翻译：反光镜子
公开(公告)号：EP0516974A3
公开(公告)日：1993-04-28
申请号：EP92107348.2
申请日：1992-04-29
申请人： Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH
发明人： Atorf, Hans-Dieter , Blumhagen, Willi , Breit, Wilhelm , Erdmann, Karl-Heinz , Fröhlich, Wolfgang , Gromatzki, Willi , Hähner, Gerd , Kindermann, Georg , Korte, Udo , Küppenbender, Arno , Schmidt, Klaus
IPC分类号： F21V13/02 , F21V17/00
CPC分类号： F21V17/12 , F21V13/02 , F21V17/168
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Reflektorschirmleuchte (1) mit einem haubenförmigen, lichtundurchlässigen, oberen Gehäusteil (2) und einem von diesem zumindest teilweise abdeckbaren, einen lichtdurchlässigen Leuchtenkörper (3) bildenden, unteren Gehäuseteil (4). Die Lichtabstrahlung einer solchen Leuchte soll sowohl nach unten als auch zur Seite verbessert werden. Dies geschieht dadurch, daß der obere Gehäuseteil (2) eine Kuppel (5) mit einem etwa kugelförmigen Teil (11) und einen sich nach unten zu daran anschließenden zylindrischen Teil (12) aufweist, der unter Bildung einer sich radial nach außen erstreckenden oberen Höhenstufe (14) in einen etwa kegelstumpfförmigen Schirmteil (15) übergeht, welcher im Bereich seiner unteren Öffnung (16) durch eine untere Höhenstufe (17) in zwei Höhenabschnitte (20,21) unterteilt ist, und daß der Leuchtenkörper (3) in Form eines schalen- oder zumindest teilweise halbkugelförmigen Gebildes aus der unteren Höhenstufe (17) bzw. der unteren Öffnung (16) des Schirmteils (15) zumindest teilweise herausragt und am oberen Gehäuseteil (2) mittels einer Haltevorrichtung (23) lösbar befestigt ist.
摘要翻译： 1.2。本发明涉及一种具有罩形的不透明上壳体部分和下壳体部分的反射器遮光件配件，其可由其至少部分地覆盖并形成透明配合体。 2.1。这样的配件的发光将被向下和向外改进。 2.2。这是当上壳体部分具有具有近似球形部分的圆顶和圆柱形部分实现的，圆柱形部分邻接下面的后部并且合并，形成径向向上延伸的上部垂直台阶，形成大致具有锥形形状的遮光部分截头锥体，并且通过较低的垂直台阶在其下部开口的区域中被细分为两个垂直部分，并且装配体以壳体形式或至少部分半球的形式突出，至少部分地从下部垂直台阶或遮光部分的下开口，并通过保持装置可拆卸地固定到上壳体部分。

4. 发明公开

EP0530753A3 Reflektorleuchte 失效
标题翻译：反光灯
公开(公告)号：EP0530753A3
公开(公告)日：1993-09-01
申请号：EP92114938.1
申请日：1992-09-01
申请人： Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH
发明人： Atorf, Hans - Dieter , Blumhagen, Willi , Breit, Wilhelm , Gromatzki, Willi , Korte, Udo , Erdmann, Karl-Heinz , Hähner, Gerd , Küppenbender, Arno , Fröhlich, Wolfgang , Kindermann, Georg , Schmidt, Klaus
IPC分类号： F21V19/04
CPC分类号： F21V17/107 , F21V17/12
摘要： Die Erfindung betrifft eine Reflektorleuchte mit einem eine Lichtquelle teilweise umgebenden Reflektor, der von einem oberen, lichtundurchlässigen, haubenförmigen Gehäuseteil umgeben und mittels einer Haltevorrichtung in einem lichtdurchlässigen, von dem oberen Gehäuseteil abgedeckten, unteren Gehäuseteil angeordnet ist, dessen unteres Ende mit einem schalenförmigen Aufsatzstück lösbar verbunden ist. Die Handhabbarkeit einer solchen Reflektorleuchte soll verbessert werden, insbesondere soll die Lichtquelle einfacher ausgetauscht werden können. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Haltevorrichtung (5) an dem Aufsatzstück (7) befestigt ist, sich von diesem weg parallel zur vertikalen Längsachse (14) etwa bis in Höhe des oberen Randes (15) des unteren Gehäuseteils (6) erstreckt und an ihrem oberen, freien Ende eine den Reflektor (2, 3) und die Lichtquelle aufnehmende schwenkbare Trägerplatte (16) aufweist.
摘要翻译：本发明涉及一种反射灯，其具有部分地围绕光源的反射器，被上部不透明的罩状壳体部分包围，并且通过保持装置布置在透明的不透明下部壳体部分中，所述透明不透明下部壳体部分被覆盖通过上壳体部分，并且其下端可拆卸地连接到碟形顶部件上。目的是提高这种反射灯的操纵性，特别是能够以更简单的方式更换光源。根据本发明，当保持装置（5）固定到顶部件（7）上时，这个夹紧装置（5）被固定到上部边缘（15）的水平面上，远离后者平行于垂直纵向轴线（14）延伸，），并且在其上部自由端具有容纳反射器（2,3）和光源的可枢转支撑板（16）。

5. 发明公开

EP0530753A2 Reflektorleuchte 失效
标题翻译： Reflektorleuchte。
公开(公告)号：EP0530753A2
公开(公告)日：1993-03-10
申请号：EP92114938.1
申请日：1992-09-01
申请人： Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH
发明人： Atorf, Hans - Dieter , Blumhagen, Willi , Breit, Wilhelm , Gromatzki, Willi , Korte, Udo , Erdmann, Karl-Heinz , Hähner, Gerd , Küppenbender, Arno , Fröhlich, Wolfgang , Kindermann, Georg , Schmidt, Klaus
IPC分类号： F21V19/04
CPC分类号： F21V17/107 , F21V17/12
摘要： Die Erfindung betrifft eine Reflektorleuchte mit einem eine Lichtquelle teilweise umgebenden Reflektor, der von einem oberen, lichtundurchlässigen, haubenförmigen Gehäuseteil umgeben und mittels einer Haltevorrichtung in einem lichtdurchlässigen, von dem oberen Gehäuseteil abgedeckten, unteren Gehäuseteil angeordnet ist, dessen unteres Ende mit einem schalenförmigen Aufsatzstück lösbar verbunden ist.
Die Handhabbarkeit einer solchen Reflektorleuchte soll verbessert werden, insbesondere soll die Lichtquelle einfacher ausgetauscht werden können.
Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Haltevorrichtung (5) an dem Aufsatzstück (7) befestigt ist, sich von diesem weg parallel zur vertikalen Längsachse (14) etwa bis in Höhe des oberen Randes (15) des unteren Gehäuseteils (6) erstreckt und an ihrem oberen, freien Ende eine den Reflektor (2, 3) und die Lichtquelle aufnehmende schwenkbare Trägerplatte (16) aufweist.
摘要翻译：本发明涉及一种反射灯，其具有部分地围绕光源的反射器，被上部不透明的罩状壳体部分包围，并且通过保持装置布置在透明的不透明下部壳体部分中，所述透明不透明下部壳体部分被覆盖通过上壳体部分，并且其下端可拆卸地连接到碟形顶部件上。目的是提高这种反射灯的操纵性，特别是能够以更简单的方式更换光源。根据本发明，当保持装置（5）固定到顶部件（7）上时，这个夹紧装置（5）被固定到上部边缘（15）的水平面上，远离后者平行于垂直纵向轴线（14）延伸，），并且在其上部自由端具有容纳反射器（2,3）和光源的可枢转支撑板（16）。

6. 发明公开

EP0516975A2 Reflektorleuchte 失效
标题翻译： Reflektorleuchte。
公开(公告)号：EP0516975A2
公开(公告)日：1992-12-09
申请号：EP92107349.0
申请日：1992-04-29
申请人： Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH
发明人： Atorf, Hans-Dieter , Blumhagen, Willi , Breit, Wilhelm , Erdmann, Karl-Heinz , Frölich, Wolfgang , Gromatzki, Willi , Hähner, Gerd , Kindermann, Georg , Korte, Udo , Küppenbender, Arno , Schmidt, Klaus
IPC分类号： F21S1/10 , F21V3/02
CPC分类号： F21S8/088 , F21V3/02
摘要： Die Erfindung betrifft eine Reflektorleuchte (1) mit einem eine Lichtquelle teilweise umgebenden Reflektor, der von einem oberen, lichtundurchlässigen, haubenförmigen Gehäuseteil (2) umgeben ist und sich in Richtung eines unteren Gehäuseteils (3) öffnet, welcher eine lichtdurchlässige, mit dem oberen Gehäuseteil (2) lösbar verbundene Abdeckung bildet, wobei der obere Gehäuseteil (2) wenigstens einen symmetrisch zur vertikalen Längsachse (4) angeordneten Höhenabsatz (5) hat und der untere Gehäuseteil (3) in Form eines zur Längsachse (4) symmetrischen, kelchartigen, sich zum oberen Gehäuseteil (2) hin öffnenden Konus (12) ausgebildet ist, dessen unteres Ende (13) ein schalenförmiges Aufsatzstück (14) aufweist, mit dem die Leuchte an einem Mast befestigbar ist.
Aufgabe der Erfindung ist es,eine Reflektorleuchte der obengenannten Art zu schaffen, deren Lichtabstrahlung sowohl nach unten als auch zur Seite hin verbessert ist.
Dies wird dadurch erreicht, daß der Konus (12) in einen oberen (30) und einen unteren (31) Teil unterteilt ist, von denen der erstere einen größeren Neigungswinkel (32) zur Längsachse (4) aufweist als der letztere (33).
摘要翻译： 1.2。本发明涉及一种具有部分地围绕光源的反射器的反射器灯，被上部不透明的罩形壳体部分围绕，并且在下部壳体部分的方向上开口，该下部壳体部分形成可拆卸地连接到上壳体部分，上壳体部分具有相对于垂直纵向轴线对称布置的至少一个垂直台阶，并且下壳体部分构造成相对于纵向轴线对称的钟形锥形，并且朝向上壳体部分，并且其下端具有壳形连接件，借此可将灯固定到杆上。 2.1。本发明的目的是提供一种上述类型的反射灯，其发光方向向下和向下改进。 2.2。这是当锥体被细分成上部和下部时实现的，其中第一部分的部分与纵向轴线相比具有比纵向轴线更大的倾斜角。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式