专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0867657A2 Leuchte 失效
公开(公告)号：EP0867657A2
公开(公告)日：1998-09-30
申请号：EP98105091.7
申请日：1998-03-20
申请人： TRILUX-LENZE GmbH & Co. KG
发明人： Grimm, Manfred , Hasemann, Fred, Dr.-Ing. , Raffenberg, Peter, Dipl.-Ing.
IPC分类号： F21V21/34
CPC分类号： F21S8/06 , F21V21/112 , F21V21/34 , F21Y2103/00
摘要： Die Leuchte weist ein langgestrecktes Leuchtengehäuse (10) auf, das an einer Tragvorrichtung (20) befestigt ist, welche aus zwei Parallelen längslaufenden Profilstangen (21,22) besteht. Von dem Leuchtengehäuse (10) stehen nach entgegengesetzten Seiten Tragarme (26a,26b) ab, die in Schlitze (23) der Profilschienen (21,22) eingreifen. Diese Tragarme (26a,26b) sind als Kabelkanäle ausgebildet, um Kabel, die aus dem Schlitz (23) einer Profilstange herausgeführt sind, verdeckt zum Leuchtengehäuse (10) zu führen. Die Tragarme (26a,26b) erlauben es, unterschiedliche Leuchtengehäuse zwischen den Profilstangen (21,22) zu montieren bzw. ein Leuchtengehäuse in unterschiedlichen vertikalen oder horizontalen Positionen anzuordnen.
摘要翻译：所述灯壳体（10）比所述轮廓杆（21,22）之间的距离窄，并且在所述灯壳体上固定有至少一个横向延伸的支撑臂（26a，26b），所述支撑臂在所述灯壳体的距离相应的配置栏。支撑臂固定在轮廓杆上。支撑臂可以从灯壳延伸到两侧。它们只能固定在灯壳的正面端部。它们可以是从一个型材棒延伸到另一个型材的十字形部件。每个十字部分可以固定到灯壳的端部。

2. 发明公开

EP0867657A3 Leuchte 失效
标题翻译：光
公开(公告)号：EP0867657A3
公开(公告)日：2000-10-04
申请号：EP98105091.7
申请日：1998-03-20
申请人： TRILUX-LENZE GmbH & Co. KG
发明人： Grimm, Manfred , Hasemann, Fred, Dr.-Ing. , Raffenberg, Peter, Dipl.-Ing.
IPC分类号： F21V21/34
CPC分类号： F21S8/06 , F21V21/112 , F21V21/34 , F21Y2103/00
摘要： Die Leuchte weist ein langgestrecktes Leuchtengehäuse (10) auf, das an einer Tragvorrichtung (20) befestigt ist, welche aus zwei Parallelen längslaufenden Profilstangen (21,22) besteht. Von dem Leuchtengehäuse (10) stehen nach entgegengesetzten Seiten Tragarme (26a,26b) ab, die in Schlitze (23) der Profilschienen (21,22) eingreifen. Diese Tragarme (26a,26b) sind als Kabelkanäle ausgebildet, um Kabel, die aus dem Schlitz (23) einer Profilstange herausgeführt sind, verdeckt zum Leuchtengehäuse (10) zu führen. Die Tragarme (26a,26b) erlauben es, unterschiedliche Leuchtengehäuse zwischen den Profilstangen (21,22) zu montieren bzw. ein Leuchtengehäuse in unterschiedlichen vertikalen oder horizontalen Positionen anzuordnen.
摘要翻译：该照明器具有细长的照明器壳体（10），该照明器壳体（10）固定到由两个平行的纵向延伸成型杆（21,22）组成的承载装置（20）。支撑臂（26a，26b）沿着相反的方向从灯具壳体（10）突出并接合成型轨道（21,22）中的槽（23）。这些支撑臂（26A，26B）构成作为电缆导管的电缆，所述型材被引导出来的狭槽（23）的，覆盖所述光壳体（10）引领。支撑臂（26A，26B）允许轮廓条（21,22）之间的不同的灯壳安装或安排在不同的垂直或水平位置的灯壳体。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式