专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP2927138A1 Labelling machine and method with master-slave labelling groups 失效
标题翻译： Etikettiermaschine和Verfahren
公开(公告)号：EP2927138A1
公开(公告)日：2015-10-07
申请号：EP14162574.9
申请日：2014-03-31
申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico
发明人： Carmichael, James , Ferri, Marco , Veneziani, Nicola
IPC分类号： B65C9/00 , B65C9/40
CPC分类号： B65C9/42 , B65C9/0062 , B65C9/02 , B65C9/1803 , B65C9/30 , B65C9/40 , B65C2009/407 , Y10T156/1033 , Y10T156/1089 , Y10T156/1744 , Y10T156/1754
摘要： There is described a labelling machine (1) for applying one first label (10a; 10b) and one second label (10b; 10a) onto a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a), comprising: a first conveyor (3) for conveying a succession of said first article (11, 11a; 11, 11b) and second article (11, 11b; 11, 11a) along a path (P); and a first labelling group (4; 5), which can be selectively arranged in a first operative configuration; gap creating means (110; 111, 112) adapted to create a first gap (82), which is arranged inside said succession and is bounded between a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a); first labelling group (4, 5) is selectively arrangeable in a first rest configuration; labelling machine (1) comprises a second labelling group (5; 4), which can be selectively moved between a second rest configuration and a second operative configuration, in which it transfers, in use, said second label (10b; 10a) to said second article (11, 11b; 11, 11a).
摘要翻译：描述了一种用于将一个第一标签（10a; 10b）和一个第二标签（10b; 10a）施加到第一制品（11,11a; 11,11b）上的标签机（1）和第二制品（11,11b; 11，11a），包括：沿路径（P）传送一系列所述第一物品（11,11a; 11,11b）和第二物品（11,11b; 11,11a）的第一输送机（3）; 和第一标记组（4; 5），其可以选择性地布置在第一操作构型中; 间隙产生装置（110; 111,112），其适于产生第一间隙（82），所述第一间隙布置在所述连续部内，并且限定在第一制品（11,11a; 11,11b）和第二制品 ; 11,11a）; 第一标记组（4,5）可选择性地排列在第一静止构型中; 标签机（1）包括第二标签组（5; 4），其可以在第二静止构型和第二操作构型之间选择性地移动，其中它在使用中将所述第二标签（10b; 10a）转移到所述第二物品（11,11b; 11,11a）。

2. 发明授权

EP2927138B1 Labelling machine and method 失效
公开(公告)号：EP2927138B1
公开(公告)日：2017-10-11
申请号：EP14162574.9
申请日：2014-03-31
申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico
发明人： Carmichael, James , Ferri, Marco , Veneziani, Nicola
IPC分类号： B65C9/00 , B65C9/40
CPC分类号： B65C9/42 , B65C9/0062 , B65C9/02 , B65C9/1803 , B65C9/30 , B65C9/40 , B65C2009/407 , Y10T156/1033 , Y10T156/1089 , Y10T156/1744 , Y10T156/1754
摘要： There is described a labelling machine (1) for applying one first label (10a; 10b) and one second label (10b; 10a) onto a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a), comprising: a first conveyor (3) for conveying a succession of said first article (11, 11a; 11, 11b) and second article (11, 11b; 11, 11a) along a path (P); and a first labelling group (4; 5), which can be selectively arranged in a first operative configuration; gap creating means (110; 111, 112) adapted to create a first gap (82), which is arranged inside said succession and is bounded between a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a); first labelling group (4, 5) is selectively arrangeable in a first rest configuration; labelling machine (1) comprises a second labelling group (5; 4), which can be selectively moved between a second rest configuration and a second operative configuration, in which it transfers, in use, said second label (10b; 10a) to said second article (11, 11b; 11, 11a).

3. 发明授权

EP2927137B1 Labelling machine and method 失效
标题翻译：贴标机和方法
公开(公告)号：EP2927137B1
公开(公告)日：2017-12-13
申请号：EP14162536.8
申请日：2014-03-31
申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico
发明人： Carmichael, James , Ferri, Marco , Veneziani, Nicola
IPC分类号： B65C9/00 , B65C9/40 , B65C9/18
CPC分类号： B65C9/42 , B65C9/02 , B65C9/1819 , B65C9/183 , B65C9/30 , B65C9/40 , Y10T156/10 , Y10T156/1033 , Y10T156/1744 , Y10T156/1773
摘要： There is described a labelling group (4, 5) for applying at least one label (10) onto a respective article (11, 11a, 11b) at an application station (B), comprising: a transfer element (13), which is adapted to transfer said label (10) along a trajectory (Q) which comprises a transfer station (H), and can be arranged in an operative position, in which said transfer station (H) coincides, in use, with said application station (B); and a diverting device (20), which can be selectively arranged in: a first configuration, in which it allows said transfer element (13) to convey said label (10) along at least part of said trajectory (Q) and to release said label (10) at said transfer station (H); or in a second configuration, in which it prevents said transfer element (13) either from receiving said label (10) or from releasing said label (10) to said transfer station (H); transfer element (13) is movable in at least one rest position, in which trajectory (Q) is spaced from said application station (B).

4. 发明公开

EP2927139A1 Machine and method for carrying out one operation on articles 失效
标题翻译： Maschine und Verfahren zum Eikettieren von Artikeln
公开(公告)号：EP2927139A1
公开(公告)日：2015-10-07
申请号：EP14162624.2
申请日：2014-03-31
申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico
发明人： Carmichael, James , Ferri, Marco , Veneziani, Nicola
IPC分类号： B65C9/00 , B65C9/40
CPC分类号： B65G47/28 , B29C49/4205 , B29K2105/258 , B65C3/06 , B65C3/08 , B65C3/14 , B65C3/16 , B65C3/163 , B65C3/26 , B65C9/0062 , B65C9/02 , B65C9/1815 , B65C9/1819 , B65C9/1826 , B65C9/1876 , B65C9/188 , B65C9/1884 , B65C9/40 , B65C2009/407 , B65G29/00 , B65G43/08 , Y10T156/10 , Y10T156/1744 , Y10T156/1771
摘要： There is described a machine (1) for carrying out at least one operation onto a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a) respectively, comprising: feeding means (150; 3) for advancing a succession of first article (11, 11a; 11, 11b) and second article (11, 11b; 11, 11a) along a path (P) and with a first speed (V0); a first operative group (4; 5), which comprises, in turn, a first tool (13) configured for carrying out operation onto first article (11, 11a; 11, 11b) and which can be operated with a second speed (V1) associated to first speed (V0); characterized by comprising gap creating means (110; 111, 112) selectively controllable to create a first gap (82), which is arranged inside succession and is bounded between a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a); and a second operative group (5; 4), which comprises, in turn, a second tool (13) configured for carrying out operation onto second article (11b, 11; 11a, 11) and which can be operated at second speed (V1). (Figure 12)
摘要翻译：描述了分别对第一物品（11,11a，11,11b）和第二物品（11,11b; 11,11a）执行至少一个操作的机器（1），包括：进给装置（150; 3），用于沿路径（P）和第一速度（V0）推进一系列第一物品（11,11a; 11,11b）和第二物品（11,11b; 11,11a）; 第一操作组（4; 5），其还包括构造成用于对第一制品（11,11a; 11,11b）进行操作并且可以以第二速度（V1 ）与第一速度（V0）相关联; 其特征在于包括间隙产生装置（110; 111,112），其选择性地可控制以形成第一间隙（82），所述第一间隙被连续布置并且限定在第一制品（11,11a，11,11b）和第二制品 11,11b; 11,11a）; 和第二操作组（5; 4），所述第二操作组（5; 4）又包括构造成用于对第二制品（11b，11; 11a，11）进行操作的第二工具（13））。（图12）

5. 发明公开

EP2927137A1 Labelling machine and method 失效
标题翻译： Etikettiermaschine和Verfahren
公开(公告)号：EP2927137A1
公开(公告)日：2015-10-07
申请号：EP14162536.8
申请日：2014-03-31
申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico
发明人： Carmichael, James , Ferri, Marco , Veneziani, Nicola
IPC分类号： B65C9/00 , B65C9/40 , B65C9/18
CPC分类号： B65C9/42 , B65C9/02 , B65C9/1819 , B65C9/183 , B65C9/30 , B65C9/40 , Y10T156/10 , Y10T156/1033 , Y10T156/1744 , Y10T156/1773
摘要： There is described a labelling group (4, 5) for applying at least one label (10) onto a respective article (11, 11a, 11b) at an application station (B), comprising: a transfer element (13), which is adapted to transfer said label (10) along a trajectory (Q) which comprises a transfer station (H), and can be arranged in an operative position, in which said transfer station (H) coincides, in use, with said application station (B); and a diverting device (20), which can be selectively arranged in: a first configuration, in which it allows said transfer element (13) to convey said label (10) along at least part of said trajectory (Q) and to release said label (10) at said transfer station (H); or in a second configuration, in which it prevents said transfer element (13) either from receiving said label (10) or from releasing said label (10) to said transfer station (H); transfer element (13) is movable in at least one rest position, in which trajectory (Q) is spaced from said application station (B).
摘要翻译：描述了在应用站（B）处将至少一个标签（10）施加到相应物品（11,11a，11b）上的标签组（4,5），包括：传送元件（13），其是适于沿着包括传送站（H）的轨迹（Q）传送所述标签（10），并且可以布置在工作位置，所述传送站（H）在使用中与所述施加站（ B）; 以及转向装置（20），其可以选择性地布置成：第一构造，其中它允许所述传送元件（13）沿着所述轨迹（Q）的至少一部分传送所述标签（10）并且释放所述在所述转运站（H）处的标签（10）; 或在第二配置中，其中防止所述传送元件（13）接收所述标签（10）或将所述标签（10）释放到所述传送站（H）; 传递元件（13）可在至少一个静止位置移动，其中轨迹（Q）与所述施加站（B）间隔开。

6. 发明授权

EP2927139B1 Machine and method for labelling articles 失效
标题翻译：机器和标签物品的方法
公开(公告)号：EP2927139B1
公开(公告)日：2017-10-11
申请号：EP14162624.2
申请日：2014-03-31
申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico
发明人： Carmichael, James , Ferri, Marco , Veneziani, Nicola
IPC分类号： B65C9/00 , B65C9/40
CPC分类号： B65G47/28 , B29C49/4205 , B29K2105/258 , B65C3/06 , B65C3/08 , B65C3/14 , B65C3/16 , B65C3/163 , B65C3/26 , B65C9/0062 , B65C9/02 , B65C9/1815 , B65C9/1819 , B65C9/1826 , B65C9/1876 , B65C9/188 , B65C9/1884 , B65C9/40 , B65C2009/407 , B65G29/00 , B65G43/08 , Y10T156/10 , Y10T156/1744 , Y10T156/1771
摘要： There is described a machine (1) for carrying out at least one operation onto a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a) respectively, comprising: feeding means (150; 3) for advancing a succession of first article (11, 11a; 11, 11b) and second article (11, 11b; 11, 11a) along a path (P) and with a first speed (V0); a first operative group (4; 5), which comprises, in turn, a first tool (13) configured for carrying out operation onto first article (11, 11a; 11, 11b) and which can be operated with a second speed (V1) associated to first speed (V0); characterized by comprising gap creating means (110; 111, 112) selectively controllable to create a first gap (82), which is arranged inside succession and is bounded between a first article (11, 11a; 11, 11b) and a second article (11, 11b; 11, 11a); and a second operative group (5; 4), which comprises, in turn, a second tool (13) configured for carrying out operation onto second article (11b, 11; 11a, 11) and which can be operated at second speed (V1). (Figure 12)

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式