会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 7. 发明公开
    • Von Hand führbare elektrische Werkzeugmaschine
    • Von手Führbareelektrische Werkzeugmaschine。
    • EP0458080A1
    • 1991-11-27
    • EP91106671.0
    • 1991-04-25
    • ROBERT BOSCH GMBH
    • Bleicher, ManfredBohne, Ulrich, Dipl.-Ing. (FH)Prahst, Eberhard, Dipl.-Ing.
    • B25D17/00F04D29/48H02K9/06B25D16/00
    • B25D17/00B25F5/008F04D29/483H02K9/06
    • Bei einer von Hand führbaren elektrischen Werkzeugmaschine (10) mit einem Gehäuse (11), einem darin enthaltenen Motor zum Antrieb eines Werkzeuges und mit einem Radialgebläse (13), insbesondere zur Kühlung des Motors, ist im Gehäuse (11) ein Lüfterrad sowie mindestens ein in Umfangsrichtung sich über annähernd 360° Umfangswinkel erstreckender Luftführungskanal (14) vorgesehen, der mit Luftaustrittsöffnungen (15, 24, 25) in Verbindung steht. Der Luftführungskanal (14) weist in jedem, in Richtung der jeweiligen Strömung (Pfeil 16, 17) gesehen, endseitigen Bereich zumindest einen etwa tangentialen Kanalabschnitt (18, 19) wesentlicher Breite auf, der mindestens eine Luftaustrittsöffnung (24,25) enthält. Die Luft tritt also über radiale Luftaustrittsöffnungen (15) und diese letztgenannten Luftaustrittsöffnungen (24, 25) aus. Die etwa tangentialen Kanalabschnitte (18, 19) sind in einem separaten Einsatzteil (31), das im Gehäuse befestigt ist, enthalten und durch etwa keilförmig zueinander stehende, innere Leitwände (28, 29) voneinander getrennt und jeweils für sich durch dazu quer gerichtete durchgehende Stege(20, 22) in nebeneinander befindliche, jeweilige Einzelkanalabschnitte (21, 23) unterteilt. Der Luftführungskanal (14) hat einen etwa spiralförmigen Verlauf. Es ergibt sich eine erhebliche Steigerung des geförderten Luftvolumenstromes und Verminderung der Geräuschentwicklung.
    • 在具有壳体(11)的手动电动工具(10)中,容纳在其中用于驱动工具的电动机和特别用于冷却电动机的径向风扇(13),风扇转子和至少一个导气 在所述壳体(11)中设置有沿圆周方向在圆周方向上大约360度角延伸的通道(14),所述空气引导通道连接到空气出口开口(15,24,25)。 空气引导通道(14)在各自的流动方向(箭头16,17)中看到的每个端部区域中具有相当大的宽度的至少一个近似切向通道部分(18,19),并且包含至少一个空气出口 开(24,25)。 空气通过径向空气出口(15)和这些最后提及的空气出口(24,25)逸出。 近似切向通道部分(18,19)被容纳在固定在壳体中的单独的插入部分(31)中,通过相对于楔形件的大致楔形形式的内部引导壁(28,29)彼此分离。 彼此分开,并且各自独立地被连续的腹板(20,22)横向地指向相邻的各个通道部分(21,23)。 空气引导通道(14)具有大致螺旋的过程。 输送空气流量大幅度增加,噪音发展减少。