专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP1700642A2 Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung und Trocknung von Reinigungsgut mit Hilfe azeotroper Gemische 有权
标题翻译：用于清洁和物品的干燥方法及装置与共沸混合物的辅助待清洁
公开(公告)号：EP1700642A2
公开(公告)日：2006-09-13
申请号：EP06004901.2
申请日：2006-03-10
申请人： Pero Aktiengesellschaft P. Erbel Maschinen- und Apparatebau
发明人： Erbel, Horst
IPC分类号： B08B7/00 , B08B3/08 , B08B3/10 , B08B3/12
CPC分类号： B08B3/12 , B08B7/00 , C11D7/5031 , C11D7/5036
摘要： Bereitgestellt wird ein Verfahren zur Reinigung und Trocknung von Reinigungsgut durch nachstehende Verfahrensschritte:

a) Einbringen des Reinigungsguts in eine Behandlungskammer (1);
b) gegebenenfalls Evakuieren der Behandlungskammer (1);
c) Einbringen einer Reinigungsemulsion in die Behandlungskammer (1);
d) Behandeln des Reinigungsguts innerhalb der Behandlungskammer (1) mit der Reinigungsemulsion;
e) Ablassen der Reinigungsemulsion aus der Behandlungskammer (1);
f) Einbringen mindestens eines oder mehrerer Lösemittel in die Behandlungskammer (1), wobei mindestens eines davon mit Wasser in der Siedekurve ein azeotropes Minimum bildet und sich bei Normtemperatur und Normdruck mit Wasser im Wesentlichen nicht mischt;
g) Behandeln des Reinigungsguts innerhalb der Behandlungskammer (1) mit dem Lösemittel;
h) schlagartige Druckminderung in der Behandlungskammer (1) zur Verdampfung eines Azeotrops von Wasser und Lösemittel;
i) Ablassen des Lösemittels aus der Behandlungskammer (1);
j) Vakuumtrocknen des Reinigungsgutes in der Behandlungskammer (1);
k) Entlasten der Behandlungskammer (1) auf Normdruck und Entnahme des trockenen Reinigungsguts.
摘要翻译：待清洁物体被放入其然后同时真空管空气的处理腔室（1）所有。清洁乳液放入所述腔室和用于治疗的对象，然后排出。一种或多种溶剂被放入处理室中。至少一种共沸最小与水在泡点曲线的溶剂的形式和不正常在正常温度和压力下正常与水混合。对象被治疗用溶剂，将压力降低到来自共沸蒸发水和溶剂。溶剂被放出室外。的对象是真空干燥。腔室恢复到正常压力，然后将清洗对象被取出。

2. 发明授权

EP1700642B1 Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung und Trocknung von Reinigungsgut mit Hilfe azeotroper Gemische 有权
标题翻译：用于清洁和物品的干燥方法及装置与共沸混合物的辅助待清洁
公开(公告)号：EP1700642B1
公开(公告)日：2011-07-13
申请号：EP06004901.2
申请日：2006-03-10
申请人： Pero Aktiengesellschaft P. Erbel Maschinen- und Apparatebau
发明人： Erbel, Horst
IPC分类号： B08B7/00 , B08B3/08 , B08B3/10 , B08B3/12
CPC分类号： B08B3/12 , B08B7/00 , C11D7/5031 , C11D7/5036

3. 发明公开

EP1249263A2 Verfahren zum Betrieb einer Reinigungsanlage 有权
公开(公告)号：EP1249263A2
公开(公告)日：2002-10-16
申请号：EP02007976.0
申请日：2002-04-10
申请人： Pero Aktiengesellschaft P. Erbel Maschinen- und Apparatebau
发明人： Erbel, Horst
IPC分类号： B01D53/00
CPC分类号： B08B3/04 , B08B2230/01
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Reinigungsanlage mit folgenden Verfahrensschritten:

a) Entfernen der Luft aus einer Arbeitskammer (4), einem Kondensator (8) und einem Leitungssystem (9, 12) durch Anlegen eines hohen Unterdrucks nach dem Verschließen der Arbeitskammer (4),
b) Reinigen des Reinigungsguts durch das Lösemittel, wobei zuletzt Lösemittel-Sattdampf der Arbeitskammer (4) zugeführt wird,
c) Herstellen einer ersten Verbindung (14) zwischen der Arbeitskammer (4) und dem luftgekühlten Kondensator (8) bis ein Druckausgleich zwischen der Arbeitskammer (4) und dem Kondensator (8) vorhanden ist,
d) Unterbrechen der ersten Verbindung (14) und Herstellen einer zweiten Verbindung (16) zwischen der Arbeitskammer (4) und dem Kondensator (8), wonach Dampf von der Arbeitskammer (4) abgesaugt und auf einen Druck verdichtet wird, bei welchem seine Temperatur über der Kühltemperatur des Kondensators (8) liegt,
e) Zuführen des im Kondensator (8) erzeugten Lösemittelkondensats zum Vorratsbehälter (28) während der Schritte c) und d) und
f) Belüften der Arbeitskammer (4).
摘要翻译：用于使用溶剂清洁可关闭的工作室（4）中的工件的清洁系统的方法包括从工作室中移除空气，将空气或水冷却的冷凝器（8）和线路系统（9,12）连接工作室和冷凝器，在关闭工作室之后施加非常低的负压，在工作室中使用通过蒸汽发生器（1）将饱和蒸汽输送到工作室的溶剂清洁工件，产生第一在工作室和冷凝器之间的连接（14），直到两者之间的压力相等，中断第一连接并在工作室和冷凝器之间产生第二连接（16），使得蒸汽从工作室被吸入并被压缩达到其温度高于空气或水冷冷凝器的冷却温度的压力，将形成在冷凝器中的溶剂冷凝器供给到储存容器（28），并且将工作室通风在工作室内达到规定的负压，打开工作室。优选特性：在清除空气后，第一和第二连接都关闭，并保持关闭。

4. 发明公开

EP1700642A3 Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung und Trocknung von Reinigungsgut mit Hilfe azeotroper Gemische 有权
标题翻译：用于清洁和物品的干燥方法及装置与共沸混合物的辅助待清洁
公开(公告)号：EP1700642A3
公开(公告)日：2009-04-01
申请号：EP06004901.2
申请日：2006-03-10
申请人： Pero Aktiengesellschaft P. Erbel Maschinen- und Apparatebau
发明人： Erbel, Horst
IPC分类号： B08B7/00 , B08B3/08 , B08B3/10 , B08B3/12
CPC分类号： B08B3/12 , B08B7/00 , C11D7/5031 , C11D7/5036
摘要： Bereitgestellt wird ein Verfahren zur Reinigung und Trocknung von Reinigungsgut durch nachstehende Verfahrensschritte:
a) Einbringen des Reinigungsguts in eine Behandlungskammer (1);
b) gegebenenfalls Evakuieren der Behandlungskammer (1);
c) Einbringen einer Reinigungsemulsion in die Behandlungskammer (1);
d) Behandeln des Reinigungsguts innerhalb der Behandlungskammer (1) mit der Reinigungsemulsion;
e) Ablassen der Reinigungsemulsion aus der Behandlungskammer (1);
f) Einbringen mindestens eines oder mehrerer Lösemittel in die Behandlungskammer (1), wobei mindestens eines davon mit Wasser in der Siedekurve ein azeotropes Minimum bildet und sich bei Normtemperatur und Normdruck mit Wasser im Wesentlichen nicht mischt;
g) Behandeln des Reinigungsguts innerhalb der Behandlungskammer (1) mit dem Lösemittel;
h) schlagartige Druckminderung in der Behandlungskammer (1) zur Verdampfung eines Azeotrops von Wasser und Lösemittel;
i) Ablassen des Lösemittels aus der Behandlungskammer (1);
j) Vakuumtrocknen des Reinigungsgutes in der Behandlungskammer (1);
k) Entlasten der Behandlungskammer (1) auf Normdruck und Entnahme des trockenen Reinigungsguts.

5. 发明授权

EP1249263B1 Verfahren zum Betrieb einer Reinigungsanlage 有权
标题翻译：操作清洗系统的方法
公开(公告)号：EP1249263B1
公开(公告)日：2007-01-24
申请号：EP02007976.0
申请日：2002-04-10
申请人： Pero Aktiengesellschaft P. Erbel Maschinen- und Apparatebau
发明人： Erbel, Horst
IPC分类号： C23G5/02 , D06F43/08 , F26B25/00 , F26B21/08 , B01D5/00 , B01D53/00
CPC分类号： B08B3/04 , B08B2230/01

6. 发明公开

EP1249263A3 Verfahren zum Betrieb einer Reinigungsanlage 有权
标题翻译：操作清洗系统的方法
公开(公告)号：EP1249263A3
公开(公告)日：2003-01-22
申请号：EP02007976.0
申请日：2002-04-10
申请人： Pero Aktiengesellschaft P. Erbel Maschinen- und Apparatebau
发明人： Erbel, Horst
IPC分类号： C23G5/02 , D06F43/08 , F26B25/00 , F26B21/08 , B01D5/00 , B01D53/00
CPC分类号： B08B3/04 , B08B2230/01
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Reinigungsanlage mit folgenden Verfahrensschritten: a) Entfernen der Luft aus einer Arbeitskammer (4), einem Kondensator (8) und einem Leitungssystem (9, 12) durch Anlegen eines hohen Unterdrucks nach dem Verschließen der Arbeitskammer (4), b) Reinigen des Reinigungsguts durch das Lösemittel, wobei zuletzt Lösemittel-Sattdampf der Arbeitskammer (4) zugeführt wird, c) Herstellen einer ersten Verbindung (14) zwischen der Arbeitskammer (4) und dem luftgekühlten Kondensator (8) bis ein Druckausgleich zwischen der Arbeitskammer (4) und dem Kondensator (8) vorhanden ist, d) Unterbrechen der ersten Verbindung (14) und Herstellen einer zweiten Verbindung (16) zwischen der Arbeitskammer (4) und dem Kondensator (8), wonach Dampf von der Arbeitskammer (4) abgesaugt und auf einen Druck verdichtet wird, bei welchem seine Temperatur über der Kühltemperatur des Kondensators (8) liegt, e) Zuführen des im Kondensator (8) erzeugten Lösemittelkondensats zum Vorratsbehälter (28) während der Schritte c) und d) und f) Belüften der Arbeitskammer (4).

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式