专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP0548148B1 PLATFORM BODY COVERING MECHANISM 失效
标题翻译：平台机体覆盖机构
公开(公告)号：EP0548148B1
公开(公告)日：1996-12-11
申请号：EP91916034.1
申请日：1991-09-23
申请人： PETTERSON, Kalervo
发明人： PETTERSON, Kalervo
IPC分类号： B60P7/04
CPC分类号： B60P7/04 , B60J7/068
摘要： The invention relates to a platform body (10) covering mechanism comprising a flexible cover (11) and pulling devices operating in conjunction with each other, which pull the cover over the platform body and off it. The pulling devices comprise a pulling cable wire (13) for pulling the cover over the platform body and a drum (12) around which the cover is wound when it is removed from over the platform body. At the edge of the cover is formed a reinforcement (14), the end pieces (41) of which move in the guides (42) at the sides (31) of the platform body. The guides are made curved so that they are closer to each other at the centre part of the platform body. Thus, the reinforcement (14) will bend upwards to form a curve at the centre part of the platform body, so that the cover can be brought over the platform body even where the load (40) placed on the platform body is higher than the sides (31) of the platform body.
摘要翻译：本发明涉及一种平台本体（10）覆盖机构，该平台本体（10）包括柔性盖（11）和相互联合操作的拉动装置，拉动装置将平台本体上的盖拉开并脱离。牵引装置包括用于将盖子拉到平台主体上方的牵引缆线（13）以及滚筒（12），当滚筒从平台主体上移除时滚筒围绕该滚筒（12）缠绕。在盖的边缘形成加强件（14），其端件（41）在平台主体的侧面（31）处在导向件（42）中移动。导轨制成弯曲的，以使它们在平台体的中心部分彼此靠近。因此，加强件14将向上弯曲以在平台主体的中心部分处形成弯曲，使得即使在平台主体上放置的负载（40）高于平台主体平台体的侧面（31）。

2. 发明公开

EP0548148A1 PLATFORM BODY COVERING MECHANISM 失效
标题翻译：平台机体覆盖机构
公开(公告)号：EP0548148A1
公开(公告)日：1993-06-30
申请号：EP91916034.0
申请日：1991-09-23
申请人： PETTERSON, Kalervo
发明人： PETTERSON, Kalervo
IPC分类号： B60J7 , B60P7
CPC分类号： B60P7/04 , B60J7/068
摘要： L'invention se rapporte à un mécanisme recouvrant un corps de plate-forme (10) et comprenant un couvercle souple (11) et des dispositifs de traction à fonctionnement réciproque, qui tirent le couvercle sur le corps de plate-forme et l'en retirent. Les dispositifs de traction comprennent un câble de traction (13) servant à tirer le couvercle sur le corps de plate-forme et un tambour (12) autour duquel le couvercle s'enroule quand il est retiré du corps de plate-forme. Les guides sont incurvés pour se rapprocher l'un de l'autre à la partie centrale du corps de plate-forme. Ainsi le renforcement (14) s'incurvera vers le haut pour former une courbe à la partie centrale du corps de plate-forme, pour pouvoir ramener le couvercle au dessus du corps de plate-forme même si la charge (40) placée sur la plate-forme est supérieure à celle se trouvant sur ses côtés (31).
摘要翻译：本发明涉及一种覆盖平台主体（10）并且包括柔性盖（11）和往复牵引装置的机构，所述往复牵引装置将盖拉到甲板主体上，退出。牵引装置包括用于拉动甲板本体上的盖的牵引缆索（13）以及滚筒（12），当滚筒从甲板本体移除时，滚筒围绕该滚筒卷起。导板弯曲以在甲板本体的中央部分彼此靠近。因此，加强件14将向上弯曲以在平台本体的中央部分处形成弯曲部，以便即使放置在平台本体上的负载40也能够将盖返回到平台本体的顶部。平台大于其侧面（31）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式