会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 5. 发明公开
    • Erntevorsatz
    • EP1287732A1
    • 2003-03-05
    • EP02016450.5
    • 2002-07-23
    • Maschinenfabrik Kemper GmbH & Co. KG
    • Wübbels, RichardWolters, Norbert
    • A01D45/02
    • A01D41/144
    • Die Erfindung bezieht sich auf einen Erntevorsatz (12) für eine selbstfahrende Erntemaschine (10), mit mindestens einer Erntegutaufnahme- und/oder Erntegutbearbeitungseinrichtung (38, 40, 42), die in einer Vorwärtsbewegungsrichtung (V) über ein Feld bewegbar und durch Verschwenken um eine zumindest näherungsweise horizontale Schwenkachse (44) zwischen einer Betriebsstellung und einer Transportstellung bewegbar ist. Um den Schwerpunkt des Erntevorsatzes (12) in der Transportstellung weit nach hinten zu verlagern, wird vorgeschlagen, dass die Schwenkachse (44) quer zur Vorwärtsbewegungsrichtung (V) verläuft.
      Vorzugsweise weist der Erntevorsatz einen Mittelteil (20) und einen Seitenteil (22, 24) auf, der bei in die Transportstellung verbrachtem Mittelteil (20) um eine zumindest etwa parallel zur Vorwärtsbewegungsrichtung (V) verlaufende Seitenteilschwenkachse (46, 48) in seine Transportstellung schwenkbar ist.
    • 用于自走式收割机(10)的收割附件(12)具有前部(42),其能够以与运动方向成直角的方式围绕轴线(44)回转到后部部分(18)。 附件的侧面部分也可以绕着平行于运动方向的轴线折回到垂直位置时旋转。 包含附件的收割机的独立权利要求。
    • 6. 发明公开
    • Maschine zum Mähen von stängelartigem Erntegut
    • Maschine zumMähenvonstängelartigemErntegut
    • EP1234494A1
    • 2002-08-28
    • EP02003496.3
    • 2002-02-15
    • Maschinenfabrik Kemper GmbH & Co. KG
    • Wübbels, RichardWolters, Norbert
    • A01D45/02
    • A01D43/082
    • Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine (10) zum Mähen von stängelartigem Erntegut, mit mehreren seitlich nebeneinander angeordneten Einzugs- und Mäheinrichtungen (12) zum Abschneiden und Fördern des Ernteguts, an deren Rückseite ein Querförderkanal (22) vorgesehen ist, durch den das abgeschnittene Erntegut zumindest näherungsweise quer zur Vorwärtsfahrtrichtung transportierbar ist, wobei am stromab liegenden Ende des Querförderkanals (22) ein Einzugskanal (28) angeordnet ist, durch den das Erntegut einer Häckseleinrichtung (46) aufgebbar ist.
      Um zu vermeiden, dass sich vor dem Einzugskanal (28) durch aus dem Querförderkanal ragende Pflanzen ein Gutstau bildet, wird vorgeschlagen, dass ein Umlenkelement (36) vor dem Einzugskanal (28) und oberhalb des Querförderkanals (22) angeordnet und eingerichtet ist, aus dem Querförderkanal (22) hinausragende Pflanzen nach unten und/oder hinten umzulenken.
    • 玉米收割机在转子(16)后面具有横向作物通道(22)。 这与断路器的入口(28)连接,并且可调节倾斜的转向板(36)安装在两者的接合处,其将作物向下和向后通道。
    • 9. 发明公开
    • Maschine zum Mähen von Mais und dgl. stengelartigem Erntegut
    • Maschine zumMähenvon Mais und dgl。 stengelartigem Erntegut
    • EP0992187A1
    • 2000-04-12
    • EP99116325.4
    • 1999-08-19
    • Maschinenfabrik Kemper GmbH & Co. KG
    • Schulze-Hockenbeck, LeoWübbels, Richard
    • A01D45/02
    • A01B73/042A01D43/081
    • Bei einer Maschine (1) zum Mähen von Mais und dgl. stengelartigem Erntegut ist eine Reihe von um im wesentlichen vertikale Achsen (13) rotierenden Einzugs- und Mähtrommeln (3-12) vorgesehen, die in Querausrichtung beidseits einer mittleren Vertikalebene (14) der Maschine (1) an einem Grundrahmen (15) abgestützt sind. Der Grundrahmen (15) umfaßt ein festes Mittelteil (16) und zwei randseitig an diesen angelenkte Seitenteile (18), die aus einer mit dem Mittelteil (16) gleichebenigen Arbeitsstellung in eine um etwa 90° gegenüber diesem hochgeklappte Transportstellung verschwenkbar sind. Der Grundrahmen (15) umfaßt zusätzlich zwei Außenteile (19), die jeweils an den Außenrand des angrenzenden Seitenteils (18) angelenkt und aus einer mit dem Mittelteil (16) und den Seitenteilen (18) gleichebenigen Arbeitsstellung in eine hochgeklappte, gegenüber dem seinerseits hochgeklappten Seitenteil (18) einwärts verlagerte Transportstellung oberhalb des Mittelteils (16) verschwenkbar sind.
    • 玉米收割机(1)的框架(15)包括中心部分(16),两个外部元件(19)可以围绕接头(17)折叠成垂直位置,两个端部元件(18)可以 围绕接头(20)折叠以形成运输位置。 四个旋转切割装置(6-9)附接到中心部分,两个(4,5; 10,11)固定到每个外部元件,一个(3; 12)定位在每个端部元件 。