专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP0844710B1 Coffret, notamment pour appareils électriques 失效
标题翻译：外壳电气设备
公开(公告)号：EP0844710B1
公开(公告)日：2005-01-26
申请号：EP97402767.4
申请日：1997-11-18
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian , Coste, Gilles
IPC分类号： H02B1/44
CPC分类号： H02B1/44

2. 发明公开

EP0989647A1 Châssis, notamment pour appareillage électrique 有权
标题翻译： Rahmengestell，insbesonderefüreinElektrogerät
公开(公告)号：EP0989647A1
公开(公告)日：2000-03-29
申请号：EP99402291.1
申请日：1999-09-20
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian , Coste, Gilles
IPC分类号： H02B1/015
CPC分类号： H02B1/015
摘要： II s'agit d'un châssis (10) comportant deux longerons (11) et au moins une traverse (12), chacun des longerons (11) présentant, sur sa paroi de façade (13), une zone de fixation (14) par laquelle il est apte à la fixation d'une telle traverse (12), et l'un au moins d'entre eux comportant, en retrait par rapport à cette paroi de façade (13), au moins une languette (15), qui fait saillie en direction de l'autre longeron (11), et qui présente elle-même une zone de fixation (14').
Suivant l'invention, la paroi de flanc (16) des longerons (11) présente, au droit de chacune des languettes (15), une ouverture (18) propre au passage d'une traverse (12).
Application, notamment, aux châssis pour appareillage électrique.
摘要翻译：底盘结构具有纵向杆部分（11），其具有突出的舌部（15）和中空部分。交叉固定梁（12）可以固定在纵向杆部分的顶部（22）上，或者滑入中空部分并保持在支撑舌上。

3. 发明授权

EP0989647B1 Châssis, notamment pour appareillage électrique 有权
标题翻译：框架，特别是用于电器
公开(公告)号：EP0989647B1
公开(公告)日：2006-12-06
申请号：EP99402291.1
申请日：1999-09-20
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian , Coste, Gilles
IPC分类号： H02B1/015
CPC分类号： H02B1/015

4. 发明授权

EP0845563B1 Poignée pour panneau ouvrant, et coffret dont la porte est équipée d'une telle poignée 失效
标题翻译：办理开翼，和橱柜这门配备了这样的手柄
公开(公告)号：EP0845563B1
公开(公告)日：2002-02-20
申请号：EP97402804.5
申请日：1997-11-21
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian , Coste, Gilles
IPC分类号： E05B5/00 , E05B1/00
CPC分类号： E05B5/00 , E05B1/0015 , E05B1/0092 , E05B5/006 , E05B9/08 , E05B17/183 , E05B63/042 , E05D15/505 , E05Y2900/208 , H02B1/44
摘要： The handle comprises a box (29) which is attached to a panel and a flap (30) which is mounted to pivot within the box. The flap pivots between a retracted position when it lies flat against the box to which is it attached and a deployed position when it stands out from the box at right angles. Between the box and the flap there are two distinct hinge regions (Z). For each there is a first shaped peg turning within a guide aperture and a second peg running along a curved slot. The first hinge allows the flap to pivot upwards about an axis near to its top edge, while the second hinge allows the flap to pivot downwards about an axis near to its bottom edge. In each case one hinge forms the pivot whilst the other hinge is released to allow the flap to move.

5. 发明公开

EP1134863A1 Châssis, notamment pour appareillage électrique 审中-公开
标题翻译： Rahmengestell，insbesonderefürelektrischeGeräte
公开(公告)号：EP1134863A1
公开(公告)日：2001-09-19
申请号：EP01400596.1
申请日：2001-03-07
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian , Textier, Jean-Luc , Coste, Gilles
IPC分类号： H02B1/42
CPC分类号： H02B1/42
摘要： L'invention concerne un ensemble de consoles gauche et droite identiques (100, 200), chaque console présentant la forme d'une marche d'escalier avec une marche haute (110, 210) et une marche basse (120, 220) positionnées de part et d'autre d'une contremarche, lesdites marches haute et basse de chaque console comportant au moins une lumière (111, 211), lesdites lumières étant agencées de manière différente l'une par rapport à l'autre, et l'une des consoles étant placée dessus/dessous et devant/derrière par rapport à l'autre de sorte que les consoles gauche et droite soient positionnées avec leurs marches basses dirigées l'une vers l'autre.
L'invention concerne également un châssis, notamment pour appareillage électrique comportant deux longerons (10, 11) reliés l'un à l'autre par au moins une traverse (20, 21), dans lequel les longerons sont liés à chaque traverse par l'intermédiaire d'un ensemble de consoles identiques tel que précité.
摘要翻译：框架使用具有八个角度的八角形的台阶式支架（100,200）和顶部和底部台阶中的槽固定孔（112,122,111,121）和用于横向构件（20,21）的圆形固定孔和凸台或用于将两个支架连接在一起。右侧和左侧位置使用相同的支架，框架两侧的支架通过焊接桁条（10,11）连接起来，

6. 发明公开

EP1065749A1 Accessoire de raccordement pour appareillages électriques, en particulier pour appareillages électriques modulaires. 有权
标题翻译： Verbindungszusatzgerätfürelektrische Apparate，ins besonderefürmodulare elektrische Apparate
公开(公告)号：EP1065749A1
公开(公告)日：2001-01-03
申请号：EP00401592.1
申请日：2000-06-06
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian
IPC分类号： H01R9/26 , H01H71/08
CPC分类号： H01H71/082 , H01R9/2675
摘要： Il s'agit d'un accessoire de raccordement (23) du genre mettant en oeuvre un câble électrique (24).
Suivant l'invention, le câble électrique (24) est un câble électrique souple, et, conjointement, l'accessoire de raccordement (23) comporte, à demeure, à chacune des extrémités de ce câble électrique (24), une broche (27) plate, qui s'étend sensiblement perpendiculairement à ce câble électrique (24), et qui est électriquement reliée à l'âme conductrice (25) de celui-ci.
Application, notamment, au raccordement d'appareillages électriques modulaires disposés suivant deux rangées parallèles.
摘要翻译：连接连杆（23）使用柔软的电缆（24），并在每一端包括平销（27）。引脚稍微垂直于电缆延伸，并且与导电芯（25）电连接。连杆还具有由隔离材料制成的端部件（36），覆盖电缆的端部，并且包括相对于电缆倾斜延伸的小面（37）。

7. 发明公开

EP0844711A1 Corps de boîte à point d'ancrage incorporé, en particulier embase pour tableau d'abonné 失效
标题翻译：壳体主体具有集成锚定点，尤其是用于计数器基板的底板
公开(公告)号：EP0844711A1
公开(公告)日：1998-05-27
申请号：EP97402747.6
申请日：1997-11-17
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Araujo, Fernand , Boijoux, Guy , Combas, Christian
IPC分类号： H02B1/46 , H02B1/48
CPC分类号： H02B1/48 , H02B1/012 , H02B1/03 , H02B1/46
摘要： II s'agit d'un corps de boîte comportant une paroi de fond (13) et une paroi latérale (14).
Suivant l'invention, il est prévu, en saillie sur la surface interne de l'une de ces parois (13, 14), et, par exemple, sur la paroi de fond (13), au moins une bride (18), qui est d'un seul tenant avec cette paroi de fond (13), et qui définit avec celle-ci un passage occulté par des voiles (22) à éliminer.
Application, notamment, à l'embase d'un tableau d'abonné.
摘要翻译：该盒具有一个基体（13）和横向壁（14）和一对附着到壁而对于电缆扎带的插入留出空间夹子（18）的。夹子和壁之间的空间填充有薄壁箱的模制过程中初始形成的。此薄壁具有形成圆其周边，因此它可以被容易地细分如果电缆扎带被使用，或者原封不动如果领带不使用弱线。

8. 发明公开

EP0844710A1 Coffret, notamment pour appareils électriques 失效
标题翻译： GehäusefürelektrischeGeräte
公开(公告)号：EP0844710A1
公开(公告)日：1998-05-27
申请号：EP97402767.4
申请日：1997-11-18
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian , Coste, Gilles
IPC分类号： H02B1/44
CPC分类号： H02B1/44
摘要： II s'agit d'un coffret comportant une porte (11) articulée à un dormant (13) par des gonds (12).
Suivant l'invention, entre les gonds (12), la porte (11) présente, d'un seul tenant, sur sa tranche, au moins une fourchette (30) par laquelle elle est en prise à rotation avec un axe (31) qui est lui-même d'un seul tenant avec le dormant (13).
Application, notamment, aux coffrets pour appareils électriques.
摘要翻译：机柜有一个门板，从门的顶部和底部边缘处的销钉（12）上悬挂着。销钉位于门板顶部和底部边缘的角落处，与门的最长尺寸平行。销钉固定在支撑门的固定框架（13）中的凹槽中。在门的铰接边缘的中途提供辅助支撑。支撑件具有与门成型并附接到门板边缘的叉支撑件（30）。叉支架与装配到固定门框的互补支撑件（31）接合。

9. 发明公开

EP0772256A3 Appareil électrique à bornes de raccordement protégées par un diaphragme à fixation par des ailes 失效
标题翻译：电气设备的连接端子由翼装膜片保护
公开(公告)号：EP0772256A3
公开(公告)日：1997-05-14
申请号：EP96402314.7
申请日：1996-10-30
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian
IPC分类号： H01R4/38
CPC分类号： H01R4/38 , H01R9/26 , H01R13/44
摘要： Il s'agit d'un appareil électrique à l'élément mobile (28) de l'une au moins des bornes de raccordement (25) duquel est lié en mouvement un diaphragme (42), pour l'occultation de la partie de l'ouverture (26) du boîtier (11) qui s'étend au-delà de cet élément mobile (28) par rapport à l'élément fixe (27) auquel il est associé. Suivant l'invention, pour son attelage à l'élément mobile (28) de la borne de raccordement (25), le diaphragme (42) appartient à une pièce (44) présentant deux ailes (45) qui, globalement parallèles l'une à l'autre, s'étendent chacune respectivement de part et d'autre de l'élément mobile (28), en étant chacune solidaires en mouvement de celui-ci. Application, par exemple, aux coupe-circuit.
摘要翻译：这是一个电气设备，其被限制移动的隔膜（42），所述可动构件（28）到连接端子中的至少一个（25），向的部分的隐蔽（11）的开口（26）相对于与其相关联的固定构件（27）延伸超过该可移动构件（28）。根据本发明，其耦合到所述连接端子（25）的可动构件（28），隔膜（42）属于具有两个翼部（45），其大致平行的部分（44）分别在可动件（28）的任一侧上延伸，每个在其运动中是一体的。例如，应用于断路器。

10. 发明公开

EP0663674A1 Appareil, notamment appareil électrique, à capot protège-repère monté coulissant 失效转让
标题翻译： Gerät，insbesondere elektrischesGerät，mit gleitbarem Schutzvorrichtungsabdeckung。
公开(公告)号：EP0663674A1
公开(公告)日：1995-07-19
申请号：EP95400036.0
申请日：1995-01-09
申请人： LEGRAND , LEGRAND SNC
发明人： Combas, Christian , Petit, Laurent
IPC分类号： H01H9/18 , H02B1/26
CPC分类号： H02B1/06 , H01H9/18 , H01H2071/0242 , H02B1/306
摘要： Il s'agit d'un appareil dont le boîtier (13) porte localement un capot protège-repère (10), qui, délimitant un logement propre à la mise en place d'un repère (18), est monté coulissant pour donner accès à celui-ci.
Suivant l'invention, ce capot protège-repère (10) est monté coulissant sur une embase (20) qui, distincte du boîtier (13), est rapportée sur celui-ci, et, lorsque plusieurs appareils (11) sont disposés côte à côté, ils ont en commun une même embase (20) et un même capot protège-repère (10).
Application, notamment, aux appareils électriques modulaires.
摘要翻译：支撑盖（10）的基座（20）通过在基座的一个边缘的后部上的多个夹子（23）卡扣在电气设备的外壳上，并且沿着相反的方向钩住壳体上的卡子和舌部（26）边缘接合外壳中的通道。壳体的前表面具有允许盖在基座上垂直滑动的抽出部分。基座的端部具有与盖上的凸块（34）互补的凹进的释放片（33），以将盖停止在显示位置。在盖上还有凸起（36），在基座上具有相应的可分开的片（35），以在释放位置上释放锁定。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式