专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP2070866A1 Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Flüssigkeits- und insbesondere Getränkeausgabeeinrichtungen 有权
标题翻译：装置和方法用于流体的纯化，特别是饮料分配器
公开(公告)号：EP2070866A1
公开(公告)日：2009-06-17
申请号：EP08020375.5
申请日：2008-11-24
申请人： Jäger, Urs
发明人： Jäger, Urs , Balkau, Werner
IPC分类号： B67D1/07 , B08B9/032
CPC分类号： B67D1/07 , A61C1/0076 , B08B9/0321 , B08B9/0325
摘要： Eine Reinigungsvorrichtung (1) für eine Getränkeausgabeeinrichtung (10) weist einen Anschlussblock (2) auf, an welchem ein Druckbehälter (4) mit Reinigungsmittel anschliessbar ist. Das Reinigungsmittel wird über ein steuerbares Ventil (5) unter Druck an einen Ausgang (7) der Vorrichtung gegeben, an welchem die Getränkeausgabeeinrichtung angeschlossen ist. Die Vorrichtung weist eine Erkennungseinrichtung (8) auf, mittels welcher Eigenschaften des Druckbehälters und/oder des Reinigungsmittels erkennbar und als Signal abgebbar sind. Dadurch kann die Reinigung entsprechend durch eine Steuerung bewirkt werden. Dies erlaubt die Reinigung von Getränkeausgabeeinrichtungen ohne Fachpersonal und mit wenig Aufwand.
摘要翻译：所述装置（1）具有连接块（2）具有用于在低压连接蓄压器（4），其含有的清洗液的连接部（3）。可控阀（5）与由管道（6）的连接部连接，所述清洗液是在可控地通过阀（7）输出的输出到。一种液体分配装置，即饮料分配装置（10）附连到所述输出。的检测装置（8），即条形码读取器检测的蓄压器和/或清洁液体的特性，并输出一个信号到相应的特性。因此独立权利要求中包括了以下内容：用于清洁的液体分配装置（1）的方法，即饮料分配装置（2）的液体分配装置即饮料分配装置带有用于控制清洗装置的控制器。

2. 发明公开

EP1764148A1 Vorrichtung zum Herstellen von Mischgetränken und Druckbehälter dafür 审中-公开
标题翻译： Vorrichtung zum Herstellen vonMischgetränkenundDruckbehälterdafür
公开(公告)号：EP1764148A1
公开(公告)日：2007-03-21
申请号：EP05405541.3
申请日：2005-09-14
申请人： Jäger, Urs
发明人： Jäger, Urs , Balkau, Werner
IPC分类号： B01F3/04 , B67D1/00 , B67D1/12 , A23L2/54
CPC分类号： A23L2/54 , B01F3/04787 , B01F3/04794 , B01F3/2014 , B01F2003/049 , B01F2215/0468 , B67D1/0071
摘要： Die Vorrichtung umfasst einen Mischkörper (2) mit einem ersten Anschluss (3), an welchen ein Druckbehälter (4) mit einem unter Gasdruck stehenden Getränkekonzentrat (5) angeschlossen ist. Eine erste Leitung (15) führt vom ersten Anschluss (3) zu einer Mischzone (16). In der ersten Leitung (15) sind ein Druckreduzierventil (13), ein Dosierventil (14) und ein Rückschlagventil (12) eingebaut. Eine zweite Leitung (34) führt von einem zweiten Anschluss (24) zur Mischzone (16). Der zweite Anschluss (24) ist mit einer Wasserquelle (29) verbunden. Von der Mischzone (16) führt eine weitere Leitung zu einem dritten Anschluss (36) zur Abgabe des Mischgetränks über eine Abgabeleitung. Die Vorrichtung ist einfach aufgebaut und wegen der gedrungenen Bauweise leicht zu reinigen.
摘要翻译：一种混合饮料制造装置，包括具有第一连接的联合混合系统（2），在气体压力下连接具有饮料浓缩物（5）的压力罐，第一连接和混合区（16）之间的第一线，减压阀（13），计量阀（14），第一管路中的第一止回阀，连接到水源的第二连接件和混合区域之间的第二管线，以及用于输送通过第一批输送线从混合区混合饮料。一种混合饮料制造装置，包括具有第一连接的联合混合系统（2），在气体压力下连接具有饮料浓缩物（5）的压力罐，第一连接和混合区（16）之间的第一管线，减压阀（13），计量阀（14），第一管路中的第一止回阀，连接到水源的第二连接件和混合区域之间的第二管线，以及用于输送通过第一批输送线从混合区混合饮料。只有第二连接的最重要的是连接到水源，并且仅第三连接的最后部连接到输送线，并且剩余的第二和第三连接被锁定。减压阀高于水源压力。碳水化合物布置在水源和第二连接之间。第四条线在水源和碳酸化器之间分支，并与混合系统的第四连接相连接。第四连接与第二线连接。第一切换阀设置在第二连接件上，而第二切换阀被设置在第四连接件上。第三切换阀布置在第一输送管线中。在第四切换阀上连接到第二输送管线的第五管线从第二管线分支出。直接在混合区之前的第一行排列第二止回阀。包含饮料浓缩物的压力罐的独立权利要求。

3. 发明授权

EP2070866B1 Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Flüssigkeits- und insbesondere Getränkeausgabeeinrichtungen 有权
标题翻译：装置和方法用于流体的纯化，特别是饮料分配器
公开(公告)号：EP2070866B1
公开(公告)日：2011-01-19
申请号：EP08020375.5
申请日：2008-11-24
申请人： Jäger, Urs
发明人： Jäger, Urs , Balkau, Werner
IPC分类号： B67D1/07 , B08B9/032
CPC分类号： B67D1/07 , A61C1/0076 , B08B9/0321 , B08B9/0325

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式