会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 9. 发明公开
    • Erntemaschine
    • 收割机
    • EP1310148A3
    • 2003-10-01
    • EP02024246.7
    • 2002-10-31
    • Holmer Maschinenbau GmbH
    • Holmer, Alfons
    • A01D33/08
    • A01D33/08
    • Die Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Erntemaschine zum Ernten bzw. Roden von Wurzelfrüchten, insbesondere Kartoffeln. In jeder Förderstrecke (14) ist zwischen dem Förderband (15) und dem Igelband (16) ein Trenn- und Reinigungsaggregat (18) vorgesehen, welches zwischen zwei unterschiedlichen Betriebszuständen umschaltbar ist, und zwar zwischen dem in der Figur 2 dargestellten Betriebszustand ("erster" Arbeitsmodus) der üblichen Reinigung und Trennung des Ernteguts und dem in der Figur 3 dargestellten Betriebszustand ("zweiter" Arbeitsmodus) einer schonenden, weniger intensiven Reinigung. Das Förderband (26) ist in seiner Förderrichtung umschaltbar und auch in seiner Neigung und Lage veränderbar, um das Trenn- und Reinigungsaggregat (18) von dem Betriebszustand der Figur 2 in den Betriebszustand der Figur 3 umzuschalten.
    • 本发明涉及用于收获根作物,特别是马铃薯的新型收割机。 在各搬送部(14)的传送带(15)和所述刺猬带(16)的分离和纯化单元之间提供(18),这是两个不同的操作状态,即之间切换(在图2中所示的“第一操作状态之间 “工作模式)通常清洁和分离作物和图3所示的操作状态(”第二“工作模式)的温和,不太密集的清洁。 在图3的运行状态下,传送带(26)可沿其传送方向切换并且其倾斜和位置可变化,以将分离和清洁单元(18)从图2的操作状态切换。
    • 10. 发明公开
    • Erntemaschine
    • EP1310148A2
    • 2003-05-14
    • EP02024246.7
    • 2002-10-31
    • Holmer Maschinenbau GmbH
    • Holmer, Alfons
    • A01D33/08
    • A01D33/08
    • Die Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Erntemaschine zum Ernten bzw. Roden von Wurzelfrüchten, insbesondere Kartoffeln.
      In jeder Förderstrecke (14) ist zwischen dem Förderband (15) und dem Igelband (16) ein Trenn- und Reinigungsaggregat (18) vorgesehen, welches zwischen zwei unterschiedlichen Betriebszuständen umschaltbar ist, und zwar zwischen dem in der Figur 2 dargestellten Betriebszustand ("erster" Arbeitsmodus) der üblichen Reinigung und Trennung des Ernteguts und dem in der Figur 3 dargestellten Betriebszustand ("zweiter" Arbeitsmodus) einer schonenden, weniger intensiven Reinigung.
      Das Förderband (26) ist in seiner Förderrichtung umschaltbar und auch in seiner Neigung und Lage veränderbar, um das Trenn- und Reinigungsaggregat (18) von dem Betriebszustand der Figur 2 in den Betriebszustand der Figur 3 umzuschalten.
    • 机器具有提升单元(4)和通过运输路径连接的仓库(12)。 输送路径包括用于去除草料和分离异物的清洁和/或分离单元(18,18a)。 分离或清洁单元具有至少三个分离或清洁区域,其中至少两个是相对于第一区域垂直移位的平面。 提供输送装置以将收获的材料流从上部区域移动到下部区域。