专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP1016349A1 Procédé de distribution des constituants de tabac, et distributeur d'une machine de fabrication de produits à fumer 有权
标题翻译：一种用于分配烟草组分和分配器用于吸烟制品制造机的方法
公开(公告)号：EP1016349A1
公开(公告)日：2000-07-05
申请号：EP98811272.8
申请日：1998-12-30
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Rizzolo, Roberto , Budin, Marc , Tallier, Bernard
IPC分类号： A24C5/18
CPC分类号： A24C5/185
摘要： Pour augmenter le rendement d'une machine à fabriquer les produits de l'industrie du tabac, on projette un flux de tabac, contenant des brins, d'une part, et des côtes et des corps étrangers, d'autre part, dans un distributeur (1) contre une paroi (20) qui est munie de profils de creux (22) et saillies (24), disposés côte à côte dans la direction du flux de tabac. Les côtes sont alors alignés parallèlement au flux du tabac.
Le distributeur comporte une canalisation (13) dont au moins une paroi (20), à savoir celle contre qui est projeté le flux de tabac, est munie de profils en creux (22) et saillies (24), disposés côte à côte dans la direction du flux de tabac. On peut en plus monter un rouleau rotatif (40), egalement pourvu de ces profils, au bas de ladite paroi.
Une machine équipé de ce distributeur présente, en plus d'un rendement accru grâce à un meilleur taux d'enlèvement des côtes, l'avantage d'une réduction sensible des arrêts dus aux bourrages de tabac.
摘要翻译：该方法涉及到一个分配通道引入所述烟草产品并是一个基因的反弹朝下配置。检查的空气流量的引入做的烟草被围绕滚子单元和至多传送输送机系统传送。一名独立claimsoft被包括在装置用于启动所述过程。

2. 发明公开

EP0988802A1 Procédé de débourrage d'une machine de fabrication de produits de l'industrie du tabac et machine de fabrication fonctionnant selon ce procédé 审中-公开
标题翻译：根据程序的制造机，用于烟草制品，以及工作机喷射方法
公开(公告)号：EP0988802A1
公开(公告)日：2000-03-29
申请号：EP98810954.2
申请日：1998-09-22
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Tallier, Bernard , Fiems, Jean-Pierre , Rizzolo, Roberto
IPC分类号： A24C5/31 , A24C5/18 , A24C5/39
CPC分类号： A24C5/18 , A24C5/31 , A24C5/39
摘要： Une machine de fabrication de produits de l'industrie du tabac est équipée de moyens permettant d'effectuer un procédé de débourrage automatique d'une portion déterminée de la machine.
Les moyens décrits ici permettent notamment d'ouvrir la portion de machine (32 ;38 ;42) dans laquelle le bourrage s'est produit, puis d'acheminer le tabac contenu dans la machine vers un moyen de diversion (36) dirigeant le tabac vers une portion de stock (300) afin de le recycler.
Le procédé est entièrement automatique, permettant un débourrage rapide, sans intervention de l'opérateur et sans ouverture de la machine.
摘要翻译：所述的机器，其具有进料烟草（2），分布（3）和滚动（4）的部分，一个抽吸室（40）和驱动器（5）与控制单元（50）包括一个或多个传感器（35 383 ，420），以检测和指示堵塞。传感器使得控制单元停止所述机器的适当位置和打开一个或多个导流阀（43）经由传输系统（44），以用于再循环存储部（300）返回的烟草。

3. 发明授权

EP0501910B1 Ecluse tangentielle 失效
标题翻译：切向分离器。
公开(公告)号：EP0501910B1
公开(公告)日：1995-03-22
申请号：EP92810053.6
申请日：1992-01-27
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Tallier, Bernard , Hagmann, Otto
IPC分类号： B65G53/60 , A24C5/39
CPC分类号： A24C5/392 , B65G53/60

4. 发明公开

EP0501910A1 Ecluse tangentielle 失效
标题翻译：切线机Abscheider。
公开(公告)号：EP0501910A1
公开(公告)日：1992-09-02
申请号：EP92810053.6
申请日：1992-01-27
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Tallier, Bernard , Hagmann, Otto
IPC分类号： B65G53/60 , A24C5/39
CPC分类号： A24C5/392 , B65G53/60
摘要： L'écluse tangentielle est destinée à séparer le tabac (50) lors de son entrée dans une machine à cigarettes, de l'air qui a servi à le transporter. Elle comprend un tambour d'aspiration (2) constitué de deux cylindres concentriques (20,21) séparés par une pluralité de chambres d'aspiration (23), le cylindre intérieur (21) étant agencé de manière à ce que l'air soit aspiré de manière variable le long d'une génératrice dudit cylindre. Ainsi, la distribution de tabac à l'intérieur de la machine de cigarettes est plus régulière et les brins de tabac sont moins endommagés.
De plus, la partie intérieure creuse (25) du cylindre intérieur est reliée à ses deux extrémités à des orifices d'extraction comprenant chacun un renvoi coudé (40A,41A) et un dispositif de déconnexion et de connexion automatique à une conduite fixe (40,41), permettant ainsi une ouverture et une fermeture de la machine de cigarettes, sans qu'il soit nécessaire d'intervenir sur la liaison des conduites.
摘要翻译：切向分离器旨在将烟草（50）在进入香烟机器时从已经用于传送烟草的空气分离。它包括由两个由多个抽吸室（23）分开的同心圆筒（20,21）组成的抽吸鼓（2），内筒（21）被布置成使空气以可变的方式沿母线的所述气缸。因此，烟草在卷烟机内的分布更加均匀，烟丝的损伤较小。此外，内筒的中空内部部分（25）在其两端连接到每个包括弯曲返回部分（40A，41A）的抽出孔和用于自动脱连的装置，并用于连接到固定管道（40， 41），从而允许卷烟机的打开和关闭，而不需要在导管连杆上作用。

5. 发明公开

EP0399951A1 Procédé pour la formation d'un boudin continu dans la fabrication des cigarettes et appareil pour la mise en oeuvre du procédé 失效
标题翻译：形成在生产香烟链和装置的方法为此。
公开(公告)号：EP0399951A1
公开(公告)日：1990-11-28
申请号：EP90810360.9
申请日：1990-05-16
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Tallier, Bernard , Lauenstein, Michael
IPC分类号： A24C5/34 , A24C5/18
CPC分类号： A24C5/1871 , A24C5/34 , Y10S131/906
摘要： La couche de tabac (5) est amoncelée contre la bande transporteuse (2) par le flux d'air (6). L'écrêteur (7) élimine le tabac superflu et forme la couche terminale (10) qui sera ensuite enrobée dans le papier pour former le boudin. L'unité de mesure (13) mesure l'épaisseur de la couche (5) au moyen de l'affaiblissement d'un rayon tandis que l'unité de mesure (14) mesure le degré de porosité de la couche grâce à la chute de pression entre le côté inférieur et le côté supérieur de la couche. Ces deux données sont transmises à l'unité de calcul (19) qui forme le paramètre (F), transmis à l'unité centrale (17) qui fournit au transcodeur (16) les impulsions actionnant l'encodeur (15) du moteur (11). Celui-ci règle l'épaisseur de la couche (10).
摘要翻译：烟草（5）的层被堆积靠在输送带（2）由气流（6）。修剪器（7）移除多余烟草，并形成最后的层（10）whichwill然后被包裹在纸构成辊。所述测量单元（13）测量由射线的衰减的装置层（5）的厚度，而所述测量单元（14）凭借下侧和之间的压力降的测量层的多孔度该层的上侧。这两个数据被反mitted到形成参数（F），反式mitted到中央单元（17），其提供给码转换器（16）致动所述电动机的编码器（15）中的脉冲的计算单元（19）（11 ）。后期调节层（10）的厚度。 ... ...

6. 发明公开

EP0317504A1 Installation pour l'alimentation en tabac d'une ou plusieurs machines à fabriquer notamment des cigarettes 失效
标题翻译： Anlage zumZuführenvon Tabak zu einer oder mehreren Zigarettenmaschinen。
公开(公告)号：EP0317504A1
公开(公告)日：1989-05-24
申请号：EP88810749.7
申请日：1988-11-03
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Lauenstein, Michael , Tallier, Bernard
IPC分类号： A24C5/39 , B65G53/42 , B65G53/66
CPC分类号： B65G53/42 , A24C5/392 , B65G53/66
摘要： Dans une installation d'alimentation en tabac de machines à fabriquer les cigaretes, le tabac (9) est véhiculé par aspiration à partir d'un bac d'alimentation (1). L'extrémité (14) du conduit (3), placée en regard du bac au-dessus du niveau (19) du tabac est pourvu d'un dispositif de réglage (16) du débit de tabac, de manière à permettre une alimentation continue de la machine à fabriquer les cigarettes. Le dispositif est constitué d'un manchon mobile (17) pouvant coulisser sur la partie extrême (14) du conduit, de telle sorte que le bord inférieur (18) du manchon se trouve toujours à une distance H voulue continuellement détectée par un capteur (25), la quantité de tabac aspiré à adapter au régime de production étant fonction de H. L'autre extrémité (15) du conduit (3) débouche sur une écluse tangentielle (12). Le dispositif de réglage (16) combiné à l'écluse tangentielle permet de réduire les dégradations de particules de tabac.
摘要翻译：在向烟草制造机器供给烟草的设备中，烟草（9）通过抽吸从进料罐（1）输送。在烟草的上方（19）上方的与罐上方相对设置的管线（3）的端部（14）设置有用于烟草流动的调节装置（16），以便允许连续地将香烟制造机。该装置包括能够在线的端部（14）上滑动的可移动套筒（17），使得套筒的下边缘（18）总是位于期望的距离H，该距离H被连续地由传感器（25），适于生产系统的抽吸烟草的量是H的函数。线（3）的另一端（15）打开切向锁（12）。与切向锁相结合的调节装置（16）可以减少烟草颗粒的损伤。 ... ...

7. 发明公开

EP0960831A1 Emballage muni d'un coupon et procédé d'obtention dudit emballage 失效
标题翻译：用的优惠券用于制造这种包装提供包装和流程
公开(公告)号：EP0960831A1
公开(公告)日：1999-12-01
申请号：EP98810491.5
申请日：1998-05-26
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Tallier, Bernard , Fiems, Jean-Pierre
IPC分类号： B65D85/10
CPC分类号： B65D85/1081 , B31B50/044 , B31B50/104 , B31D1/021 , B65D85/1027 , Y10S206/831
摘要： L'emballage (2) comprend notamment une ligne d'ouverture (20), constituée par exemple d'une bande d'arrachage, par laquelle l'utilisateur ouvre ledit emballage afin d'accéder à son contenu. Un coupon (3), portant des indications publicitaires ou autres est fixé sur une face du paquet emballé. Le coupon comprend aussi une ligne d'ouverture (31) permettant d'accéder aux informations contenues dans les pages internes du coupon.
En juxtaposant la ligne d'ouverture de l'emballage (20) et celle (31) du coupon, l'utilisateur ouvre simultanément le coupon et l'emballage.
摘要翻译：封装，E.G. 一个香烟盒，具有外薄膜包装物（2）的所有其由撕条（20），在端片（21）的方法除去。所述包中包含的薄膜包装内与做的条带（20）的重合的优惠券（3）所有其从而沿着撕裂线（31）打开，从而确实当打开包装中的优惠券被打开的同时，给立即获得其内容。独立claimsoft是否包括一种用于制造包装的方法和机器。

8. 发明授权

EP0629354B1 Procédé et dispositif de fabrication de produits de l'industrie du tabac à densité de tabac variable 有权
标题翻译：在烟草行业生产的产品具有可变的烟草密度的方法和装置
公开(公告)号：EP0629354B1
公开(公告)日：1997-09-24
申请号：EP93810432.0
申请日：1993-06-16
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Babey, Jacques , Salmon, Brian , de Borst, Eric , Tallier, Bernard
IPC分类号： A24C5/18
CPC分类号： A24C5/1814

9. 发明授权

EP0354874B1 Dispositif d'écrêtage et de compression du tabac 失效
标题翻译：流平性和对烟草压实设备。
公开(公告)号：EP0354874B1
公开(公告)日：1994-11-30
申请号：EP89810580.4
申请日：1989-07-28
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Tallier, Bernard , Hagmann, Otto
IPC分类号： A24C5/18
CPC分类号： A24C5/1842

10. 发明公开

EP0501909A1 Dispositif et procédé d'encollage d'un ruban 失效
标题翻译： Vorrichtung zum Beleimen einer Papierbahn。
公开(公告)号：EP0501909A1
公开(公告)日：1992-09-02
申请号：EP92810052.8
申请日：1992-01-27
申请人： FABRIQUES DE TABAC REUNIES S.A.
发明人： Tallier, Bernard , Vuillemier , David
IPC分类号： A24C5/24 , A24C5/47 , B05C1/08
CPC分类号： B05C1/0865 , A24C5/24 , A24C5/472 , B05C1/0834 , B05C1/165 , Y10S101/45 , Y10S118/15
摘要： Le dispositif d'encollage selon l'invention permet de garantir un encollage correct d'un ruban de papier (2), en contrôlant la qualité, respectivement la viscosité de la colle ainsi que la dimension du boudin (30) malaxé entre les deux rouleaux (10,12) dudit dispositif.
Pour ceci, l'alimentation en colle du boudin se fait par des buses d'alimentation (34a,34b) projetant de fins jets de colle (35a,35b) de débit contrôlé. En cas d'augmentation de la viscosité mesurée ou d'arrêt du ruban de papier, un dispositif de pulvérisation d'eau (40) permet d'abaisser la valeur de la viscosité de la colle et d'éviter son desséchement. Une dimension dudit boudin est contrôlée et commande le réglage du débit des buses d'alimentation en colle.
摘要翻译：根据本发明的用于施加粘合剂的装置使得可以保证将粘合剂正确地施加到纸幅（2）上，同时控制粘合剂的质量或粘度以及在两个辊之间研磨的坯料（30）的尺寸（ 10,12）。为此，用粘合剂进行原料的供给通过以受控流速喷射细小的粘合剂喷射流（35a，35b）的进料喷嘴（34a，34b）完成。在纸幅的测量粘度或停止的增加的情况下，喷水装置（40）可以降低粘合剂的粘度值并防止其干燥。控制所述原料的尺寸并确定进料喷嘴中粘合剂流速的控制。 ... ...

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式