会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明公开
    • Stereo-Untersuchungssysteme und Stereo-Bilderzeugungsvorrichtung sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen
    • 用于操作立体声检查系统和立体图像生成设备和方法,例如一
    • EP1333305A3
    • 2004-07-07
    • EP03002318.8
    • 2003-02-03
    • Carl ZeissCarl-Zeiss-Stiftung, trading as Carl Zeiss
    • Hauger, Christoph, Dr.Haisch, Michael, Dr.
    • G02B21/22G02B27/22H04N13/00
    • G02B21/22
    • Es wird ein Stereo-Untersuchungssystem zur Abbildung eines Objekts (8) vorgeschlagen, welches eine Objektivanordnung (9) mit einer optischen Achse (5) und einer Objektebene (7) zur Anordnung des abzubildenden Objekts (8), wobei die Objektivanordnung (9) aus der Objektebene (7) in einen Raumwinkelbereich (9) emittiertes objektseitiges Strahlenbündel (11) empfängt und in ein bildseitiges Strahlenbündel (13) überführt, eine Selektoranordnung zur Auswahl von wenigstens einem Paar von Teilstrahlenbündeln (19, 20) aus dem bildseitigen Strahlenbündel (13), sowie eine Bildübertragungsvorrichtung (51, 52), um eine Darstellung von durch die beiden Teilstrahlenbündel (19, 20) jeweils bereitgestellten Bildern des Objekts (8) bzw. Zwischenbilds zu erzeugen, umfaßt. Das Stereo-Untersuchungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass die Selektoranordnung dazu ausgebildet ist, einen Strahlquerschnitt wenigstens eines der beiden Teilstrahlenbündel (19, 20) relativ zu einem Strahlquerschnitt des bildseitigen Strahlenbündels (13) zu verlagern, wobei eine Steuerung (49) vorgesehen ist, um die Selektoranordnung zur Verlagerung des Strahlquerschnitts des wenigstens einen Teilstrahlenbündels (19, 20) in Umfangsrichtung um die optische Achse (5) anzusteuern.
    • 立体声系统包括目标装置的检查用于布置要被成像的物体(8)中,一个选择器装置,用于选择从像侧雷·比姆(13)的一对部分射线束(19,20)和(图像发送部 51,52),用于产生图像。 选择器装置可以取代的光线的至少一部分的光束截面梁相对于所述图像侧射线束的光束截面。 控制单元(49)提供一种用于控制在光学轴(5)的圆周方向上的光束截面的位移。 因此,提供用于独立权利要求:(1)的立体图像生成装置; (2),用于产生至少一对的对象的图像的立体图像生成方法。
    • 3. 发明公开
    • Verfahren und Vorrichtung zum Festlegen eines Ortes
    • EP1225454A3
    • 2009-06-17
    • EP02000006.3
    • 2002-01-02
    • Carl ZeissCarl-Zeiss-Stiftung trading as Carl Zeiss
    • Hauger, Christoph, Dr.Pöltinger, WernerReimer, PeterKrause-Bonte, MargitLasser, Theo
    • G01S5/16A61B19/00A61B17/00
    • G02B21/0012A61B34/20A61B90/20A61B90/25A61B90/36A61B2017/00699A61B2034/2055A61B2034/2068A61B2090/364A61B2090/371G01S5/16
    • Es wird eine Vorrichtung und ein entsprechendes Verfahren zum Festlegen wenigstens eines Ortes (59) in einem Untersuchungsfeld (9) bezüglich eines Koordinatensystems (13) vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung umfasst:
      eine Zieleinrichtung (35) zur Bestimmung wenigstens eines ersten Ortes (59) in dem Untersuchungsfeld (9) bezüglich des Koordinatensystems (13) und zur Bereitstellung von Koordinaten des ersten Ortes als ein dem ersten Ort zugeordneter erster Koordinatensatz,
      eine Topologie-Aufnahmeeinrichtung (37), um eine Aufnahme topologischer Daten in einem räumlich ausgedehnten Bereich um den ersten Ort im Untersuchungsfeld zu gewinnen,
      einen Rechner (19), um wenigstens zwei Aufnahmen topologischer Daten miteinander zu vergleichen, aus dem Vergleich eine Verlagerung des Untersuchungsfeldes bezüglich des Koordinatensystems (13) zu bestimmen und um die Koordinaten des ersten Koordinatensatzes in Abhängigkeit von der bestimmten Verlagerung derart abzuändern, daß sie mit den Koordinaten des ersten Orts im Untersuchungsfeld (9) nach dessen Verlagerung im Wesentlichen übereinstimmen.
      Ferner wird eine Vorrichtung zur Anzeige einer aus einem Untersuchungsfeld (9) gewonnenen Größe (54) vorgeschlagen, umfassend:
      eine Blickrichtungserfassungseinrichtung (35) zur Erfassung einer auf das Untersuchungsfeld (9) weisenden Blickrichtung eines Benutzers,
      eine Eingabeeinrichtung (63) zur Entgegennahme einer Aufforderung durch den Benutzer,
      eine Vorrichtung (21, 23, 35, 37) zum Festlegen wenigstens eines Ortes (59, 55) in dem Untersuchungsfeld (9) bezüglich eines Koordinatensystems (13) und zur Bereitstellung eines Koordinatensatzes, der Koordinaten des Ortes des Untersuchungsfeldes (9) zugeordnet ist, auf den der Blick des Benutzers bei Entgegennahme der Aufforderung gerichtet ist,
      eine Anzeige zur Darstellung wenigstens einer in Abhängigkeit von dem Koordinatensatz bestimmten Größe (54) in dem Blickfeld (47) des Benutzers derart, daß die Anzeige (54) und das Untersuchungsfeld (9) gleichzeitig im Blickfeld (47) des Benutzers liegen.
    • 目标设备(35)参考坐标系统(13)确定被检查区域中的第一位置,并使第一位置的坐标可用作分配给第一位置的第一坐标集。 拓扑捕获设备(37)在第一位置周围的3D扩展区域中产生拓扑数据的记录。 还包括用于显示从被检查部分产生的部分的范围的设备的独立声明。 用于检测方向的装置记录用户在检查部分的扫视方向。 输入装置(63)通过用户接受建立数据链路。 显示设备在用户视野中显示由坐标集定义的维度。
    • 4. 发明公开
    • Stereo-Untersuchungssysteme und Stereo-Bildverarbeitungsvorrichtung sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen
    • 用于操作立体声检查系统和立体图像生成设备和方法,例如一
    • EP1333305A2
    • 2003-08-06
    • EP03002318.8
    • 2003-02-03
    • Carl ZeissCarl-Zeiss-Stiftung, trading as Carl Zeiss
    • Hauger, Christoph, Dr.Haisch, Michael, Dr.
    • G02B21/22G02B27/22H04N13/00
    • G02B21/22
    • Es wird ein Stereo-Untersuchungssystem zur Abbildung eines Objekts (8) vorgeschlagen, welches eine Objektivanordnung (9) mit einer optischen Achse (5) und einer Objektebene (7) zur Anordnung des abzubildenden Objekts (8), wobei die Objektivanordnung (9) aus der Objektebene (7) in einen Raumwinkelbereich (9) emittiertes objektseitiges Strahlenbündel (11) empfängt und in ein bildseitiges Strahlenbündel (13) überführt, eine Selektoranordnung zur Auswahl von wenigstens einem Paar von Teilstrahlenbündeln (19, 20) aus dem bildseitigen Strahlenbündel (13), sowie eine Bildübertragungsvorrichtung (51, 52), um eine Darstellung von durch die beiden Teilstrahlenbündel (19, 20) jeweils bereitgestellten Bildern des Objekts (8) bzw. Zwischenbilds zu erzeugen, umfaßt.
      Das Stereo-Untersuchungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass die Selektoranordnung dazu ausgebildet ist, einen Strahlquerschnitt wenigstens eines der beiden Teilstrahlenbündel (19, 20) relativ zu einem Strahlquerschnitt des bildseitigen Strahlenbündels (13) zu verlagern, wobei eine Steuerung (49) vorgesehen ist, um die Selektoranordnung zur Verlagerung des Strahlquerschnitts des wenigstens einen Teilstrahlenbündels (19, 20) in Umfangsrichtung um die optische Achse (5) anzusteuern.
    • 提出了一种立体检查系统用于成像(8),其由一个目标装置(9)具有光轴的物体(5)和一个目标平面(7),用于将所述待成像对象(8),其中,所述目标装置(9) 发射到立体角区域(9)物体侧的光束束(11)的物平面(7)接收并转换成图像侧光束束(13)被转换,一个选择装置,用于从图像侧射束选择的至少一对部分光束(19,20)(13) 和图象转印装置(51,52),以产生的由两个部分光束(19,20)均设置有所述对象(8)或中间图像的图像,包括一个表示。 立体声检查系统的特征在于,所述选择装置适于相对于所述图像侧光束束(13)转向的光束横截面中的两个部分光束中的至少一个(19,20)的光束截面,控制器(49)被提供, 所述选择装置以置换至少一个偏光束(19,20)的光束横截面在绕光轴(5)的圆周的方向驱动。
    • 7. 发明公开
    • Interferometer und interferometrisches Messverfahren
    • 干涉仪和纬纱Verwendung
    • EP1314953A2
    • 2003-05-28
    • EP02021069.6
    • 2002-09-21
    • Carl ZeissCarl Zeiss Stiftung Trading as Carl Zeiss
    • Hauger, Christoph, Dr.
    • G01B9/02G01B11/24
    • G01B9/02045G01B9/02032G01B9/0209G01B11/2441
    • Die Erfindung betrifft ein Interferometer (1000) mit wenigstens einem Probenstrahlengang zur Bereitstellung von Licht in einem Probenstrahlbereich, wenigstens einem Referenzstrahlengang, wenigstens einer Einheit zur Überlagerung von Licht aus dem Probenstrahlbereich mit Licht aus dem Referenzstrahlengang und einer Einrichtung zur Erfassung einer Interferenzerscheinung von Licht aus dem Probenstrahlbereich und Licht aus dem Referenzstrahlengang, sowie ein Verfahren zur interferometrischen Bestimmung der Bewegungsgeschwindigkeit eines Objektes. Bei dem Interferometer (1000) ist eine räumliche Auflösung der Einrichtung zur Erfassung einer Interferenzerscheinung (1022) auf eine charakteristische Frequenz der Interferenzerscheinung abgestimmt. Indem zwei oder mehr Referenzstrahlengänge vorgesehen werden, hat das Interferometer einen großen Tiefenhub. Durch Auswerten der zeitlichen Änderung eines erfassten Interferenzsignals kann die Bewegung von Streuzentren vermessen werden. Die Ausrüstung eines Operationsmikroskopes mit einen solchen Interferometer ermöglicht es, Bereiche eines Operationsgebietes sichtbar zu machen, welche mit Licht im sichtbaren Spektralbereich nicht zugänglich sind.
    • 干涉仪具有参考和测量光束路径,用于叠加梁的单元和用于测量干涉效应的装置。 用于测量干扰效应的设备(1022)的空间分辨率与干扰效应的特征频率相匹配。 提供两个或更多个参考光束路径以增加测量深度范围。 本发明还涉及相应的操作显微镜和用于干涉测定诸如毛细管中的血液的介质移动速度的方法。
    • 9. 发明公开
    • Verfahren und Vorrichtung zum Festlegen eines Ortes
    • 用于确定位置的方法和装置
    • EP1225454A2
    • 2002-07-24
    • EP02000006.3
    • 2002-01-02
    • Carl ZeissCARL-ZEISS-STIFTUNG, HANDELND ALS CARL ZEISS
    • Hauger, Christoph, Dr.Pöltinger, WernerReimer, PeterKrause-Bonte, MargitLasser, Theo
    • G01S5/16
    • G02B21/0012A61B34/20A61B90/20A61B90/25A61B90/36A61B2017/00699A61B2034/2055A61B2034/2068A61B2090/364A61B2090/371G01S5/16
    • Es wird eine Vorrichtung und ein entsprechendes Verfahren zum Festlegen wenigstens eines Ortes (59) in einem Untersuchungsfeld (9) bezüglich eines Koordinatensystems (13) vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung umfasst:

      eine Zieleinrichtung (35) zur Bestimmung wenigstens eines ersten Ortes (59) in dem Untersuchungsfeld (9) bezüglich des Koordinatensystems (13) und zur Bereitstellung von Koordinaten des ersten Ortes als ein dem ersten Ort zugeordneter erster Koordinatensatz,
      eine Topologie-Aufnahmeeinrichtung (37), um eine Aufnahme topologischer Daten in einem räumlich ausgedehnten Bereich um den ersten Ort im Untersuchungsfeld zu gewinnen,
      einen Rechner (19), um wenigstens zwei Aufnahmen topologischer Daten miteinander zu vergleichen, aus dem Vergleich eine Verlagerung des Untersuchungsfeldes bezüglich des Koordinatensystems (13) zu bestimmen und um die Koordinaten des ersten Koordinatensatzes in Abhängigkeit von der bestimmten Verlagerung derart abzuändern, daß sie mit den Koordinaten des ersten Orts im Untersuchungsfeld (9) nach dessen Verlagerung im Wesentlichen übereinstimmen.

      Ferner wird eine Vorrichtung zur Anzeige einer aus einem Untersuchungsfeld (9) gewonnenen Größe (54) vorgeschlagen, umfassend:

      eine Blickrichtungserfassungseinrichtung (35) zur Erfassung einer auf das Untersuchungsfeld (9) weisenden Blickrichtung eines Benutzers,
      eine Eingabeeinrichtung (63) zur Entgegennahme einer Aufforderung durch den Benutzer,
      eine Vorrichtung (21, 23, 35, 37) zum Festlegen wenigstens eines Ortes (59, 55) in dem Untersuchungsfeld (9) bezüglich eines Koordinatensystems (13) und zur Bereitstellung eines Koordinatensatzes, der Koordinaten des Ortes des Untersuchungsfeldes (9) zugeordnet ist, auf den der Blick des Benutzers bei Entgegennahme der Aufforderung gerichtet ist,
      eine Anzeige zur Darstellung wenigstens einer in Abhängigkeit von dem Koordinatensatz bestimmten Größe (54) in dem Blickfeld (47) des Benutzers derart, daß die Anzeige (54) und das Untersuchungsfeld (9) gleichzeitig im Blickfeld (47) des Benutzers liegen.
    • 它提出了一种用于在检查区域(9)相对于确定至少一个位置(59)的坐标系统(13)的装置和方法,所述装置包括:一个目标设备(35),用于在确定至少一个第一位置(59) 检查区域(9)相对于所述坐标系(13),以及用于提供所述第一位置的坐标与第一组坐标,拓扑接收装置(37),用于以空间扩展区域拓扑数据的记录在所述第一位置相关联的所述第一位置 在检查区域中取胜,计算机(19)以拓扑数据的至少两个记录相互比较,以确定相对于从比较检查区域的位移的坐标系(13)和所述第一坐标设置为所确定的位移的函数的以这样的方式的坐标 修改他们与协调 在测试场(9)通过其位移基本上为第一位置的匹配电容。 此外,用于显示调查的场中的一个(9)获得的尺寸(54)提出一种装置,其包括:视轴检测装置(35),用于接收请求检测在检查区域(9)的面向用户的观看方向,输入装置(63) 相对于所述用户的装置(21,23,35,37),用于在所述检查区域(9),其限定的坐标系(13)和(用于提供一组坐标,检查字段的位置的坐标的至少一个位置(59,55) 9相关联),其在接收到所述呼叫的用户的视野被引导,用于在用户的视图(47)的字段中的至少显示所述坐标集合大小(54)的特定功能,使得显示的显示(54) 并在用户的视图(47)的字段中的检查区域(9)是相同的。