专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

2. 发明公开

EP0642888A1 Sandstrahlvorrichtung 失效
标题翻译： Sandstrahlvorrichtung。
公开(公告)号：EP0642888A1
公开(公告)日：1995-03-15
申请号：EP94113941.2
申请日：1994-09-06
申请人： CONCHITA HOLDING S.A.
发明人： Pizzinato, Dino F.
IPC分类号： B24C3/06 , B24C9/00
CPC分类号： B24C9/003 , B24C3/062 , B24C9/006 , Y02P70/179
摘要： An einer Hebevorrichtung (2) ist eine Kabine (3) befestigt die zur Aufnahme eines Sandstrahlers (51) und eines Bedieners (5) dient. Sie weist eine Arbeitsöffnung (32) auf deren Rand allseitig von einer aufblasbaren Dichtung (33) umgeben ist. Radialgebläse (36) saugen die Staubluft aus der Kabine (3) ab und blasen sie durch Staubluftleitungen (371, 372) abwechselnd in je eine von zwei Waschkammern (381, 382) ein. Die Waschkammern (381, 382) sind einzeln entleerbar und wieder füllbar, wenn ihnen keine Staubluft zugeführt wird. Dadurch ist eine hervorragende Entstaubung bei einfacher Vorrichtung und geringem Gewicht an der Hebevorrichtung (2) möglich. Um Staubausbrüche an der Dichtung zu vermeiden, wird ein über dem unteren Dichtungsteil (330) an die Fassade (6) anlegbarer Staubföderer (41), vorzugsweise ein Rüttelförderer, vorgeschlagen. Dieser fängt den Staub über der Dichtung (330) ab und fördert ihn zur Absaugung.
摘要翻译：用于容纳喷沙机（51）和操作器（5）的小室（3）固定在提升装置（2）上。其具有工作开口（32），其边缘通过充气密封件（33）在所有侧面上被包围。径向风扇（36）从柜体（3）中提取含尘空气，并将它们通过灰尘空气管道（371,372）交替排入两个相应的洗涤室（381,382）之一。当不向其供应含有灰尘的空气时，洗涤室（381,382）可以单独排空并重新填充。因此，通过简单的装置可以实现优良的除尘，并且在提升装置（2）上放置很小的重量。为了防止灰尘在密封件处逸出，提出了可以靠着下密封部分（330）上方的立面（6）放置的灰尘输送器（41），优选地是振动筛输送机。该灰尘输送机抓住密封件上方的灰尘（330），并将其输送以提取。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式