会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 4. 发明公开
    • TOASTER
    • 多士炉
    • EP1858385A1
    • 2007-11-28
    • EP06707997.0
    • 2006-02-03
    • BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
    • FRITZ, JürgenKO, JohnMÜHLBACHER, RichardSTEFFL, Michael
    • A47J37/08
    • A47J37/0807
    • The invention relates to a toaster (1, 100) comprising a housing (2) that has lateral walls (2a, 2b), a base (4) and an upper cover (3). At least one bread slot (5a, 5b, 105) is configured in the housing (2) and a heating unit (11a, 11b) is situated between the bread slot and the neighbouring lateral wall. The aim of the invention is to improve a toaster of this type by providing a simple insulation structure. To achieve this, an insulation apron (13) is positioned between the lateral wall (2a, 2b) and the heating unit (11a, 11b). Said apron runs along the inner face of the lateral wall over an insulation region, which extends for a width of at least 25 mm towards the base (4) and ends at a distance from the base (4). Alternatively or additionally, the toaster is provided with at least one insulation block (15, 115), which is equipped with a fixing device (16) for a bread roll attachment (7).
    • 本发明涉及包括具有侧壁(2a,2b),底座(4)和上盖(3)的壳体(2)的烤箱(1,100)。 在壳体(2)中构造有至少一个面包槽(5a,5b,105),加热单元(11a,11b)位于面包槽和相邻的侧壁之间。 本发明的目的是通过提供简单的绝缘结构来改进这种类型的烤面包机。 为了达到这个目的,在侧壁(2a,2b)和加热单元(11a,11b)之间设置绝缘围裙(13)。 所述围裙沿着侧壁的内表面在绝缘区域上延伸,所述绝缘区域朝向基部(4)延伸至少25mm的宽度并终止于离基部(4)一定距离处。 替代地或附加地,烤面包机设有至少一个配备有用于面包卷附件(7)的固定装置(16)的绝热块(15,115)。