专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0993249A1 VORRICHTUNG ZUM RUNDWIRKEN VON TEIGSTÜCKEN 失效
标题翻译： DEVICE圆形工作面团片
公开(公告)号：EP0993249A1
公开(公告)日：2000-04-19
申请号：EP98929116.6
申请日：1998-06-23
申请人： König, Elisabeth
发明人： König, Elisabeth
IPC分类号： A21C7/01 , A21C5/02
CPC分类号： A21C5/02 , A21C7/01
摘要： The invention relates to a device for the circular kneading of dough pieces, having a drum (2) with openings (6) for receiving the dough (10) that is to be kneaded. These dough pieces (10) are kneaded by an inner drum (8) which is fitted inside the drum (2) and executes a kneading movement in relation to said drum (2). The lagging of the inner drum (8) has cavities (9) which are assigned to the openings (6) in the drum (2). At least one section of the lower half of the drum is accompanied by a support element (13) which is guided along the periphery of the drum (2), at least partially at a certain distance therefrom. This support element has a plurality of parallel links (15) which are connected to form an endless chain (14) that follows the movement of the drum. This chain (14) supports the dough pieces which are in the openings (6) during the kneading movement. In order to avoid the formation of stripes on the kneaded dough pieces, the links (15) are configured to form a closed surface, optionally by means of filler pieces (25) fitted between the links (15) on the side facing the drum (2). This closed surface is essentially level when the support element (13) is in the extended state.

2. 发明公开

EP0585403A1 MASCHINE ZUM BEHANDELN VON TEIG 失效
标题翻译：机治疗的面团。
公开(公告)号：EP0585403A1
公开(公告)日：1994-03-09
申请号：EP92914952.0
申请日：1992-07-09
申请人： König, Elisabeth
IPC分类号： A21C5 , A21C7
CPC分类号： A21C5/04 , A21C7/005
摘要： Une machine de traitement, notamment de dosage et de mise en forme, de pâte, comprend un tambour (2) rotatif autour d'un axe horizontal et pourvu d'ouvertures circonférentielles de réception (3, 4) de la pâte. La pâte est traitée dans ces ouvertures de réception, par exemple par un organe de mise en forme. Un piston (43) est guidé dans le sens radial du tambour par un système de guidage forcé (46) dans chaque ouverture de réception (3, 4) ledit système de guidage forcé pouvant, dans sa totalité, osciller par rapport au tambour. Le système de guidage forcé comprend au moins deux éléments mobiles (91, 92) l'un par rapport à l'autre qui coopèrent formant un système de guidage forcé (46) qui guide le piston (43) de manière toujours fiable. Par déplacement des deux éléments (91, 92) l'un par rapport à l'autre, on peut modifier les conditions de traitement dans chaque station sans affecter les autres stations.

3. 发明授权

EP0631476B1 VORRICHTUNG ZUM RÜHREN UND BZW. ODER KNETEN VON TEIG 失效
标题翻译： DEVICE FOR搅拌和OR 或揉面。
公开(公告)号：EP0631476B1
公开(公告)日：1996-05-29
申请号：EP93905082.9
申请日：1993-03-16
申请人： König, Elisabeth
发明人： KÖNIG, Helmut
IPC分类号： A21C1/02
CPC分类号： B01F7/302 , A21C1/02 , B01F7/1605
摘要： A device for mixing and/or kneading dough comprises a frame (1) into which a container for the dough to be processed can be introduced by means of a truck (22). One introduced into the frame, the container (17) can be raised by means of a lifting device (23) into a position in which at least one tool (15) protrudes into it from above. Each tool (15) is located eccentrically in relation to the axis (42) of the container and mounted on a tool carrier (4) which can be rotated about the axis (42) under the action of a drive (51). In addition, another drive (50) is provided for the tools (15) which move in relation to the tool carrier (4). The latter is mounted at its circumference rotatably on a collar (2) of the frame and acts as a lid closing off the top opening of the container (17) in its raised position. A particularly intensive and even mixing of the dough in the container (17) is thereby achieved and the stress on the container (17) is reduced.

4. 发明公开

EP0594684A1 VORRICHTUNG ZUM PORTIONIEREN VON TEIG 失效
标题翻译：设备面团分份。
公开(公告)号：EP0594684A1
公开(公告)日：1994-05-04
申请号：EP92914714.0
申请日：1992-07-06
申请人： König, Elisabeth
IPC分类号： A21C5 , A21C7
CPC分类号： A21C5/00 , A21C7/005
摘要： Un dispositif de dosage et de mise en forme de pâte comprend un tambour (3) rotatif pas-à-pas pourvu d'ouvertures dont l'enveloppe est pourvue d'ouvertures (6) de réception des morceaux de pâte à mettre en forme qui sont comprimés par un poussoir (50) à travers ces ouvertures de réception. La pâte est amenée par un puits de remplissage (45) dans lequel est monté un dispositif de pré-dosage (46). A côté de ce dernier est monté un dispositif (63) de saupoudrage de farine au moyen duquel la farine est dispersée sur un morceau de pâte (49) situé sous le dispositif de pré-dosage (46). Le dispositif de saupoudrage (43) ne fonctionne pas lorsqu'il n'y a pas assez de pâte dans la chambre (48) qui mène au poussoir (50). A cet effet, un capteur (51) de commande du dispositif de saupoudrage (63) est prévu, ce qui permet d'éviter un saupoudrage excessif de farine.

5. 发明公开

EP0585404A1 VORRICHTUNG ZUM WIRKEN PORTIONIERTER TEIGSTÜCKE 失效
标题翻译：器件工作分部分面团片。
公开(公告)号：EP0585404A1
公开(公告)日：1994-03-09
申请号：EP92915048.0
申请日：1992-07-10
申请人： König, Elisabeth
IPC分类号： A21C5 , A21C7
CPC分类号： A21C5/04 , A21C7/005
摘要： Un dispositif de mise en forme de doses de pâte comprend un tambour (2) tournant autour d'un axe horizontal pourvu sur sa périphérie d'ouvertures (3, 4) de réception de la pâte de dimensions diverses et agencées de manière alternée. Un piston (43) est radialement guidé dans chaque ouverture de réception (3, 4) et son mouvement est réglé au moyen d'un système de guidage forcé (46). Un dispositif de décalage (50) permet d'amener à la fois uniquement les ouvertures de réception (3, 4) de même grandeur sous le dispositif de mise en forme (25), de sorte que ce dispositif de mise en forme dessert toutes les ouvertures de réception (3, 4), quelle que soit leur grandeur. On peut ainsi traiter des morceaux de pâte dont le poids est compris dans une plage plus large.

6. 发明授权

EP0486457B1 Etagenbackofen 失效
标题翻译：甲板烤箱
公开(公告)号：EP0486457B1
公开(公告)日：1996-06-05
申请号：EP91890227.1
申请日：1991-09-25
申请人： König, Elisabeth
发明人： König, Helmut
IPC分类号： A21B3/07
CPC分类号： A21B3/07

7. 发明公开

EP0631475A1 VORRICHTUNG ZUM KNETEN VON TEIG 失效
公开(公告)号：EP0631475A1
公开(公告)日：1995-01-04
申请号：EP93905081.0
申请日：1993-03-16
申请人： König, Elisabeth
IPC分类号： A21C1 , B01F11 , B01F9
CPC分类号： A21C1/00 , B01F11/0088 , B01F2009/0061
摘要： A device for kneading dough comprises a frame (1) to accommodate a container (7) for the dough to be processed, (which container can rotate about a vertical axis (9) under the action of a drive (8). The frame (1) supports two kneading tools (3, 4), both of which are coupled at their upper ends to a crank arm (19). Both crank arms (19) revolve in opposite directions about horizontal axes. Each kneading tool (3, 4) is also coupled to the frame (1) via a connecting rod (27) running from the kneading tool (3, 4) outwards to the coupling point (29) on the frame (1). Both crank arms (19) are arranged mutually offset so that the lifting and lowering movements of the two kneading tools (3, 4) occur at different times, thereby imitating manual kneading and improving the mixing action.
摘要翻译：一种用于揉捏面团的装置，包括：框架（1），用于容纳待加工面团的容器（7）（该容器可在驱动器（8）的作用下围绕垂直轴线（9）旋转;框架 1）支撑两个揉搓工具（3,4），它们的上端与曲柄臂（19）连接，两个曲柄臂（19）围绕水平轴线以相反方向旋转，每个揉搓工具（3,4））还通过从揉搓工具（3,4）延伸到框架（1）上的连接点（29）的连接杆（27）连接到框架（1），两个曲柄臂相互抵消，使得两个揉搓工具（3,4）的升降运动在不同的时间发生，从而模仿手动捏合并改善混合作用。

8. 发明授权

EP0467886B1 VORRICHTUNG ZUM PORTIONIEREN VON TEIG 失效
公开(公告)号：EP0467886B1
公开(公告)日：1994-12-14
申请号：EP90902107.3
申请日：1990-02-01
申请人： König, Elisabeth
发明人： König, Helmut
IPC分类号： A21C5/00
CPC分类号： A21C5/00 , A21C5/04 , A21C7/005
摘要： Disclosed is a device for dividing dough into portions, with a feed shaft (31) for the dough. Located in this shaft is a pre-portioning tool (51) in the form of two counter-rotating star-section rollers (32) which are driven to turn when the amount of dough in the chamber (30) situated beneath them drops below a given value. The dough is pushed by a pushing device out of this chamber into recesses (4) in the outer wall of a drum (2) which is rotated in steps. The volume of dough in the chamber (30) is monitored by a capacitative sensor (35) built into the wall (36) of the feed shaft in such a way that the sensor (35) does not impede the flow of dough.
摘要翻译：公开了一种用于将面团分成多个部分的装置，具有用于面团的进给轴（31）。位于该轴中的是两个反向旋转的星形辊子（32）形式的预分割工具（51），当位于其下方的腔室（30）中的面团量下降到低于给定值。通过推动装置将该面团推出该腔室，进入逐步旋转的滚筒（2）的外壁中的凹部（4）中。在室（30）中的面团的体积通过内置在进料轴的壁（36）中的电容式传感器（35）以这样的方式监测，即传感器（35）不阻碍面团的流动。

9. 发明授权

EP0430938B1 BACKOFEN 失效
公开(公告)号：EP0430938B1
公开(公告)日：1993-08-18
申请号：EP88903738.8
申请日：1988-05-11
申请人： König, Elisabeth
发明人： König, Helmut
IPC分类号： A21B1/24
CPC分类号： A21B1/42 , A21B1/50
摘要： A baking oven (8) has two baking spaces (14, 20) in which the supports (3) carrying the pieces of dough (2) are conveyed in a stack in opposite directions by two conveyor devices (12). A horizontal chain conveyor (7) for introducing or withdrawing the supports (3) through an opening (9) is located below the two conveyor devices (12). The lower part of the two baking spaces (14, 20) is scaled by seals (34) which are sealingly applied to the stacked supports (3), thereby preventing escape of the atmosphere in the baking space from the baking oven. On each stack (25) of supports (3) conveyed upwards after introduction through the opening (9), a further seal (35) is located over these seals (34), and together with the first-mentioned seal (34) forms a sealed space (36) into which a steam feed pipe (37) opens thereby forming an oven baking space.
摘要翻译：烘烤炉（8）具有两个烘烤空间（14,20），承载着生面片（2）的支撑件（3）通过两个输送装置（12）以相反的方向在叠层中输送。用于通过开口（9）引入或撤回支撑件（3）的水平链式输送机（7）位于两个输送装置（12）的下方。两个烘烤空间（14,20）的下部由密封地施加到堆叠的支撑件（3）的密封件（34）定标，从而防止烘烤空间中的气氛从烘烤炉中逸出。在通过开口（9）引入之后向上输送的支撑件（3）的每个堆（25）上，另外的密封件（35）位于这些密封件（34）上方，并与首先提到的密封件（34）一起形成密封空间（36），供蒸汽管（37）打开，从而形成烤箱烘烤空间。

10. 发明授权

EP0445172B1 ANLAGE ZUR BEHANDLUNG VON BACKGUT 失效
标题翻译：烘干处理厂
公开(公告)号：EP0445172B1
公开(公告)日：1993-08-04
申请号：EP89913051.2
申请日：1989-11-27
申请人： König, Elisabeth
发明人： König, Elisabeth
IPC分类号： A21B1/42 , A21B7/00
CPC分类号： A21B7/00 , A21B1/42
摘要： A plant for the treatment of bakery products has an oven (9), two rising compartments (10, 11) and a cooling tower (12), each forming a treatment area (8) for said products. The trays (4) bearing the products are taken to these treatment areas (8) by a horizontal conveyor (1) extending beneath all the treatment areas (8) and projecting on either side beyond the outermost treatment areas to form stations (36) there for loading or discharging the masses of dough. In each treatment area (8) the trays (4) are taken upwards in one stack (15) and downwards in another (16). The individual treatment areas (8) or their casings (7) adjoin closely so that the plant requires very little space.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式