专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

31. 发明公开

EP1745878A1 Injection nozzle involved in the process of threading the electrode wire of an electrical discharge machine 有权转让
标题翻译：喷嘴用于在线切割放电加工装置的线输送
公开(公告)号：EP1745878A1
公开(公告)日：2007-01-24
申请号：EP05015941.7
申请日：2005-07-22
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Müller, Gerald
IPC分类号： B23H7/10
CPC分类号： B23H7/102 , B23H7/105
摘要： The invention relates to an injection nozzle involved in the process of threading an electrode wire of an electrical discharge machine.
摘要翻译：本发明涉及在放电加工机的电极线的穿线的过程中所涉及的喷射喷嘴。

32. 发明公开

EP1602432A1 Flexible electrical connection member for a wire electrical discharge machine 有权转让
标题翻译：灵活的电子设备LeiterverbindungfürDrahtfunkenerosionsbearbeitungsmaschine
公开(公告)号：EP1602432A1
公开(公告)日：2005-12-07
申请号：EP05009962.1
申请日：2005-05-06
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Batelaan, Dirk Cornelis , Navarrete, Miguel , Terekhov, Konstantin , Grandjean, Michel Marcel Robert
IPC分类号： B23H7/10 , B23H11/00 , H01R13/24
CPC分类号： B23H11/006 , B23H7/102 , B23H7/107 , H01R35/02
摘要： The present invention relates to a flexible electrical connection member (16) for conveying current from the machining generator to the machining contact support (17) of a wire electrical discharge machine comprising a function of threading/re-threading the electrode wire automatically, characterized in that it is made up of a single piece made from a material that is a good conductor of electricity and in that the body of the said piece has two series of lateral notches (15) on each side of its main axis and intended to give it good elasticity and allow it to flex repeatedly.
摘要翻译：本发明涉及一种柔性电连接部件（16），用于将电流从加工发生器输送到电火花线切割机的加工接触支架（17），其包括自动穿线/重新穿线电极丝的功能，其特征在于：它由由良好的导电材料制成的单件制成，并且所述件的主体在其主轴的每一侧上具有两个系列的横向凹口（15），并且旨在给予它弹性好，可以反复弯曲。

33. 发明授权

EP1216778B1 Dispositif de purification de liquides d'usinage pour machines à életroérosion 有权
标题翻译：设备的放电加工机清洗工质
公开(公告)号：EP1216778B1
公开(公告)日：2005-02-09
申请号：EP00128317.5
申请日：2000-12-22
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Demellayer, René
IPC分类号： B23H1/10
CPC分类号： B23H1/10

34. 发明授权

EP0901880B1 Verfahren und Vorrichtung ein von einer Werkzeugmachine aufgenommenes Trägerorgan von einer ersten in eine zweite Position zu bewegen 有权
标题翻译：用于从第一拍摄由机床支撑部件的图像移动到第二位置的方法和装置
公开(公告)号：EP0901880B1
公开(公告)日：2003-12-17
申请号：EP98116776.0
申请日：1998-09-04
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Navarrete, Miguel
IPC分类号： B23Q7/04 , B23Q7/14 , B23Q1/64 , B23Q3/155 , F16B45/00
CPC分类号： B23Q7/1431 , B23Q1/64 , B23Q7/04

35. 发明授权

EP1153688B1 Dispositif de coupe pour fils de machines à électroérosion 有权
标题翻译：刀具，用于放电加工机的线
公开(公告)号：EP1153688B1
公开(公告)日：2003-09-17
申请号：EP00109884.7
申请日：2000-05-10
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Matter Daniel , Ruffin Jean-André
IPC分类号： B23H7/10
CPC分类号： B23H7/108

36. 发明公开

EP1153688A1 Dispositif de coupe pour fils de machines à électroérosion 有权
标题翻译：电蚀机的儿子的切割装置
公开(公告)号：EP1153688A1
公开(公告)日：2001-11-14
申请号：EP00109884.7
申请日：2000-05-10
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Matter Daniel , Ruffin Jean-André
IPC分类号： B23H7/10
CPC分类号： B23H7/108
摘要： Le dispositif de coupe (30) pour machines à électroérosion par fil comprend une roue de fraise (58) dont les dents (59) coopèrent avec une pièce contre-couteau (60) comportant un alésage axial (61) à travers lequel le fil (20) est avancé vers la roue de fraise pour être coupé par cisaillement entre le bord de l'alésage (61) et les dents (59). La pièce contre-couteau (60) présente une forme cylindrique avec une importante échancrure (65) sur sa face cylindrique permettant de diminuer considérablement la surface de frottement de la pièce contre-couteau avec son support (71) et d'obtenir ainsi une mise en rotation facilitée de cette pièce contre-couteau (60) par la roue de fraise (58) qui présente à cet effet un agencement décalé par rapport à l'alésage (61) et des dentures obliques sur ces dents (59). Grâce à ces caractéristiques, la pièce contre-couteau possède une longévité beaucoup plus grande, tout en assurant une coupe précise.
摘要翻译：切割装置（30），用于放电加工机由线包括铣削轮（58）的齿（59）与具有一个轴向孔（61）抵靠刀的工件（60）配合，通过该纱线（ 20）朝向刀轮前进到由所述孔（61）和齿（59）的边缘之间的剪切被切断。抵靠刀在工件（60）具有在其圆柱形表面使得能够显着地减少对与它的支撑件（71）的刀与工件的摩擦表面上的大的凹部（65）的圆筒形状，因此，得到的出价旋转促进靠在刀（60）铣削轮（58），该部分具有用于该目的的布置相对于所述孔（61）和在齿（59）的螺旋齿轮传动的偏移。由于这些特点，反刀具有更长的使用寿命，同时确保精确的切割。

37. 发明公开

EP1068922A2 Funkenerosionsmaschine und modulsatz für den zusammenbau von Werkzeugmaschinen, insbesondere Funkenerosionsmaschinen 有权
标题翻译： Funkenerosionsmaschine
公开(公告)号：EP1068922A2
公开(公告)日：2001-01-17
申请号：EP00111552.6
申请日：2000-05-30
申请人： AGIE SA , CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Wehrli, Peter , Brun, René
IPC分类号： B23H11/00 , B23H7/02
CPC分类号： B23H1/00 , B23H7/02 , B23H11/003
摘要： Nach Erfindung umfaßt die erfindungsgemäße Funkenerosionsmaschine ein Maschinengestell in Form eines zentralen ruhenden Maschinenkörpers (10), ferner eine Bearbeitungselektrode (32) zum Bearbeiten eines Werkstückes, wobei die Bearbeitung durch eine Relativbewegung in die X/Y-Hauptachsenrichtung(en) zwischen der Bearbeitungselektrode (32) und dem Werkstück erfolgt, einen ersten Achsschlitten (16) zum Bewegen des Werkstückes in die X-Hauptachsenrichtung und einen zweiten Achsschlitten (22) zum Bewegen der Bearbeitungselektrode (32) in die Y-Hauptachsenrichtung, wobei der erste und zweite Achsschlitten an dem Maschinenkörper (10) angeordnet und unabhängig voneinander verschiebbar gelagert sind.
摘要翻译：电弧腐蚀机具有设置有具有加工电极（30）的中心机器结构（10）的机架，经由第一电极托架（22）在一个坐标方向上相对于被加工的工件（60）移动的线电极，通过第二工件托架（16）在第二坐标方向上移动工件，第二工件托架（16）水平移动在机器结构侧面的垂直平面。还包括用于组装电弧腐蚀机的模块的独立权利要求。

38. 发明授权

EP0779378B1 Procédé de fabrication de fils avec une surface de laiton, pour les besoins de l'électro-érosion à fil 失效
标题翻译：一种用于生产电线用黄铜表面电火花过程
公开(公告)号：EP0779378B1
公开(公告)日：2000-02-02
申请号：EP96119740.7
申请日：1996-12-10
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Briffod, Jean Paul
IPC分类号： C23C26/00 , B23H7/08
CPC分类号： B23H7/08

39. 发明公开

EP0779378A3 Procédé de fabrication de fils avec une surface de laiton, pour les besoins de l'électro-érosion à fil 失效
标题翻译：用于制造具有黄铜表面的导线的方法，用于导线电腐蚀
公开(公告)号：EP0779378A3
公开(公告)日：1997-10-01
申请号：EP96119740.7
申请日：1996-12-10
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Briffod, Jean Paul
IPC分类号： C23C26/00 , B23H7/08
CPC分类号： B23H7/08
摘要： Procédé de fabrication de fils à surface de laiton pour une application en électro-érosion à fil : le fil en cuivre revêtu d'une couche de laiton est chauffé à une température (T 1 ) suffisante à la formation d'une phase laiton β, la température étant maintenue jusqu'à diffusion complète du zinc. L'épaisseur du revêtement de zinc peut être choisie de façon à ce qu'une fois le zinc totalement diffusé, le fil est constitué à sa périphérie d'une phase laiton β, et de cuivre dans sa partie centrale. En chauffant encore plus pour obtenir la température (T 2 ) nécessaire à la formation de la phase laiton a, on assiste à la transformation par diffusion de la partie centrale de cuivre en phase laiton a.
摘要翻译：用于制造用于导线放电加工的黄铜表面线的方法：将涂覆有黄铜层的铜线加热到足以形成β黄铜相的温度（T1）保持温度直至锌完全扩散。可以选择锌涂层的厚度，以便一旦锌完全扩散，金属丝在其外围形成β-黄铜相，铜在其中心部分形成。通过进一步加热以获得形成黄铜相a所需的温度（T2），观察到黄铜中心部分在黄铜相a中的扩散。

40. 发明公开

EP0779378A2 Procédé de fabrication de fils avec une surface de laiton, pour les besoins de l'électro-érosion à fil 失效
标题翻译： Verfahren zur Herstellung vonDrähtenmit Messing-OberflächenfürDrahtelektroerosion
公开(公告)号：EP0779378A2
公开(公告)日：1997-06-18
申请号：EP96119740.7
申请日：1996-12-10
申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
发明人： Briffod, Jean Paul
IPC分类号： C23C26/00 , B23H7/08
CPC分类号： B23H7/08
摘要： Procédé de fabrication de fils à surface de laiton pour une application en électro-érosion à fil : le fil en cuivre revêtu d'une couche de laiton est chauffé à une température (T 1 ) suffisante à la formation d'une phase laiton β, la température étant maintenue jusqu'à diffusion complète du zinc. L'épaisseur du revêtement de zinc peut être choisie de façon à ce qu'une fois le zinc totalement diffusé, le fil est constitué à sa périphérie d'une phase laiton β, et de cuivre dans sa partie centrale. En chauffant encore plus pour obtenir la température (T 2 ) nécessaire à la formation de la phase laiton a, on assiste à la transformation par diffusion de la partie centrale de cuivre en phase laiton a.
摘要翻译：要求用于制造用黄铜涂覆的线作为火花腐蚀加工电极线的方法。涂覆有黄铜层的铜线被加热到高达750℃的温度（T1），足以形成β相黄铜，该温度保持到锌完全扩散。可以以这样的方式选择锌的涂层的厚度，使得一旦锌完全扩散，该线具有由β相黄铜和铜的中心芯构成的周边。然后可以将导线进一步加热至至少950℃的足以产生α相黄铜的温度（T2），该温度保持直到通过中心铜芯扩散到α相黄铜的转变。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式