专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

11. 发明公开

EP0665144A1 Fahrzeug-Trocknungs- oder Poliervorrichtung 失效
标题翻译：车辆干燥或研磨装置。
公开(公告)号：EP0665144A1
公开(公告)日：1995-08-02
申请号：EP94119375.7
申请日：1994-12-08
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/04
CPC分类号： B60S3/002
摘要： Die Fahrzeug-Trocknungs- oder Poliervorrichtung ist mit einer das Fahrzeug relativ zur Vorrichtung bewegenden Einrichtung versehen. In einer horizontalen Ebene oberhalb der Bewegungsbahn des Fahrzeuges ist ein über mehrere sich um vertikale Achsen (V) drehende, an beiden Längsseiten der Vorrichtung angeordnete Umlenkräder (7, 8) geführtes, biegsames, antreibbares, endloses Förderglied (3) und mit einer Vielzahl von mit diesem verbundenen, senkrecht herunterhängenden schmalen Streifen (5) aus saugfähigem Material vorgesehen, die mittels des Fördergliedes (3) quer zur relativen Bewegungsbahn des Fahrzeuges bewegbar sind. Das Förderglied (3) weist zwei streifenfreie Abschnitte (3a) der jeweiligen Länge (L) mindestens der größten Fahrzeugbreite entspricht. Die beiden zwischen den streifenfreien Abschnitten (3a) liegenden Abschnitte (3b) des Fördergliedes (3) sind mit so vielen Streifen (5) besetzt, daß in Ruhestellung des Fördergliedes (3) Streifen (5) nur zu beiden Seiten des Fahrzeuges, außerhalb dessen relativer Bewegungsbahn herunterhängen und innerhalb der relativen Bewegungsbahn zwei hintereinanderliegende, streifenfreie Lücken gebildet sind.
摘要翻译：设置在车辆的干燥或研磨装置相对移动用装置的车辆的设备。在通过多个关于旋转垂直轴（V），设置在所述设备的引导轮的两个纵向侧的车辆的移动路径上方的水平面（7,8）游程的，灵活的，可驱动的，环状输送构件（3）和具有多个从吸收材料提供于此，连接垂直悬挂窄条（5），其是横向于由输送构件（3）的装置移动的车辆的相对移动路径。传送部件（3）具有相应的长度（L）至少对应于最大车辆宽度的两个自由带部分（3A）。自由带部分之间的两（3a）的位于部分（3b）的所述输送构件（3）中填充有如此多的条带（5），其在输送机构件的静止位置（3）条带（5）仅在车辆的任一侧上，其外侧的运动和两个挂一个其他的，无条纹的间隙后面相对路径的相对运动路径内形成。

12. 发明公开

EP1034994A2 Fahrzeugwaschanlage 有权
标题翻译：洗车系统
公开(公告)号：EP1034994A2
公开(公告)日：2000-09-13
申请号：EP00102320.9
申请日：2000-02-03
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/06
CPC分类号： B60S3/04 , B60S3/066 , Y10S15/02
摘要： Eine Fahrzeugwaschanlage für Kraftfahrzeuge weist beiderseitig neben einer Fahrzeugwaschposition angeordnete Hochdruck-Seitensprtihvorrichtungen mit in ihrer Höhe stationären Sprühdüsen (6) auf Weiterhin ist ein höhenverstellbarer Träger (3) vorgesehen, an dem insbesondere eine horizontale Waschbürste (4) zur Reinigung eines Fahrzeugdaches angeordnet ist. Jeder Seitensprühvorrichtung ist eine weitere Sprühdüse (7) zugeordnet, die mit den erstgenannten Sprühdüsen über eine flexible Fluidleitung (11) verbunden ist. Die weiteren Sprühdüsen sind an dem Träger vorgesehen und in ihrer Höhe der oberen Fahrzeugkontur des zu waschenden Fahrzeugs folgend einstellbar. Die erfindungsgemäße Fahrzeugwaschanlage ermöglicht bei konstruktiv geringem Aufwand ein gutes Reinigungsergebnis im oberen Fahrzeugseitenbereich auch bei höheren Fahrzeugen oder bei Pkw mit stark eingezogenem Dachkantenbereich.
摘要翻译：一种车辆洗涤安装用于机动车辆的具有在两侧旁边的车辆清洗位置布置高压高度喷嘴（6）此外，其被附连到特定的一个水平洗涤刷（4）的高度可调的支架（3）设置被设置用于车辆车顶的清洗与静止Seitensprtihvorrichtungen。每个Seitensprühvorrichtung通过柔性流体管线到所述第一提及的喷嘴（11）分配给进一步的喷嘴（7）。设置在支撑和在车辆的上车辆轮廓的高度以下可调的进一步的喷嘴被清洗。根据本发明洗车系统允许在较高的车辆或汽车的车辆的范围以建设性的很少的努力的上侧具有非常缩回屋顶边缘区域中的良好的清洁结果。

13. 发明授权

EP0825079B1 Fahrzeugwaschanlage 失效
标题翻译：洗车系统
公开(公告)号：EP0825079B1
公开(公告)日：1999-10-20
申请号：EP97113428.3
申请日：1997-08-04
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/04
CPC分类号： B60S3/04 , B60S3/004

14. 发明授权

EP0748729B1 Fahrzeugwaschanlage 失效
标题翻译：洗车系统
公开(公告)号：EP0748729B1
公开(公告)日：1999-04-28
申请号：EP96109138.6
申请日：1996-06-07
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/04
CPC分类号： B60S3/004

15. 发明公开

EP0826325A2 Wasch- oder Polierwalze für Fahrzeugwaschanlagen 失效
标题翻译：来自Fahrzeugwaschanlagen的Polierwalze
公开(公告)号：EP0826325A2
公开(公告)日：1998-03-04
申请号：EP97113629.6
申请日：1997-08-07
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： A46B13/00
CPC分类号： B60S3/06
摘要： Die Wasch- oder Polierwalze für Fahrzeugwaschanlagen weist einen rotierend antreibbaren Walzenkern (1) auf, der mit einer Kombination von streifenförmigen Arbeitselementen (3) aus weichem textil- oder fellartigem Material und aus nachgiebigen Stützelementen (4) versehen ist, wobei jeweils mehrere Arbeitselemente (3) an einer relativ zum Walzenkern (1) drehbaren Tragscheibe (2) aus flexiblem Material angeordnet sind und mehrere dieser Tragscheiben in axialem Abstand nebeneinander vorgesehen sind. Die Stützelemente (4) sind zwischen jeweils zwei benachbarten Tragscheiben (2) auf dem Walzenkern (1) von diesem antreibbar angeordnet. Die Drehmitnahme der Arbeitselemente erfolgt mittels Reibung durch die an ihnen und/oder den Tragscheiben anliegende Stützelemente. Die Stützelemente sind Stützscheiben (4, 4') aus Weichschaumstoff, die jeweils eine zentrale, kreisförmige Öffnung (4a) aufweisen. Die Tragscheiben (2) und die Stützscheiben sind abwechselnd auf den Walzenkern (1) aufgeschoben. An den beiden außen liegenden Stützscheiben (4') liegt jeweils eine mit dem Walzenkern (1) verbundene Haltescheibe (5) an. Der Durchmesser der Öffnung (4a) jeder Stützscheibe (4, 4') ist kleiner als der Durchmesser (D2) des Walzenkerns (1), derart, daß ein begrenztes Drehmoment von dem Walzenkern (1) auf die Stützscheibe (4, 4') übertragbar ist.
摘要翻译：洗车设备的原始旋转清洗或抛光辊具有带有纺织或毛茸茸的材料的软带的芯。连接到柔性载体盘（2）上，它们的工作区域重叠。带子飞出更大的直径; 因此只有他们碰到车辆。在这种原始设计中，软泡沫盘支撑件（4,4'）具有小于芯直径（D2）的中心圆形开口（4a），它们被推动到其上，与盘（2）交替。所产生的夹紧形成一种滑动联接并将有限的扭矩从芯部（1）传递到支撑件和盘。端部支撑件（4'）靠在连接到辊芯（1）的固定盘（5）上。优选地，支撑盘（4,4'）由开孔，软聚氨酯（PUR）泡沫制成。

16. 发明公开

EP0825079A1 Fahrzeugwaschanlage 失效
公开(公告)号：EP0825079A1
公开(公告)日：1998-02-25
申请号：EP97113428.3
申请日：1997-08-04
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/04
CPC分类号： B60S3/04 , B60S3/004
摘要： Die Fahrzeugwaschanlage weist mindestens eine als Laschenkette ausgebildete Förderkette (1), mittels welcher die Fahrzeuge durch die Anlage bewegt werden, und mehrere entlang der Bewegungsbahn des Fahrzeuges angeordnete Behandlungsaggregate zum Waschen und gegebenenfalls Trocknen des Fahrzeuges auf. Mindestens eines der Behandlungsaggregate ist in einer streckenweise synchron mit dem Fahrzeug vorwärts bewegbaren und mittels einer Rückstelleinrichtung in ihre Ausgangsposition zurückbewegbaren Halterung gelagert. Die Halterung ist zur Vorwärtsbewegung über eine Kupplungseinrichtung mechanisch an die Förderkette (1) ankuppelbar. Die Kupplungseinrichtung umfaßt ein Kupplungsglied (8), welches in direktem Eingriff mit der Förderkette (1) bringbar ist. Das Kupplungsglied (8) ist kammartig ausgebildet und weist mehrere in Kettenlängsrichtung (L) in Abstand (b) voneinander angeordnete Zinken (8a) mit dazwischen liegenden Lücken (8b) auf. Die Teilung (t1) der Lücken (8b) ist ein ganzer Bruchteil der Teilung (t) der Kettenbolzen (10). Die Lückenbreite (b) in Kettenlängsrichtung (L) ist etwas größer als der Durchmesser (d) der Kettenbolzen (10).
摘要翻译：一个或多个输送链将汽车运送通过机器，它们的连杆通过螺栓以恒定的间距联接在一起。沿着输送机的单元洗涤和干燥汽车，其中至少一个在返回到起点之前与汽车同步行驶一定距离，并且具有能够与链条成直角移动的联接件，以便与其接合。齿条构件（8）在其长度方向上以规则的间隔具有尖头（8a）。链螺栓（10）的间距（t）是叉头之间的间隙（8b）的（t1）的整数倍。在链的长度方向上，间隙的宽度大于螺栓的直径，或者包围其的衬套的直径。间隙间距可以是螺栓的四分之一或三分之一，并且构件长度可以使其一次与两个或更多个螺栓接合。

17. 发明公开

EP0752353A1 Waschvorrichtung für Fahrzeugräder 失效
标题翻译： WaschvorrichtungfürFahrzeugräder
公开(公告)号：EP0752353A1
公开(公告)日：1997-01-08
申请号：EP96106582.8
申请日：1996-04-26
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/04
CPC分类号： B60S3/042
摘要： Die Waschvorrichtung für Fahrzeugräder, insbesondere in einer Waschstraße, weist eine zu beiden Seiten des Bewegungsbereichs des Fahrzeuges angeordnete, um eine horizontale Bürstenachse rotierende Waschbürste (6) auf, die in einer quer zur vertikalen Längsmittelebene (M) der Waschstraße beweglichen Halterung (7) gelagert ist und unter Wirkung einer Vorspannkraft an das Fahrzeug andrückbar ist. Die Waschbürste (6) ist als eine um eine parallel zur Längsmittelebene (M) verlaufende Bürstenachse (B) rotierende Walzenbürste ausgebildet. Ein Hochdruckradwäscher (10), mit mindestens einer um eine quer zur Längsmittelebene verlaufenden, horizontalen Drehachse (13) rotierenden Spritzdüse (14) ist an der Halterung (7) in Fahrzeugbewegungsrichtung (A) vor oder hinter der Waschbürste (6) in einem solchen Abstand (a2) gegenüber dieser angeordnet, daß der Hochdruckstrahl das Fahrzeug unbeeinträchtigt von der Waschbürste (6) erreichen kann.
摘要翻译：洗涤设备包括围绕平行于纵向中心平面（M）延伸的轴线（B）旋转的刷子（6）。喷嘴（14）的旋转轴（13）安装在单独的壳体（12）中并由单独的马达（15）驱动。壳体（12）在车辆运动方向（A）的电刷前面或后面安装在保持器（7）上。

18. 发明公开

EP0546282A1 Verfahren zum Waschen von Fahrzeugen in einer Waschanlage 失效
标题翻译：韦尔法罕zum Waschen von Fahrzeugen在einer的水晶。
公开(公告)号：EP0546282A1
公开(公告)日：1993-06-16
申请号：EP92117677.2
申请日：1992-10-16
申请人： WESUMAT FAHRZEUGWASCHANLAGEN GmbH & Co. KG
发明人： Weigele, Gebhard , Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/00
CPC分类号： B60S3/04 , B60S3/002
摘要： Bei diesem Verfahren zum Waschen von Fahrzeugen in einer Waschanlage werden die Fahrzeuge gewaschen und es wird gegebenenfalls nach oder während des Waschens Trocknungsmittel und/oder Konservierungsmittel enthaltendes Wasser auf die Fahrzeuge aufgebracht. Das danach noch auf den Fahrzeugen befindliche Wasser wird durch Abblasen, Abwischen oder Abbürsten weitgehend entfernt, bevor in einem separaten, abschließenden Spülvorgang Spülwasser in geringer Menge auf die Fahrzeuge aufgebracht wird. Anschließend werden die auf den Fahrzeugen verbliebenen Spülwasserreste durch Abblasen, Abwischen und/oder Verdunsten entfernt.
摘要翻译：在洗涤装置中洗涤车辆的方法中，洗涤车辆，并且如果适用，在洗涤之后或洗涤期间将含水干燥剂和/或防腐剂施加到车辆上。随后位于车辆上的水在分开的最终漂洗过程中在少量冲洗水施加到车辆之前通过吹走，擦除或刷洗而大大地去除。随后，通过吹走，擦除和/或蒸发来除去残留在车辆上的残留的漂洗水。

19. 发明公开

EP0970636A1 Arbeitswalze, insbesondere für Fahrzeugwaschanlagen 审中-公开
标题翻译： Arbeitswalze，insbesonderefürFahrzeugwaschanlagen
公开(公告)号：EP0970636A1
公开(公告)日：2000-01-12
申请号：EP99112663.2
申请日：1999-07-02
申请人： WESUMAT Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： A46B13/00 , B08B1/04 , B60S3/06
CPC分类号： B08B1/04 , A46B3/16 , A46B13/003 , B60S3/06
摘要： Bei einer Arbeitswalze, insbesondere für Fahrzeugwaschanlagen, mit einem rotierend antreibbaren Walzenkern (1) und mit mehreren, axial nebeneinander auf dem Walzenkern angeordneten, diesen konzentrisch umgebenden Arbeitsscheiben (2) aus flexiblem Material, insbesondere aus Schaumstoff, weist jede Arbeitsscheibe eine Vielzahl von Streifen (3) auf, deren in bezug auf die Walzenachse (A) radial inneren Enden (3a) zwischen jeweils zwei den Walzenkern konzentrisch umgebenden Tragscheiben (4) aus Kunststoff eingeklemmt sind. Die beiden Tragscheiben (4) sind durch mehrere parallel zur Scheiben- bzw. Walzenachse (A) angeordnete Bolzen (6) miteinander verbunden. Die beiden Tragscheiben (4) und die Bolzen (6) sind aus Kunststoff gespritzt, wobei die Bolzen (6) mit der dazugehörigen Tragscheibe (4) aus einem Stück bestehen. Die freien Enden (8) zumindest eines Teiles (6) der Bolzen sind in beim Spritzen gebildete Löcher (10) der gegenüberliegenden Tragscheibe einrastbar.
摘要翻译：工作辊结构的承载盘（4）通过螺栓（6）锁定在一起。承载盘（4）和螺栓（6）一体注射成型。螺栓的至少一部分（6）的自由端（8）以棘轮配合锁定在面对盘的模制孔中。特别用于洗车的工作辊结构具有旋转辊芯（1），其具有多个具有柔性材料的同心工作盘（2），并且是预制的。泡沫。每个盘（2）具有多个条带（3），其内端被夹在同心的塑料载体盘之间，并且与辊轴线（A）的径向对准。承载盘（4）通过螺栓（6）锁定在一起。承载盘（4）和螺栓（6）一体注射成型。螺栓的至少一部分（6）的自由端（8）以棘轮配合锁定在面对盘的模制孔中。

20. 发明授权

EP0829400B1 Portalwasch- und Trocknungsvorrichtung für Fahrzeuge 失效
标题翻译：用于车辆Portalwasch-和干燥装置
公开(公告)号：EP0829400B1
公开(公告)日：1999-11-03
申请号：EP97113628.8
申请日：1997-08-07
申请人： Wesumat Fahrzeugwaschanlagen GmbH
发明人： Decker, Wolfgang
IPC分类号： B60S3/00 , B60S3/06
CPC分类号： B60S3/06 , B60S3/002

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式